martes 30 de junio de 2009

La Geopolítica hemisférica del Brasil

Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/guyana-review/06/30/the-hemisphere-brazil%e2%80%99s-hemispheric-geopolitics/

Brazil’s hemispheric geopolitics

The Hemisphere
The Federative Republic of Brazil used the occasion, nine years ago in 2000, to celebrate the historic 500th anniversary of its discovery which coincided with the start of the new millennium. But it was also the start of a thrust to demonstrate its greatness and to initiate a strategy for continental leadership.


The significant summit of Brazil, Russia, India, and China − the so-called the BRIC states − in Yekaterinburg, Russia, on June 16 seemed to be more show than substance. It is true that these states are the world’s four major emerging economies, constituting 15 per cent of the world’s $60.7 trillion economy. From a global point of view, however, Brazil, which pushed the hardest for the summit to be staged, seemed somewhat out of place.


The Federative Republic of Brazil is the only BRIC state with no nuclear weapons. Its economy, though strengthening, has grown more slowly than the other three in the past decade. It is, rather, an international platform on which Brazil hopes to gain global attention and acceptance for its aspiration to be regarded as the dominating power on the South American continent and in the Caribbean Basin. Unquestioningly, it will seek to use its new influence as a BRIC state to further enhance its regional influence and to utilise its growing economic clout and geopolitical reach.


The BRIC summit was a coming-of-age event that confirms Brazil’s most ambitious strategic initiative in its 500-year history. It is only the most recent manifestation of that country’s penchant for organisations and agreements. It inaugurated a series of summit meetings of South American presidents and played a leading role in the establishment of the União de Naçoes Sul-Americanas (Union of South American Nations). Back in 1978, it had launched the Tratado de Cooperação Amazonica (Treaty of Amazonian Cooperation) which emphasised its economic status and ecological roles and responsibilities. In 2008, it sought to establish the Conselho Sul-Americano de Defesa (South American Security Council). The effectiveness of these organisations is still to be measure.


The aspirations of this solitary, Portuguese-speaking state, however, have never overwhelmed its mainly Spanish-speaking neighbours on the South American continent. Brazil, nevertheless, has always liked to be considered the ‘colosso do Sul’ (the Colossus of the South). Its military and political élites imagined their huge country to be South America’s counterbalance to North America’s ‘colossus of the North’ − the United States of America. Its expanding economy has permitted it to increase military expenditure. Its armed forces are the largest and strongest on the continent.


The global environment has now changed dramatically. The colossus of the North has found itself embroiled in wars on two fronts – far away in Afghanistan and Iraq. It is also preoccupied with its most severe economic crisis for decades; and, further, it is too weak or unwilling to respond robustly to changing international relations – especially in Bolivia, Ecuador and Venezuela, for example – in South America.


This international situation provided the opportunity for the ‘colosso do Sul’ to assert its ambitions. It was largely Brazil’s moderating role that helped to resolve the Andean security tangle that was precipitated by Colombia’s attack on a rebel camp in Ecuador that escalated when Venezuela menacingly mobilised a military task force on its border with Colombia in March 2008. Possibly, no other South American state possessed the influence and enjoyed prestige to command the compliance of the would-be belligerent states in such tense times.


It is against this strategic background that Brazil’s Minister of Defence Nelson Azevedo Jobim paid a brief visit to President Bharrat Jagdeo in Georgetown, in April 2008 as part of a series of meetings with Venezuela’s Hugo Chavez in Caracas and Suriname’s Ronald Venetiaan. Jobim’s mission was to canvas the idea of the formation of the Conselho Sul-Americano de Defesa. As Jobim put it, the Conselho is meant to develop a defence policy; resolve international disputes on this continent without resort to extra-continental mediators; act collectively on peacekeeping missions; and combat organised crime.


Jobim had advised that the Conselho would aim at dealing with what he called “low intensity conflicts that may spread out of control.” But it will be a long time before an effective multilateral security organisation can be established among the fractious and mutually suspicious South America states. Even if that was done, it will take longer still to achieve a satisfactory level of operational coordination and integration of this continent’s armed forces to enable them to confront the serious security challenges. Most important, the continent’s two small states – Guyana and Suriname – must be assured that their special security concerns will be met in a continental security system dominated by huge armies such as those of Argentina, Brazil and Colombia.


In September that year, as if to reinforce Jobim’s message, Senator Heráclito Fortes led a delegation of the Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional (Committee on Foreign Affairs and National Defence) of the Chamber of Deputies of Brazil’s National Congress to meet the President. That delegation, comprising senators from various parties, performs a congressional oversight role.


The Brazilian strategic thrust, therefore, can be examined at several levels. At the national level, Brasília’s long-standing foreign policy objective is to maintain stability along its nearly 17,000 km border with ten neighbouring countries, especially along its sparsely-populated, heavily-forested, northern belt Amazonian boundaries. This, in turn, is influenced, at the continental level by security problems most likely to arise not so much from neighbouring states as from non-state organisations and transnational criminal cartels and gangs that pose threats of narcotics trafficking, gun-running, terrorism and piracy.


It is at the hemispheric level, that Brazil has flexed its military muscle more decidedly than ever. The Brazilian Army has made itself into the dominant contributor to the 10,000-member foreign military and police force – Mission des Nations Unies pour le Stabilisation en Haiti − better known by its acronym, MINUSTAH − mandated by the UN Security Council, which has been deployed in that country there since June 2004.


This operation came only four months after the constitutionally-elected president Jean-Bertrand Aristide became the victim of a controversial regime change conspiracy that shoved aside the Caribbean Community’s initiatives which were aimed at finding peaceful means to resolve the crisis in that country. The fact is that thousands of foreign soldiers from an amazing array of mainly non-Caribbean states − Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Croatia, Ecuador, France, Guatemala, Jordan, Nepal, Pakistan, Paraguay, Peru, Phillipines, Sri Lanka, United States and Uruguay − have been assembled to occupy a CARICOM state.


Brazil, evidently, is trying to announce its graduation as a state that has the capability to project its military and economic power in a regional theatre and which is trying hard to obtain a permanent seat on the UN Security Council. As defence Minister Jobim explained plainly, “It is Brazil’s duty to be in Haiti because Brazil is a major power.”


Haiti has become a test case for Brazilian diplomacy, military intervention and peace support operations. After more than five years, Brazil’s military involvement in Haiti has become an example of how a low intensity conflict could blunt the strategic ambitions of a would-be major power and tarnish a professional army’s performance, particularly in the relations of its soldiery with the Haitian citizenry. That no Caribbean Community soldier is on the ground must be one of the strangest anomalies of regional security and diplomacy.


Guyana has enjoyed cordial relations with Brazil for forty years since the 1969 Rupununi defence crisis. Brazil’s principled support for Guyana’s territorial integrity has contributed measurably to national security. Scores of Guyana Defence Force officers, including the current chief of staff, have been trained by the Brazilian Armed Forces; officers from the two forces meet periodically to exchange military intelligence and Brazilian naval ships occasionally visit Georgetown to boost defence relationships. No Guyanese President has ever failed to make the pilgrimage to Brasilia to preserve cordial diplomatic and economic relations.


Defence relations were strengthened in April last year with the visit of Brazil’s Minister of Defence Jobim. He reportedly reached an agreement with President Jagdeo, who is Minister of Defence of Guyana, for defence cooperation through which it is expected that Guyana Defence Force officers would undergo training at various Brazilian military institutions and that the Guyana will receive computers, generators, radio equipment, Global Positioning Systems, and other items. Brazil agreed, also, to assist the Defence Force to develop the jungle warfare training centre in the Essequibo.


Brazilian Ambassador to Guyana Arthur Meyer only last month announced that Guyana and Brazil are expected to sign an ‘Agreement of Cooperation on Defence Method’ that “covers a whole range of issues − cooperation and training of staff in military exercises; exchange of information and also in defining common policies regarding methods that affect not only both countries, but the entire South American Region.” The full meaning of this statement seems obscure but the intention is clear.


Brazil seems to be at a crossroads as a regional power in terms of its foreign policy and strategic role in South America. In the past, it seemed to focus more on conflict resolution and cultivating relations with neighbouring states rather than with those farthest away. Even before giving some of the international organisations that it established an opportunity to show results, Brazil now seems to be looking beyond the continent.


Brazil-Guyana strategic relations remain cordial. But, how long will they remain so in light of its ambitious global thrust as a BRIC state and its regional reach as the military force in the Caribbean state of Haiti?


Nota del editor del blog:
Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .


“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Banco Mundial autoriza planes de de preservación de los Bosques

Tomado de:
http://www.bicusa.org/en/Article.11278.aspx

FCPF approves R-Plans for Guyana and Panama

29 June 2009


With the approval of the readiness plans for Guyana and Panama, the World Bank moves its Forest Carbon Partnership Facility forward despite civil society protests.


The third meeting of the Participants Committee (PC) of the World Bank’s Forest Carbon Partnership Facility (FCPF) was held in Montreaux Switzerland June 15-18, 2009. The PC is the governing body of the FCPF and is made up of both donor and developing country representatives. The FCPF was created in 2007 as a mechanism to support country readiness for “reducing greenhouse gas emissions from deforestation and forest degradation” (REDD), a topic currently under negotiation at the United Nations Framework Climate Change Convention (UNFCCC). If REDD schemes are approved at the climate change negotiations in Copenhagen in December of this year, REDD countries would theoretically be eligible for payments from the industrialized countries to support forest conservation.

“REDD readiness”, in World Bank lingo, entails developing a reference scenario of the country’s historical and projected deforestation patterns, a strategy to reduce deforestation and conserve standing natural forest (a “REDD strategy”); and developing a system for monitoring, reporting and verification (MRV) of emissions reductions, all of which will need to be in compliance with evolving international standards to make the country eligible for REDD payments. The FCPF is made up of two funds, a readiness fund and a carbon fund, the former to support country readiness efforts, the latter to buy certified emissions reductions for trading on the carbon markets. The carbon fund is not yet operational.


On the agenda for this meeting were readiness plans (R-Plans) from three countries: Guyana, Panama and Indonesia, as well as other points having to do with the template countries use to develop their R-Plans, the application of World Bank safeguards to FCPF projects, and the FCPF budget.


With regard to the three countries, while there was significant debate within the PC around weaknesses in all three R-plans, the political pressure to move the process forward won the day, with approval of the Guyana and Panama plans, and approval pending for Indonesia. R-Plan grants amount to a maximum of US$3.6 million, which includes a $200,000 grant which can be provided up front to support R-Plan development. Both donor and REDD country representatives on the PC expressed concern that if the PC didn’t approve the plans now, there would be little progress to show in Copenhagen in December, undercutting the ability of nations advocating UNFCCC adoption of REDD to point to real on the ground advances. The World Bank is positioning itself to be the main financial intermediary for climate change aid flows, despite civil society protest. The Bank similarly has strong institutional pressures to move the FCPF process forward and demonstrate capacity and achievements in piloting REDD, and is now essentially competing with other institutions which could play a similar role, such as the UNREDD and the Amazon Fund in Brazil.


Unfortunately, this issue of setting precedents cuts both ways: if the FCPF is seen to support poorly designed REDD projects in countries with significant governance problems in the forest sector, it will not only undermine public confidence in the FCPF, but could undercut the rationale for REDD in the first place. In order to help the PC make a decision on whether to approve a R-Plan, the World Bank has assembled a Technical Advisory Panel (or TAP) of experts on forest issues, the recipient country, and at least one expert on indigenous issues, for each R-Plan. The TAP members for each produce an analysis of the strengths and weaknesses of the country’s R-Plan, and then develop a synthesis TAP report which is then sent to the country, and later to the PC. They base that analysis on a set of standards and criteria for R-Plans that was proposed by the Bank staff who run the FCPF, the Facility Management Team (FMT) in February of this year, revised by the PC (with significant input from civil society) in March of this year, and disseminated to the REDD country members of the FCPF.


The TAP reports for Guyana, Panama and Indonesia all noted significant weaknesses in the R-Plans, one of the main complaints being that their analysis of the drivers of deforestation was incomplete and poorly aligned with their proposed strategies. This is one of the biggest issues in the FCPF and perhaps REDD generally—many of the real drivers of deforestation come from outside the forest sector—mining, oil and gas projects, road construction, infrastructure and tourism development, expansion of agriculture and cattle ranching and the like. Said drivers are representative of the powerful economic interests that extend beyond the capacity of Forestry or Environment Ministers in charge of REDD planning to contain or even bring to the table to negotiate on future developments that will affect forests.


Another big issue is the weak governance of forests in the majority of REDD countries, Guyana and Panama being among those with relatively strong institutional frameworks. Achieving sustained reductions in deforestation entails changing the economic incentives for a wide range of actors, creating an enabling policy framework, and significant improvements in law enforcement in areas where states often have little or no real presence. It also requires clarity of ownership of land and natural resources (including, but not limited to, carbon). Because many of the last remaining areas of forest in the world are home to indigenous peoples who are, in many cases, responsible for their preservation, states must finally recognize the land and natural resource rights of their indigenous peoples. Such recognition must be accompanied by demarcation, land titling and effective protections against encroachment by miners, loggers and settlers. This requires political will at the top level of government, and entails some degree of confrontation with powerful economic interests who are currently profiting from deforestation.


Focus on World Bank Safeguard Review


With the approval of the R-plans for Guyana and Panama, and the presumed approval of Indonesia’s R-plan in the next month, the focus shifts away from the PC and back onto the FMT as they conduct their due diligence prior to drafting grant agreements with the countries. A series of issues, or concerns arising from TAP reviews, civil society critiques and bank internal reviews, regarding areas of the R-Plan that need strengthening were documented in the PC meeting, and it is hoped that the FMT will work with countries to incorporate changes to the R-Plans prior to grant agreements. The final version of the document summarizing these concerns will be circulated to the PC in July as part of the resolutions approving the R-Plans, and there may be some room for civil society to pressure governments to ensure that the summary is as complete as possible. Apart from that, there are few additional mechanisms for civil society to formally input or even access information during the Bank’s due diligence process, although the FMT has demonstrated that they are receptive to hearing from civil society in-country, and groups working on REDD issues nationally should communicate their concerns directly.


The World Bank’s due diligence with respect to FCPF projects is currently being treated as an investment project, as per the FCPF charter, and R-Plans need to be screened for the full range of potential social and environmental impacts under the Bank’s operational policies for environmental assessment, natural habitats, forests, relocation and indigenous peoples. An integrated safeguard data sheet will be made public at the time a grant agreement is signed. There is, however, significant discussion within the FMT and the Bank more broadly on how to apply the social and environmental safeguards to REDD readiness projects, as there are no (or very few) real investments in the classic sense at this point of the process, and the R-Plans in fact consist mostly of terms of reference for further study, planning, consultation, strategy design and policy reform.


Use of Strategic Environmental Assessments


Given that the readiness processes being supported involve mostly planning and consultation, the FMT made a proposal in the Montreaux PC meeting to incorporate the use of strategic environmental and social assessments into the readiness processes, essentially carrying out SEA’s of the forest sector as a way of generating the information necessary to identify potential direct, indirect and cumulative social and environmental impacts down the road. This proposal was met with opposition from developing country representatives on the PC, who complained of additional burdensome procedures and the delays they would cause, and who also criticized the Bank for changing the procedures mid-stream. The Bank responded by reminding members that everyone had committed to and was aware of the need to conduct safeguard review established in the FCPF Charter, and that this being a new process, the Bank has had to come up with a proposal on how exactly, safeguards could be effectively and efficiently applied to FCPF projects.


Safeguards review of R-Plans will be a critical area for civil society to remain engaged. Many lingering concerns remain, ranging from adverse effects on forests and biodiversity due to conversion of natural forests to plantations or continuance of large scale industrial logging under the guise of sustainable forest management and social impacts due to land grabs, dislocation of indigenous peoples and other forest dwelling communities with unclear land tenure and the channeling of benefits to those who have been deforesting rather than those who have been conserving the forest. Perhaps these difficulties can be avoided with careful planning and analysis by participatory multi-stakeholder processes feeding into national REDD strategies.


The approval of the R-Plans also places the spotlight on the governments of Guyana, Panama and Indonesia, who, as the first countries to formally begin REDD readiness under the auspices of the World Bank, will be carefully scrutinized. The experiences of these pilot countries will be used to assess whether the FCPF process is capable of facilitating sustained and effective engagement with civil society and indigenous peoples, and of producing high quality plans for reducing deforestation that are credible both nationally and internationally. There is clearly also widespread international interest in determining whether the FCPF process will be able to support country generation of plausible reference scenarios and monitoring, reporting and verification systems that can meet international standards which may emerge after a global climate deal.



Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

lunes 29 de junio de 2009

Guerra a la vista (1)

Guerra a la vista (1)

Tomado de
http://www.analitica.com/va/politica/opinion/3025805.asp
Nelson Maica CDomingo, 28 de junio de 2009
¿El gobernante, por ahora, de Venezuela prepara una guerra contra los Estados Unidos de América? Esta pregunta inquieta a una parte de la población venezolana, sobre todo, después de la Cumbre de las Americas celebrada en Trinidad y Tobago el pasado abril del presente año, cuando el Presidente de los Estados Unidos declaro que su país tenia un presupuesto de defensa 600 veces mayor que el de Venezuela.


¿Guerra a cuenta de quien y por que? Es ampliamente conocida la política de compras de equipo y armamento militar por el gobernante venezolano. Lo justifica argumentando que es renovación y actualización del parque militar. Los lugareños rechazamos tales políticas, sobre todo porque se trata, en gran escala, supuestamente de negocios de los “perros de la guerra” y de la corruptela en el poder y, además, de supuestas compras inútiles de equipos viejos, obsoletos, y en algunos casos, tipo chatarra.


Indudablemente que esa política aunada a su lenguaje vulgar, procaz, por decir lo menos, parecido al chorro que sale de una cloaca podrida y contaminada, prendió alarmas naturales en todo el continente y más allá. En particular a los vecinos.


Armamento Ruso en cantidad para Venezuela incluyendo una fabrica de fusiles kalashnikov; pero ya se han caído varios helicópteros. No se conoce el resultado de las investigaciones pertinentes. El pueblo tiene derecho a estar informado verazmente. La impresión en la población es que se adquirió armamento chatarra, desperdicio de la guerra fría. Todo un negocio para la nueva oligarquía y para los perros de la guerra. Una manera de reforzar las relaciones de dependencia con Cuba quien, supuestamente, habla ruso y puede traducir manuales y entrenar gente y actuar como agente de negocios. Claro esta, supuestamente, con su respectiva comisión en bancos extranjeros, los llamados paraísos fiscales.


De China, armamento y radares. Lanchas patrulleras y gas “del bueno” de España. Alianza guerrera con Irán, supuestos lazos “globales y estratégicos”. Eso coloca a Venezuela dentro del llamado por los analistas el “eje del mal” contra la humanidad.


Estados Unidos tomo previsiones. Toda arma que tiene un componente de origen norteamericano no puede ser vendida sin su conocimiento y permiso.


¿Más bulla que la cabuya? ¿Tal vez? Todo ese decir y todas esas compras de armamentos están soportadas por los ingresos petroleros. Si hay dólares hay compras, “juguetes” y pingues ganancias para sus cachorros. La realidad parece ir en otro sentido: crisis mundial financiera, baja en los precios del petróleo, compras desmedidas y diversificadas de equipos militares. Resultado: problemas no previstos. Lento pago a los rusos y españoles: retraso en las entregas de todo tipo. Carencia de repuestos y piezas de obligatorio reemplazo. Jubilaciones anticipadas a los militares, sobre todo a altos oficiales y técnicos: empezar de nuevo y echar por la borda conocimiento y experiencia. Trata de politizar e ideólogizar las fuerzas armadas para su exclusivo servicio y bajo el control cubano. Los aviones rusos y los helicópteros están bajo control del ejército y no de la fuerza aérea. Toda una locura.


Insiste cansona y ya no creíble cantaleta de la justificación pública que ha dado el gobernante para la compra de tanto equipo militar, por ahora, necesidad de sustituir equipo obsoleto. Es su simulacro, su coartada, su camuflaje. Su cuento. Su encubrimiento. ¿Cuánto se ha pagado? El ciudadano, la población en general, el pueblo se pregunta si el equipo militar que esta comprando es equipo quedado de la segunda guerra mundial y de la guerra fría. Visto los accidentes registrados y la falta de explicación confiable sobre los mismos. ¿Quiénes pueden certificar confiablemente tales informaciones oficiales? Las noticias vienen del exterior, de publicaciones en otros idiomas y revistas y periódicos y paginas Web, etc. ¿Cómo son, como están, por ejemplo el tamaño, la moral, el conocimiento, la disposición de lo que queda o de lo que son hoy las fuerzas armadas venezolanas? Sigue en el próximo.


Nota: 01. “La propiedad es un robo”…gritó hace poco… tremendo efecto mediático para los incautos, emitido por el único e indispensable e insustituible y dueño de la verdad y jefe y amo de los rojos, rojitos que aun quedan y le oyen…la frase, viejísima, manida, le pertenece a Pierre-Joseph Proudhon, anarquista francés, 1840, estampada en uno de sus escritos titulado: “¿Qué es la propiedad? O una investigación acerca del principio del derecho y del gobierno”… en ese mismo libro está otra afirmación del mismo autor: “La propiedad es Libertad”… pero no la resalta, no le interesa, la oculta…así de sencillo… “Proudhon creía que la concepción habitual de la propiedad combina dos componentes distintos que, una vez identificados, mostrarían la diferencia entre la propiedad como una forma de tiranía y la propiedad usada para proteger la libertad”… no le soplaron el cuento completo o no entendió lo leído o manipulo el texto o como dice el pueblo: “cada ladrón juzga por su condición”… ¿Qué opina usted?...


“Mientras que la gente crea en cosas absurdas continuará cometiendo atrocidades”. François Marie Arouet, más conocido como Voltaire (1694 - 1778) fue un escritor y filósofo francés.

domingo 28 de junio de 2009

Comisiones regionales


Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/editorial/06/28/regional-commitments/


Regional commitments

By
Stabroek staff June 28, 2009 in Editorial

As the Caricom heads gather in Georgetown for their annual ritual, they do so in circumstances where three of them have committed themselves to integration with a regional organization of an altogether different cast. This is the Bolivarian Alliance for the Americas, formerly known as the Bolivarian Alternative for the Americas, and usually referred to by its acronym, ‘Alba.’ Questions had been raised earlier in the region about Prime Minister Patrick Manning’s integration project involving Trinidad and the Eastern Caribbean, which, it was said, would undermine Caricom. While this view is not without merit, at least it involves a sub-grouping of Caricom states, which, Trinidad excepted, are already members of the OECS. Alba, in contrast, is the creature of President Hugo Chávez, and a vehicle for Venezuelan aggrandisement first in the region, and then in the hemisphere. Earlier this month Prime Minister Bruce Golding of Jamaica was reported as saying that Alba was “going to have a destabilizing effect on Caricom.”


The Caricom states which have committed themselves to Alba are Dominica, which joined some time ago, and most recently, Antigua and Barbuda, and St Vincent and the Grenadines. In addition to these countries and Venezuela, the members of the bloc now consist of Bolivia, Ecuador, Cuba, Honduras and Nicaragua. It should be added that at the Sixth Summit of Alba, held last week in Aragua State, Venezuela, Grenada participated as an observer, from which it can perhaps be inferred that that island too may be contemplating a realignment of its regional commitments.


The Latin states involved are all socialist in orientation, which is no accident since the declared objectives of the organization are anti-capitalist and anti-free market. Exactly how the three Caricom nations reconcile this with the principles enunciated in the Revised Treaty of Chaguaramas, has yet to be explained. But more than this, as Ecuadorean President Rafael Correa said last week, “Alba is a political project… We should not reduce integration to the search for markets.” And President Chávez’s political directions are hardly a secret.


While all elections held in Venezuela under his watch have been free so far, he has reduced the democratic space in the country considerably in other ways, and has the independent media under great pressure. His foreign alliances too, have not reflected a preference for democratic regimes, and his general lack of concern for democracy and the open society is revealed in his statements about Cuba, which he holds out as a model to be emulated. Alba too incorporates the Venezuelan President’s perceptions, and the final declaration of the summit last week included statements that the leaders backed President Ahmadinejad of Iran, rejected “foreign interference” in Iran’s domestic issues and held the CIA responsible for the protests in Tehran and other cities.


Whether the three Caricom members signed on to all parts of this declaration, is not clear at the moment, but even if they did not, they will be associated with it, and at future summits they will find they will have less and less room to distinguish their positions; Mr Chávez simply does not have the patience for dissent. (It might be noted in passing, that while most Caricom governing parties for obvious reasons have had little to say about the Iranian election, Guyana’s PPP, courtesy of Mr Donald Ramotar writing in the Weekend Mirror – and despite a contradictory final paragraph – ironically, given its history, argued itself into a position that Mr Ahmadinejad appeared to have won the election, and the Western media were going “overboard.”) Iran, of course, is one of the nations identified by President of the Alba bank with which the organization will negotiate joint co-operation projects.


At the summit too, according to El Universal, the nine members of the grouping announced that they would mobilize “against the coup attempt” reported by President Manuel Zelaya of Honduras. Exactly what this means is uncertain; however, the possible general future direction which Mr Chávez might have in mind for Alba’s external enterprises, was revealed in his address to the group where he said that aggression against any Latin American or Caribbean country will be viewed as aggression against all peoples. “To strike Nicaragua is to strike Venezuela…” he was quoted as saying. At the moment this might seem to be little more than hyperbole, but the President of our western neighbour is nothing if not ambitious, and, it might be added, tenacious, where his long-term vision is concerned.


He also launched into a diatribe against the UN and OAS in his customary uninhibited fashion, and while many countries have voiced their well-founded criticisms of the first organization in particular, Mr Chávez had previously given an insight into his thinking by threatening to withdraw from the OAS. If he could build up Alba enough, it is reasonable to surmise that he would take the members out of the OAS as a direct challenge to the US and those he perceives as Washington’s allies. In that game, numbers are important, which is one of the reasons (although by no means the only one) why he is pursuing the small states of Caricom with such avidity. It was the Honduran Foreign Minister, however, who suggested to the summit that the Alba nations form a “united platform regarding their common problems” at meetings of the UN and OAS, among others. This proposal will no doubt be pursued at some point, and if so, where will Caricom fit into that scenario, more particularly if there is a clash of interests?


President Chávez is not a man to waste time, and the three Caricom islands will find themselves locked into his aims and objectives sooner rather than later. But why, it might be asked, have they committed themselves to an arrangement whose conception no matter what they say, cannot be reconciled with that of Caricom. The answer is quite simply economic. In exchange for some extraordinarily generous aid, Dominica has sacrificed her position on Bird Island (or Bird Rock), thereby allowing Venezuela to claim maritime space that impinges even on that of Barbados. At the very least it can be said that there has been no attenuation of Venezuela’s greed where the Caribbean is concerned, since that country prefers to take over territory herself rather than assist small islands to develop resources which are legitimately theirs. As we had mentioned in an editorial some time ago, Venezuela is now challenging Barbados’s right to issue concessions in a particular offshore area.


According to Caribbean Net News, Caracas is establishing a state-of-the-art coffee processing plant on Dominica, and is also opening a branch of the Alba bank there. This is in addition to the fuel storage and distribution plant, sea defence works, airport improvement, road construction and housing. Other areas of co-operation, the agency reported, included national security, agriculture, tourism, human resource development, the construction of two primary schools and the funding of some community-based projects. With this level of Venezuelan investment, Dominica will find that to all intents and purposes she has surrendered her sovereignty and her independence. The fact that Mr Chávez is fulfilling his promises to Dominica at a time when analysts say that for economic reasons he cannot possibly implement all the promises he has made around the region, speaks volumes about his intentions and his geopolitical thinking.


Prime Minister Baldwin Spencer of Antigua was reported recently as saying that joining Alba did not in any way signal a wavering of his country’s commitment to integration at the level of the OECS and Caricom. He really can’t be serious. Venezuela is trying to swallow Caricom, territory by territory.



Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


Las poblaciones amerindias de Cuyuni y Mazaruni contaminadas por mercurio ( Guayana Esequiba)




Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/28/diminished-mercury-use-in-gold-mining-%E2%80%98inevitable%E2%80%99/


Diminished mercury use in gold mining ‘inevitable’


By Stabroek staff June 28, 2009 in Local News

miners must gear for change
They have been romanticized as lonely men seeking to make their fortune; praised for their contributions to the economy and vilified as destroyers of the environment. And now miners are being swept up in a change many regard as inevitable.


None has made it so clear as Prime Minister Samuel Hinds, who bluntly told miners that they are currently not meeting the standards requir-ed and would have to make a significant change in attitudes and practices and do this rapidly. His statements came at the launch of the Guyana Low Carbon Development Strategy, a plan which outlines Guyana’s approach to promoting economic development in an environmentally sustainable way. A key part of the strategy involves the deployment of Guyana’s rainforest towards addressing global climate change.


President Bharrat Jagdeo has said that mining will continue but it will be “very, very controlled” with minimal impact on the environment.“It can’t be business as usual,” William Woolford, head of the Guyana Geology and Mines Commission (GGMC) told this newspaper.


Miners have “got to change the way” they currently conduct their operations, said Rickford Vieira, the Regional Goldmining Pollution Abate-ment Coordinator at the Guyana Office of the World Wildlife Fund (WWF).Executive Director of the Guyana Gold and Diamond Miners Association (GGDMA) Edward Shields acknowledges that change is inevitable.


In recent times, the gold mining industry has come under increased scrutiny with the use of mercury in operations being of concern to many, particularly those in the environmental sector. The use of mercury, which is toxic to human health and the environment, in gold mining is governed by strict regulations here but compliance is another matter. The chemical is relatively easy to obtain in Georgetown and retails for about $4,200 per pound.


Use of mercury

Mercury is primarily used to create an amalgam with the gold, and is later heated to separate it. In the process of heating, unless a retort is used, the mercury then enters the atmosphere, and precipitates back into the water, from where it enters the ecosystem, and the food chain. A retort is a closed container, which traps and condenses the mercury vapour without releasing it into the atmosphere.


However, some miners use mercury in sluice boxes which eventually leads to the pits being spiked. This system of mercury use is particularly dangerous, as it introduces mercury directly into the water system. Shields admitted that this is being done at present and says that the association has spoken out against it. He noted that it is the miners themselves, who are affected. It is not clear how much mercury is used in the industry annually and Vieira said the WWF uses a “rough ratio” of one gramme of mercury to one gramme of gold produced.


The European Union and the United States have both announced bans on mercury exports from those countries which will come into force in 2011 and 2013 respectively. Shields said he does not believe that the bans will affect local miners, a view that is not shared by Vieira.


Shields declared that miners do not have any special affiliation for mercury. “Mercury is just something that is necessary to amalgam the gold and until such time that there can be a credible alternative to the use of mercury; miners will continue to use mercury,” he said. He asserted that once there is demand and there is heavy demand for it in many parts of the world, if a company cannot manufacture mercury in Europe then it will shift its business elsewhere.

However, Vieira pointed out that the ban means that mercury will not be available in sufficient quantities to sustain the industry.


In the meantime, differences regarding mercury are evident. “In terms of polluting rivers, mercury contaminated rivers and so forth, hundreds of studies have been done in Guyana and to date, there is no study that concludes that mining is the cause of mercury pollution,” Shields said. “You may have noted and found mercury but there is nothing definitive that says that mercury came about because of mining,” he added. He revealed that the Miners Association has viewed some efforts with suspicion as it believes the emphasis on mercury was because persons wanted to stop mining. “It had nothing to do with the health of anybody because the question is always asked, if a person has high concentrates of mercury in his system, what is the next step and to date I am still to get an answer. Do they have medical treatment? Do we go to a doctor? Is there another way of detoxifying the person? There seems to be nobody looks at that.” he declared. He reasons that the pollution and turbidity can be rectified and even eliminated but mercury is not biodegradable and mining would have to cease. “So that is why we were always very suspicious of this emphasis on mercury.”


Long-term effect

Vieira, however, said that studies have proved that mining activities have released mercury into the environment. He referred to a Guyana Environmental Capacity Development Project (GENCAPD) study in 2000, which found that 89%-96% of the population surveyed in Isseneru Village in Region Seven (Cuyuni/Mazaruni) had dangerous levels of mercury contamination. Residents of the community are involved in gold mining and the study found that no one in the village owned a retort, and many kept mercury at home, near sleeping and cooking areas. They also ate more fish than another community that was surveyed. Vieira said tests on persons, who trade in gold and work in an enclosed environment, have revealed high mercury levels. He admits that it is more of an occupational and safety issue but points to another study done in the North-West District, where persons hardly ate any fish, which were largely absent because of the turbidity levels of the rivers, and were only exposed to the mercury through mining.


Long-term effects of mercury poisoning include damage to the brain, nervous system, kidneys and thyroid and Vieira points out that it is important to understand that mercury poisoning is a long-term problem and symptoms don’t show up until years later. He said that exports of mercury were banned precisely because of the harm it could cause and at present the WWF is looking at developing a project proposal with the Ministry of Health to do a health assessment in areas where mercury is shown to be in residents systems. He said that they would give advice on what can be done.


Meantime, Shields referred to another study done by GENCAPD which found that people at Gunn’s Strip had high levels of mercury in their bodies even though no mining is done there. He said people need to realize that mercury occurs naturally. However, he later acknowledged that some miners do not use mercury as they should. “If the laws that apply to the use of mercury in Guyana are applied, it would cut down the amount of mercury being used by almost 70%”, he said. Pointing to the rules that govern the use of the chemical, he said that the message has not been getting out.


But are practices changing and have miners begun exploring mercury-free techniques to recover gold? They have, Shields said. He pointed to several ongoing projects including one current one where environmental officers attached to the GGDMA are working in the field with the GGMC and demonstrating the use of shaking tables to miners in the Mahdia district. He said that he has noticed that priority is now being given by the conservation and environmental agencies, including the WWF, to hands-on projects demonstrating how miners can mine without using mercury or with minimum use of mercury and the association is happy with this. “We are not by definition willing to destroy our own environment. If they come up with a method that could amalgam the gold tomorrow and not use mercury, quickly and easily, some other chemical, then the miner will jump aboard,” he commented.


Renegades


He declared that miners are not very interested in going to a theoretical seminar; on-the-ground demonstrations are the type of help needed.Every industry has renegades, Shields said, stating that mining is a serious business and over 90% of miners want to work in accordance with the laws.

Woolford of the GGMC states that the regulatory agency has an education and awareness programme and officers are in the fields working with miners with respect to different mining methods and using a concentrator to process gold, where mercury is not necessary. A lot of work has been done, he said, adding that meetings have been held and mercury use in small-scale mining, discussed. He admits that there have been problems particularly when there are “shouts” and miners take chances to make money. He said that this calls for a culture change and it cannot be business as usual.


The regulatory agency head pointed out that overall, there is evidence of a positive change of attitude in miners. “The miners have been willing to work with us which is a big change of attitude,” he said.

Vieira said the WWF is working to expose miners to some of the alternatives to mercury use. He said several projects that are being done are part of a strategy to get miners knowledgeable about mercury-free techniques. He said the GGDMA has purchased two pieces of mercury-free equipment: a cyanidation plant and a shaking table, through a grant by the WWF.


But Shields said the problem with alternative methods of processing gold is the cost. He recalled a visit to French Guiana, a trip sponsored by the WWF, where miners were able to observe mercury-free techniques. He said after the use of mercury was banned in that country, a different type of processing system was introduced and miners received help. There are laboratories to process the gold and exploration is done before the actual work commences. And he noted the amount of gold produced in the mines there is significantly higher.


“In our country, hopefully we are working towards a situation where the industry is trying to move away from this hit and miss type of prospecting,” he said adding that miners must do more drilling. He said the GGMC can assist in this regard suggesting that geologists can prospect, report the findings and the GGMC can put out a bulletin, identifying where minerals are located and similar data. He observed that once mining becomes organised in the sense that persons are not mining until they have some idea of what they can get, then they would have no problem investing money in equipment.


It is a view echoed by Vieira, who said that in the future, miners have to look to alternatives. He asserts that amalgamation is not the best way to recover gold and projects are ongoing, with various partners, on making miners aware that the alternatives have higher recovery rates. With regard to cost, he said that not every miner has to invest in equipment; there can be a centralized location for processing. Miners have to start doing exploration, he said and they know this. “They know that the system will evolve into something more competitive, more environmentally-accepted. It has to be like any other business where feasibility studies are done,” Vieira said.



Nota del editor del blog:
Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Actualmente en los territorios de la Guayana Esequiba se encuentran entre seis y ocho mil mineros ilegales de nacionalidad brasileña conocidos como Garimpeiros y otros tantos Guyaneses denominados Pork-nockers (mineros ilegales guyaneses) que desbastan las selvas que no han sido controlados lo que hace insegura las aéreas de explotación minera donde ocurren continuos asaltos y asesinatos. Para poder controlar el uso del mercurio primero hay que controlar la minería ilegal, y el comercio del oro.

jueves 25 de junio de 2009

Venezuela en Franjas






Tomado de:
http://rodolfoagrella.blogspot.com/

Zona en Reclamación

Como arquitecto, los sistemas y las relaciones espaciales están siempre presentes sin importar el contexto; haciendo un ejercicio mental bajo la búsqueda de la identidad venezolana, entendida bajo la perspectiva geográfica, a partir de los límites espaciales de una región donde habita la sociedad, encontré con gran angustia la carencia de un mapa actual de Venezuela.



Por ello presento el siguiente cartel, donde esbozo a manera contemporánea el nuevo perfil venezolano, exento de la zona en reclamación, siendo ella misma una Gran Zona en Reclamación. Apuntando directamente a la masa de habitantes que vive en coordenadas ajenas a la nuestra, dejando de generar identidades propias, creando una carencia de sentido de pertenencia que finalmente afecta la creación propia

Filman película sobre alzamiento de Rupununi (Guayana Esequiba)



La Guayana Esequiba y la región del Rupununi donde se produjo la rebelión.

La Sra. Valery Hart líder del movimiento.


http://www.eldiariodeguayana.com.ve/content/view/54586/68/


jueves, 25 de junio de 2009

Los sucesos del Rupununi, cuando en 1969, un grupo de pobladores del territorio Esequibo, tomó las armas para independizarse de Guyana, movimiento que fracasó poco después por traición de algunos de los comprometidos, irá al cine a través de una película que se encuentra en pleno desarrollo, bajo la conducción David Campero, un joven guayanés que comienza a explorar estas indómitas tierras, considerando que nada mejor que recordar una historia que tiene más de 100 años, como es la reclamación del Esequibo, sin que haya gobierno alguno u organización particular que reviva las reclamaciones.


El mismo novel cineasta lo cuenta:



-La insurrección del Rupununi constituyó una buena oportunidad para que Venezuela realizara una efectiva lucha de nuestros intereses sobre el territorio que fue usurpado a nuestro país por el imperialismo inglés.


En efecto, el 03 de octubre de 1899, se firma en París el famoso protocolo mediante el cual, Inglaterra despoja a Venezuela de 159.500 kilómetros cuadrados, ubicados entre los ríos Cuyuni del municipio Sifontes y el Esequibo en el extremo Sur, en dirección de Guyana. Desde entonces, sólo ha habido bobas declaraciones de que el Esequibo es nuestro. De allí no se pasa. Se valora en estos tiempos la película que desarrolla Campero porque a través del cine, la reclamación del Esequibo podría interesar a la gente joven por este tema, porque la dirigencia convencional de estos días, se encuentra más sustraída por la política y por las ambiciones personales, que por la defensa del suelo patrio.


La región del Rupununi se encuentra al Sur de Guayana, un tanto más hacia el lado de Brasil. Sus tierras las cubren selvas y sabanas con muchas reservas hídricas, indicándose que sus suelos y subsuelos guardan celosamente cualquier tipo de minerales, muchos de los cuales consideramos como estratégicos


David Campero recuerda que la zona de Rupununi está principalmente habitada por gente de raza negra y asiática, con numerosos indoamericanos.


La sublevación del Rupununi


-La insurrección del Rupununi ocurrió el 02 de enero de 1969 –recuerda David Campero-, ocasión en que prácticamente toda la población residente estaba con la acción emprendida. A eso de las 10 de la mañana, la insurrección había tomado las estaciones de radio y dominados los funcionarios del Gobierno de Guyana. Los aeropuertos estaban bloqueados.

El jefe de la insurrección fue el coronel Averell John Melville. La insurrección fracasó, porque Orlando García Vásquez, espía de la CIA, interviniendo desde Venezuela, había logrado comunicarse a través de un radio con el Gobierno de Guyana, dando cuenta del alzamiento. El espía que se hacía pasar por misionero canadiense, intervino junto con la fuerza guyanesa, rehabilitando los servicios truncados. La fuerza del Gobierno llegó en aviones al aeropuerto de Manarí, a donde fueron llegando refuerzos de la Mancomunidad Británica. 2.500 soldados controlaron la situación y la insurrección terminó.


A partir del 03 de enero, los insurrectos siguieron huyendo hacia Venezuela y Brasil. Avionetas venezolanas intervinieron en el rescate. La señora Valierie Hart logra llegar a Caracas, quien en nombre del Comité Provisional del Gobierno de Rupununi, pide ayuda para rescatar a la población que estaba siendo masacrada por las fuerzas del gobierno guyanés.


Los asentamientos en Venezuela
Producto de la acción del Rupununi y de la acción oficial contra la sublevación, numerosos habitantes de aquella región, llegaron a Venezuela, por el lado Sur. El Gobierno de la época los recibió y los ubicó en tres lugares donde les fueron construidas viviendas. Los lugares ocupados por las personas del Rupununi son San Ignacio de Yuruaní en la Gran Sabana, La Churuata en Las Claritas y San Martín de Turumbang, Municipio Sifontes.


La historia jamás contada
Con actores principiantes, quienes se mueven en el mundo del teatro local de los municipios del Sur, se desarrolla la película y según su realizador, David Campero, la actuación de los jóvenes es más que aceptable, exitosa, y mucho más, en cuanto que el desarrollo de la película ocurre en parajes del Esequibo, en el corazón de la selva, donde aprovechan el exuberante paisaje para una ambientación natural. Campero, al valorar la película, recuerda que, ciertamente, se trata de una historia jamás contada y que próximamente se podrá ver en cartelera. Isica.


Temas Relacionados:

miércoles 24 de junio de 2009

La Guayana Esequiba y la Asamblea Nacional Constituyente de 1999. Parte IV


Temas Relacionados:
Parte I
http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea.html
Parte II

http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea_10.html
Parte III

http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea_18.html

EL PRESIDENTE.-
Tiene la palabra el constituyente Hermann Escarrá.


CONSTITUYENTE ESCARRÁ (HERMANN).-Honorable Presidente, honorables Vicepresidentes, constituyentes: En primer lugar, este es un tema de vital trascendencia para esta Asamblea y para el país. Se trata de una de las tres condiciones existenciales del Estado, que es el correspondiente al espacio territorial.
Debo comenzar por una aclaración en lo que respecta al espacio geográfico. Lo que allí ocurrió es que en la Comisión Constitucional y antes de la Comisión Constitucional, fue eliminada la propuesta de carácter geoestratégico.


Ciertamente la noción de espacio geográfico no obedece al Derecho Internacional Público Clásico, sino fundamentalmente a la noción geopolítica y geoestratégica del mismo.


Cuando nosotros hablamos de una fachada caribana o caribeña, de una fachada atlántica, amazónica o de una fachada andina, no estamos hablando del concepto jurídico de territorio, sino fundamentalmente del concepto geopolítico de espacio geográfico.


Valdría la pena, entonces, reflexionar en dos sentidos. O sustituimos el término "...espacio geográfico..." por "...territorio..." o regresamos a la norma referida a la visión geopolítica, con lo cual habría que incluir la noción de "...espacio geográfico..." o fundamentalmente incorporamos la dos nociones a la norma.


La segunda consideración, tiene que ver con la Capitanía General de Venezuela y los sucesos ocurridos a partir de 1810. Si bien es cierto, el 19 de Abril de 1810, no es considerado constitucionalmente un acto fundacional de la República, ciertamente, es la génesis prefundacional de la Independencia y de la I República.


Valdría la pena hacer intangible, entonces, la frase según la cual, a partir de la Capitanía General de Venezuela y de los sucesos políticos que sugirieron transformaciones a partir del 19 de Abril de 1810.


El último tema, la parte infine del artículo, es de suyo delicado. En realidad comienzo por decir que comparto la propuesta de García Ponce y del Polo Patriótico, la he compartido invariablemente, y quiero argumentar a su favor algunas consideraciones.


La primera consideración es que no es verdad, como dice el profesor Brewer Carías, que al referir a los laudos arbitrales viciados de nulidad, inmediatamente debamos acudir a sede jurisdiccional internacional.


Cuando se asume una posición de esta naturaleza, simplemente se activa el artículo 33 de la Organización de las Naciones Unidas, que nos refiere a los cuatro sistemas de solución pacífica de las controversias.


En estos momentos, nosotros estamos en el sistema de intermediación de buena fe, pero además, quisiera agregar un principio universal de Derecho Internacional Público que se describe en Latín en los siguientes términos Factum brutus nones iuris, es decir, cuando se trata de hechos que son fundamentalmente ajenos al ordenamiento jurídico, no pueden considerarse situaciones de derecho y ese es el argumento fundamental de nosotros, ya que como decía Olavarría, no tuvimos ex aequio ex bonus , sino un ex aequio ex malu.


Finalmente, al apoyar la tesis de los Tratados y Laudos Arbitrales no viciados de nulidad, creo que nosotros superamos la posición tímida -gravemente tímida- de los constituyentes de 1961. No es suficiente en el Derecho Internacional sostener la tesis de los Tratados celebrados o no válidamente por la República, entre otras razones porque eso nos remite a los procedimientos de los Tratados de Viena, que es el fundamento de los Derechos de los Tratados, y no nos remite a los actos de soberanía y a los actos constituyentes.


En consecuencia, la tesis de García Ponce y del Polo Patriótico es fundamentalmente un acto de soberanía y un acto constituyente.


Honorable Presidente, en este sentido sugiero: En primer lugar, la revisión del concepto de espacio geográfico; en segundo lugar, mejorar lo relativo a la Capitanía General de Venezuela con la redacción clásica y tradicional; y en tercer lugar, sostener la parte in fine de la norma que se refiere a los Tratados y Laudos Arbitrales no viciados de nulidad, porque de lo que se trata es de un acto de soberanía, de un acto constituyente y de la invariabilidad de nuestra posición de no seguir perdiendo más el territorio de la República.Gracias, honorable Presidente.


Guayana Esequiba - Imágenes de la Zona en Reclamación IV


Tomado de:

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?p=38748224





Guayana Esequiba Imágenes de la Zona en Reclamación Page 4 ...
No se justifica que Venezolanos que dicen ser ilustrados y con cultura y educación no tengan idea de que el reclamo sobre la Guayana Esequiba es justo ...

Ante la inminente apertura del Puente del río Tucutu ¿ le suministrara el Brasil electricidad venezolana a la región del Rupununi?



Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/letters/06/24/why-not-buy-electricity-from-brazil/


Why not buy electricity from Brazil?

By Stabroek staff June 24, 2009 in Letters

Dear Editor,

A special thanks must go out to our two ministers who visited Lethem over the weekend. Due to their presence Lethem experienced the rare luxury of three nights of uninterrupted electricity supply. It seemed that it took the visit of these eminent guests for the Lethem Power Company to resolve it supply woes.


But what about the long-term energy plan for Lethem? The official opening of the Takutu Bridge is getting nearer (or at least we hope so) and there will be demand for energy. Where will this be coming from? The present electricity supply is woefully inadequate and breaks down very frequently. Even the supply network is said to be collapsing because of lack of maintenance. When will all these problems be tackled? Will we wait until after the bridge is officially open and energy is in demand before we tackle our problems?


Our government seems to think that providing a reliable supply of electricty is a simple undertaking which will happen overnight. Will we embarrass ourselves again, as with the bridge, when everyone assumed the bridge was ready to open, not least our Brazilian neighbours, only to realise that our government forgot to install the necessary infrastructure in Lethem?


The main reason for the ministers’ visit to the Rupununi was to promote the government’s ‘Low Carbon Development Plan.’ Part of this plan is to make Guyana utilise ‘cleaner’ electricity by way of hydroelectricity. But the cost attached to developing hydroelectricity is astronomical and would most likely be above our country’s means.


But what about considering a plan to utilise hydroelectricy from Venezuela, via Brazil? It is said that the Guri Dam in Venezuela has surplus electricity that can easily cover all of Guyana’s needs. This hydroelectricity is right at our border edge at Bon Fim. It was even said that the Governor of the state of Roraima in Brazil offered this electricity to Lethem when the Moco Moco hydro broke down. But alas, our government did not think this was necessary and Lethem’s electricity has gone downhill ever since.


Now that our President is leading the march for lower carbon emissions by utilising clean energy, would he reconsider Brazil’s offer of hydroelectricity to Lethem and possibly the entire country? The benefits for giving this proposal consideration seem numerous.




Firstly, we do not have to undertake the costs to design and construct the hydro dam. Secondly, the electricity is already at the border of our country at a point which our government considers a key long-term development location. Thirdly, if a network is developed along the road from Lethem to Georgetown then we would be killing many birds with one stone. We would already have an accessible road along which to run our electricity lines.


The road will, by necessity, have to be in excellent condition. Providing electricity along the road would make it easier for development to occur along this corridor. Fourthly, our country does not have to worry about any possible environmental disaster such as dam failure since the dam isn’t in our country. Fifthly, and possibly most importantly, the time-frame to convert to clean energy would be much shorter, thus meeting the criteria of reducing carbon emissions in the shortest possible time-frame.


So what really has made our government ignore this offer of hydroelectricity from Brazil? Well, that is what baffles everyone! No matter how you look at it, it seems that Guyana would have selected a winner if they had agreed.


One only hopes that our two ministers who visited the Rupununi to promote the government’s low carbon emissions, report to the President that constructing a hydro dam is not the only way that Guyana can access hydroelectricity. There may be a plan whose overall benefits far exceed that of constructing a dam at Amaila Falls, one that may be cheaper and faster to implement. If that be the case, then our government should put what they are preaching at these consultations into practice, and give this option serious consideration.
Yours faithfully,
(Name and addressprovided)

Próximamente será inaugurado el Puente sobre el río Tucutu en la Guayana Esequiba




Brazilian firm for $130M overhaul of GDF flagship



By Stabroek staff June 24, 2009 in Local News


Over the next four months, the army flagship GDFS Essequibo will have major repairs done to its main and auxiliary engines by a Brazilian naval engineering firm.


Army Chief of Staff, Commodore Gary Best and MAUNTEST Director Luis De Carvalho e Silva inked the $130M contract yesterday which is being funded by the Guyana Government.
Best told reporters that the firm is collaborating with the
coastguard engineers and so the repairs will be done in Guyana. He explained that while the army did not need to go to open tender to select the company to do the repairs, a number of overseas companies were contacted.

The GDFS Essequibo was purchased in the United Kingdom and so that was the army’s first area of contact. However that country had stopped the manufacture of such ships many years ago and so a firm to take on the repairs was not available. Efforts were also made further afield but the Brazilian firm seemed to be the best bet since it also owned ships of the same make. Best said this is why he was confident that the company would be able to do the overhaul.


Following the repairs the ship’s engine will have about five more years, with about 18,000 working hours. The repaired vessel will enhance maritime security and will help the army maintain maritime integrity with Guyana’s neighbours. While the vessel is being repaired, the GDF will continue its on shore monitoring of the borders and will bridge the gap by using aircraft for border surveillance.


MAUNTEST has the backing of Brazilian Ambassador Arthur Meyer who was on hand for yesterday’s signing and during brief remarks he alluded to increased co-operation between the two countries in the area of defence. He noted that the company had a lot of experience in naval engineering and added that he saw the signing of the agreement as another example of furthering co-operation in defence-related matters.


Meyer also said he was looking forward to improved relations between the two armies, particularly in the areas of exchange of information and training of staff. He said this would be strengthened further when the two countries sign a Defence Co-operation Agreement later this year.


In the area of co-operation too, he mentioned the official opening of the Takutu Bridge which is to take place shortly.


He said a definite date is awaiting a convenient time so that both heads could officiate at the ceremony.


Meyer said he was told by Foreign Affairs Minister Carolyn Rodrigues that final preparations are being made on her side to allow for the opening of the bridge in the near future.

martes 23 de junio de 2009

El hombre blanco enloquece con la tierra"

Tomado de:

http://www.elpais.com/articulo/reportajes/hombre/blanco/enloquece/tierra/elpepusocdmg/20090621elpdmgrep_3/Tes


Ecologistas de España y Gibraltar se unen para pedir al Foro Tripartito que trate la crisis ambiental en la Bahía


REPORTAJE: LA BATALLA DE LOS INDÍGENAS


"El hombre blanco enloquece con la tierra"


Davi Kopenawa, voz de los indígenas yanomamis, lucha para que en Brasil no ocurra lo que en Perú. Su comunidad vive amenazada
JOSEBA ELOLA 21/06/2009


Terraza del restaurante de Casa de América, Madrid, a principios de junio. Davi Kopenawa saca una bolsa de plástico y extrae una especie de pelota negra que coloca bajo su labio superior. Es la hora de mascar tabaco. "No queremos dar nuestra tierra a los blancos porque los blancos ya tienen mucha tierra", dice. "Nosotros somos los que la protegemos, las personas de la ciudad talan árboles. El hombre blanco ama el dinero, el avión, el coche. Nosotros pensamos diferente". Kopenawa se recuesta en la silla. Lleva pintura roja en la cara, corona de plumas, collar. Viste camisa, vaqueros y zapatillas deportivas. Calcula que nació en torno a 1956.

Brasil
A FONDO
Capital:
Brasilia.
Gobierno:
República Federal.
Población:
191,908,598 (2008)
Ver cobertura completa
-->
La noticia en otros webs
· webs en español
· en otros idiomas
"No queremos dar nuestra tierra a los blancos. Nosotros la protegemos, ellos talan árboles"
Davi Kopenawa está luchando para que en Brasil no haya revueltas como las que han sacudido Perú. Hace dos semanas visitó Madrid poco antes de que llegaran las primeras noticias de los levantamientos en Bagua, que produjeron la muerte de 24 policías y entre nueve y cien indígenas, según las distintas fuentes. Se encuentra de gira por Europa defendiendo la causa de su pueblo, los yanomamis. Tras el estallido del conflicto en Perú, utiliza el correo electrónico para opinar sobre este hecho: "Lo que están haciendo con los indios allí es un crimen. Nosotros sufrimos el mismo problema con blancos que vienen a por nuestros recursos naturales".
El proyecto de ley 1610/96 sobre minería en tierras indígenas, aún en fase de discusión en el Congreso brasileño, puede abrir la puerta a la minería a gran escala en territorio yanomami. Puede suponer que las carreteras surquen las tierras de sus ancestros. "En Perú, el Gobierno mandó al ejército matar a los indios. En Brasil son los invasores los que matan a los indios, pero también tienen la culpa las autoridades, por dejarles entrar". Se refiere a los garimpeiros. Los buscadores de oro. Dice que hay en torno a 3.000 operando ilegalmente en el llamado Parque Yanomami, en la Amazonia.
Desde hace más de 25 años, Kopenawa es la voz de los yanomamis, su embajador. Durante el encuentro de Madrid había insistido en que no es un líder, sino un yanomami más. Ejerce como chamán, o sea, como guía espiritual-médico-psicólogo en su comunidad, Watoriki [la montaña del viento], compuesta por unas 150 personas. "Para el hombre blanco es difícil ser feliz", sostiene, "tiene una raíz muy grande en la ciudad, no puede cambiar. Está enloquecido con la tierra, siempre quiere sacar más y más para que la ciudad crezca; sólo piensa en el suelo: petróleo, oro, minerales, carreteras, coches, trenes".
Los yanomamis luchan desde hace años por preservar su modo de vida. Cazan con arco y flecha, pescan con una liana que atonta a los peces, cultivan en la selva. Son nómadas: cada dos o tres años, cuando la tierra se agota, se trasladan. En 1991 consiguieron que el presidente Fernando Collor de Mello creara el Parque Yanomami, una superficie dos veces el tamaño de Suiza (9,6 millones de hectáreas) para que esta comunidad de 16.000 habitantes pudiera vivir en paz. Se les concedió el derecho a utilizar la zona. Pero los derechos sobre los minerales pertenecen al Estado. Los garimpeiros que trabajan ilegalmente en sus territorios contaminan con mercurio los ríos y les transmiten enfermedades mortales.
Kopenawa caza tapires y jabalíes con arco y flecha. Está casado, tiene seis hijos y dos nietos. Vive tres meses en la selva y tres en Boa Vista
[una de las aglomeraciones urbanas del norte de Brasil]. Cuando está en la ciudad, habita las oficinas de Hutukara, la ONG que fundó en 2004 para defender los derechos de su pueblo. No le gusta demasiado salir de casa. "Nunca salgo de noche, hay malas personas en la calle", explica. Si sale de día, sólo va a lugares a los que pueda llegar a pie. La cosa cambia cuando está en su aldea: "Allí el cielo siempre es limpio, bello, lleno de estrellas. Lo que más me gusta es mirar la selva".
La primera vez que vio a un blanco tenía cinco años. "Sentí miedo, pensaba que era malo porque llevaba el pelo largo, era barbudo y usaba zapatos, ¡como yo ahora!", recuerda, y se ríe. Habla en un portugués que suena nasal y profundo.
No conoció a su padre. Su madre murió de sarampión cuando él tenía diez años. A los doce contrajo la tuberculosis y se convirtió en el primer yanomami que pisaba Manaos, capital amazónica; pasó un año en un hospital. Fue allí donde aprendió a hablar portugués.
Dos años más tarde, unos funcionarios de la Funai -Fundación Nacional del Indio- le escogieron para que hiciera de intérprete en visitas a las comunidades indígenas. El día en que vio a un coordinador de Funai expulsando a un blanco de la selva por cazar felinos en territorio yanomami, vio la luz: expulsar a los invasores era posible. La llegada de miles de buscadores de oro a mediados de los ochenta fue lo que le decidió a lanzar su lucha por la tierra: un 20% de los yanomamis desapareció en aquellos años ochenta como consecuencia de enfermedades que llevó el hombre blanco. Así arrancó su trayectoria, que le ha llevado a representar a los pueblos indígenas de la Amazonia ante la ONU y a codearse con líderes como Al Gore, el príncipe Carlos, o estrellas de la música como Sting. "Los famosos no resuelven nada", dice con tono firme y decidido, "escuchan, apoyan, pero se consigue más en la ONU".
Kopenawa saca de su bolso a rayas un estuche negro, lo abre. Mira fijamente la medalla plateada que hay en su interior: es la mención honorífica del Premio Bartolomé de las Casas que le ha concedido la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y Casa de América, el motivo que le ha traído por primera vez a Madrid. No puede apartar la mirada del metal.
-¿Por qué mira tanto la medalla?
-Recibirla es importante porque hace que la gente conozca mi lucha. Pero Omame [el creador] no permite que se extraigan metales de la tierra. La tierra es un lugar sagrado y protegido.
Minerales. El proyecto de ley del Gobierno brasileño puede abrir la puerta a la explotación minera. "La minería va a llevar a nuestras tierras a gente que mata a indios, que lleva bebidas alcohólicas y enfermedades de la ciudad. Va a traer carreteras, contaminación".
Kopenawa es consciente de que hoy en día su pueblo necesita del teléfono y de Internet para la lucha. Pero tampoco quiere que todos los jóvenes yanomamis aprendan a manejarlos. "Basta con que aprendan unos pocos, veinte o treinta personas. Tenemos que ir poco a poco. Si no, muchos querrán quedarse en la ciudad y no volver".
Defiende que la tierra no tiene precio, ni se compra ni se vende. "El hombre blanco nunca está tranquilo", analiza, "siempre está preocupado buscando dinero para pagar la casa".
-¿Y el hombre yanomami?
-El hombre yanomami piensa en estar tranquilo, sin preocupación, y en no pasar hambre.

Ecologistas de España y Gibraltar se unen para pedir al Foro Tripartito que trate la crisis ambiental en la Bahía

Tomado de:

http://www.europapress.es/andalucia/noticia-ecologistas-espana-gibraltar-unen-pedir-foro-tripartito-trate-crisis-ambiental-bahia-20090622130409.html
ALGECIRAS (CÁDIZ), 22 Jun. (EUROPA PRESS) -
La Asociación Gaditana para la Defensa y Estudio de la Naturaleza (Agaden), el Environmental Safety Group de Gibraltar, Greenpeace y Verdemar-Ecologistas en Acción Campo de Gibraltar anunciaron hoy que han presentado el documento 'Crisis ambiental y de salud en la Bahía' en el que ponen de manifiesto la "gravedad" de la situación sanitaria y medioambiental y señalan como una de las principales causas las "desavenencias" entre los gobiernos español y gibraltareño.
En una comunicado, las asociaciones ecologistas indicaron que la salud de los ciudadanos y el medio ambiente "son quienes pagan las consecuencias de los desacuerdos, décadas de dejadez y falta de cooperación entre Gibraltar y España", por lo que pidieron que para el próximo encuentro del Foro de Diálogo Tripartito se alcancen "acuerdos reales que subsanen esta situación límite".
A juicio de los ecologistas, "es imprescindible reducir y regular las actividades industriales y portuarias en la zona, para lo que es necesario acuerdos y coordinación entre España y Gibraltar, lo que evitaría accidentes y minimizaría su impacto en caso de producirse".
Además, indicaron que "esta coyuntura de desacuerdo hace olvidar a las administraciones que su responsabilidad es proteger la salud de las personas que viven en el Campo de Gibraltar y su medioambiente", por lo que "también son responsables de la grave crisis que sufre la bahía, y de llegar a un acuerdo que la solucione".
En este sentido, recordaron las "miles de toneladas de sustancias tóxicas al aire y agua de la Bahía" liberadas por las industrias, así como que el Estrecho de Gibraltar soporta el tránsito de más de 100.000 buques al año de los que buena parte recala en la bahía de Algeciras para repostar, principalmente por el procedimiento del 'bunkering', que implica cuantiosas fugas al mar de combustible.
Los ecologistas añadieron a este respecto su reclamación de que el fondeadero C en Algeciras sea eliminado, porque se encuentra en un parque natural, así como la actividad de las llamadas gasolineras flotantes de Gibraltar por el "gran riesgo" que entrañan.

Felonía y Rapiña… (Guayana Esequiba)


Tomado de:
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2009/06/22/felonia-y-rapina/


Oswaldo Sujú Raffo
Publicado el 22 de June, 2009

Sin lugar a dudas lo que hoy sucede con nuestros hidrocarburos, crudos y refinados, no tiene otra nombre que felonía y rapiña… Es una felonía ó una traición a los intereses del pueblo venezolano, cuando se regala a priori nuestra principal fuente de divisas y se pone en riesgo, el futuro de los venezolanos que todavía no han nacido. Toda una perversa manipulación, llamada pomposamente “política de integración regional”, a espalda de los venezolanos. Dar nuestros recursos estratégicos por un apoyo solidario a un, personalista y desfasado, proyecto político con los aplausos y elogios que nutren el ego, en continuas asambleas internacionales, merece el mayor repudio por las implicaciones en el presente, y por las secuelas en el futuro cercano.
Es una rapiña, cuando países sin escrúpulos, algunos con animadversión manifiesta contra Venezuela, aprovechan el jolgorio “bolivarero” y en un escandaloso y grosero “festín de Baltazar”, disponen de nuestras riquezas petroleras, otorgadas de manera irresponsable y alegre en un nuevo estilo de “usura socialista”..
Nos preguntamos si existe algún ente o miembro de este régimen, con capacidad para opinar y advertir estos delitos de lesa Patria? La mayoría de los venezolanos, así estén recién salido de la “ Misión Robinson”, conocen la debacle de este gobierno totalitario y el reclamo, de lógico razonamiento : “ Claridad para la calle y oscuridad para la casa”, que resuena en los mas apartados rincones del país. Las familias venezolanas, las mas humildes sobre todo, no digieren ni asimilan ese slogan fatuo de “Ahora Venezuela es de todos”, claro es de todos, de todos los gobiernos chulos y vividores que se han pegado de esta teta petrolera, que tragan sin respirar y se ufanan de “negociar” con el gobierno más corrupto y botarata del continente.
¿A quien en su sano juicio, se le ocurre dilapidar diariamente importantes riquezas del Estado, olvidando sus propias y urgentes necesidades básicas, para favorecer la materialización de un proyecto comunistoide, rechazado en aquellos grandes países comunistas de otrora, por inviables y retrógrados?.
El tcnel. dictador se vanagloria de establecer convenios internacionales de intercambio y es común escuchar que se firmó un “acuerdo de integración, con ventajas recíprocas para ambos países”…
El mejor ejemplo de esto, es ese engendro llamado Petrocaribe, de mayor envergadura que los fenecidos proyectos “bolivareros” de:“La ruta de la empanada, los gallineros verticales, los fundos zamoranos. y los famosos cultivos organopónicos”, de inspiración cubana. Los veinte países de Petrocaribe, que desde hace meses disfrutan de las excentricidades del tcnel. dictador, se distribuyen diariamente doscientos mil barriles diarios de petróleo y derivados. Unos con mas agallas que otros, algunos mas favorecidos ( Cuba, Rep. Dominicana, Guyana). Son 200.000 barriles diarios, de crudos y derivados, pero resulta que para obtener un barril de derivados, se necesitan cuatro barriles de crudo, entonces la cuenta se incrementa .
Con elemental investigación se puede saber cuantos vivianes de Petrocaribe, reciben crudo y derivados, o ambas cosas. Multiplique usted esa cantidad diaria por 30 dias y a un precio de 64 US$ el barril, llévelos a bolívares ( débiles o fuertes) y tendrá una cantidad mensual de gran utilidad para la reparación de nuestros hospitales, escuelas, ancianatos, etc. Pero todavía falta, y nos llena de asombro y cólera las facilidades o el virtual regalo energético. De 20 a 25 años de plazo, para cancelar al uno por ciento y con dos “años muertos”.
A estas bondades, violatorias a nuestros intereses, nos responden con sorna y burla. Unos nos pagan con entrometerse, hasta en el W.C, en nuestros asuntos internos; otros nos pagarán con el uso de hoteles y toneladas de habichuelas (caraotas); otros con dulces y conservas de coco; algunos con nuez moscada y ocumo, con yuca, papas y ron, hasta con artesanía de conchas y caracoles…
Tremendo negocio, equilibrio e integración!! Pero lo triste es que Dominica niega nuestra soberanía en Isla de Aves, Barbados explora en nuestras aguas caribeñas y Guyana vende nuestro esequibo al Brasil. De todos estos vividores de Petrocaribe, solo Haití merece estos beneficios, por nuestra deuda histórica y por la miseria en que sobrevive.
¿Sobre esta felonía y rapiña, que hace el Contralor, la Fiscalía, el T.S.J y la “aguerrida” A.N ? ¿Es pedirle peras al olmo?.
Llueve y escampa en esta Venezuela tuya, mía y nuestra. La Patria es primero. Fuera los invasores y los vividores cínicos. Hasta luego.!!

domingo 21 de junio de 2009

Los brasileños se muestran impacientes con Lethen

Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/features/06/19/what-leadership-the-leaders-we-have/


What leadership? The leaders we have
By Allan Fenty June 19, 2009 in Daily , Features Por Allan Fenty 19 de junio de 2009 en diarios, Características


¿Guyana as a Colony?


Definitely one of my shorter offerings today. Triggered by remarks by Dr. Rupert Roopnaraine on the occasion of the twenty-ninth assassination anniversary of the famed Walter Rodney last week-end.


I had omitted any mention of this event in my piece last Friday, so in an oblique manner I wish to provoke your thoughts on this question of leadership (and leaders), very briefly, today.


Dr. Roopnaraine described the quality of leadership Dr. Walter Rodney, like-minded colleagues and the University community provided for the working-class struggle against the PNC/Burnham dictatorship. Especially between, say, 1977 and 1980. Apparently – or is it obviously? – Rodney inspired even the comfortable middle-class and certain activist–intellectuals to teach, to organize and to mobilize the suffering mass of Guyanese, labouring under the then regime’s “heavy manners”. From orientation sessions in bottom-house cells, to classrooms, to work places to the mass rallies, Rodney and his comrades provided electrifying, popular, but all-round intellectual leadership that even the popular mass-based People’s Progressive Party Parliamentary Opposition did not then offer.


Obviously, it was all too threateningly much for Mr. Burnham who blunted the mass movement by, allegedly, eliminating the then world-respected “grass-roots” intellectual leader Rodney. Is there a moral here? That effective charismatic political leaders can attract all types, or some type, of assassination? Wonder what are the thoughts of Elvin Mc David and aspirant Mr. Van West Charles on this issue?


On leadership, made simple…



Three columns ago I had encouraged those of you still with any interest in these matters to consider the emerging aspirants for the country’s presidency. I had advanced a few questions for you always to ask them — and yourselves – if certain individuals offer themselves up for national leadership at the highest levels. Those queries are applicable to all or any levels of leadership actually.


Just a tiny portion of any society will be interested in leadership. Perhaps, by definition, “the rank-and-file” prefer to be led. Why? Well not many of us are endowed, or blessed, with the qualities and virtues of true leadership. These would include: Age and maturity, sometimes; experience personal and collective; confidence and assertiveness born of abilities inherited or acquired; understandings and rapport with respect to would-be followers’ qualifications and so many other management skills associated with human resources. No wonder that so many of us are not confident enough to even head or lead the PTA, the Choir or the Rounders team. Yet there are the ambitious, the shysters, and the fakes who would hold themselves out as “leaders”. And you can guess why!


True leaders guide and direct from the front – after consultation and research after being assured of support and after imparting inspiration themselves. I did not consult any of the available texts on leadership to pen the above.


For all I want you to do my friends, is to really consider those in today’s Guyana who perform – or just pose – as our leaders.
Guyana’s leaders these days


Just observe them! Our Captains of Industry, our spiritual leaders and “guides” – “Pastor this and Pastor that”. (God told them not to remain poor but the congregations remain needy.) Examine the past, the present, and the abilities of our Municipal and Local Government/Community leaders. Who are they? Are they exemplary to the community? Especially to the young? Oh my! Our Trade Union Leaders are another “Bunch”. Check their life-styles as they represent “working-class interests” (Naturally they must travel to the Caribbean, Geneva or Brussels to solidify international solidarity! Can I dare hold that against them?)


Leaders in sport are quickly exposed these days. Benefits accrue, but not always to the actual active sportsmen and women. Our leaders in education – professional and administrators as they ought to be – are under daily scrutiny too. I sympathise with them as their sustenance is centralized when not private in source or origin. Which brings us to Government and political leaders.


But surprise! I’m not going to use much space on that species today. People vote for political parties. Government and Opposition are formed. Ministers and Parliamentarian emerge. What is the Pedigree, the moral rectitude, the desirable status as role-models? Who are these leaders? I leave it to you. And I close with two disparate observations.


Dr. Roopnaraine just mentioned that perhaps some “leaders” Don’t wish to make their followers (members) too aware, to savvy or too empowered. Enlightened self-confident followers can threaten weak, fake, selfish “leadership”. Can’t they? Secondly, perhaps alarmingly, I say that though I perceive a national leadership challenge, I think that some of our leaders today lead and manage criminal enterprises. Just look at their daily success! The wiser the government…despite the leadership crisis, the people survive!


The Guyana colony


Perish the thought! Guyana should have remained a colony of Britain! Denying our God-given resources, sovereignty and first-class citizenship? But what has political independence brought us after forty-three (43) years?


Just speculate, just imagine, creatively or realistically. Before the current global crisis, if Britain administered our external and internal affairs and managed our economic resources and relations, would we have been better off? Water pressure would have been better in South Ruimveldt and Sandvoort? Would not the British have done the roads, the bridges and ensured better salaries and conditions?


Okay, I know it’s not being colonial–minded; it’s not re-colonisation when we ask for credits for our conserving our carbons, or when we publicise the IMF commendations, or when we depend on UK assistance for security or American grants for an improved justice system. Those rich folks received our riches and organized the world for these developments today. Right? No to any Guyana colony!


Ponder…


I repeat four from the past four Fridays:
*1) Look for the Grand Political Coalition of 2011.
*2) The Brazilians are impatient with Lethem’s under-development. But no to the Lethem Brazilian Colony! Right?
*3) What does GRA Boss Mr. Sattaur think of the Fidelity plea bargain?
*4) What’s to become of that huge spanking new CLICO building on Camp Street? Watch for the buyer!
*5) Can Minister Robert Persaud refute the B-o-G figures on declining food production?
*6) Coming next week: Locking up their own!
‘Til Next Week!
(comments? allanafenty@yahoo.com)
Related Articles
How many are willing to share the benefits of a better Guyana?
Gov’t not solely to blame for Rodney probe blip – Luncheon
We tend to reflect on our past with prejudice and not with pride
The PPP were not genuinely committed to power sharing
Everyone has leadership tasks in the fight against HIV/AIDS
Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Traidores a la Patria (Guayana Esequiba)

Tomado de:
http://politica.eluniversal.com/2009/06/21/opi_art_traidores-a-la-patri_21A2404891.shtml

Por. Fernando Ochoa Antich

Hugo Chávez acusó a César Pérez Vivas y a Pablo Pérez, gobernadores de los estados Táchira y Zulia respectivamente, de traidores a la Patria.


Tan grave señalamiento lo hizo irresponsablemente, sosteniendo que los dos altos funcionarios tienen vinculaciones con los paramilitares colombianos.

Esta acusación no ha sido acompañada de ninguna prueba convincente y la opinión pública nacional la ha considerado como una nueva agresión del régimen chavista, que sólo busca doblegar la voluntad de resistencia de los sectores democráticos, en una carrera contra el tiempo que tiene Hugo Chávez ante la certeza, señalada ya en todas las encuestas, de una grave caída de su popularidad como consecuencia del natural cansancio que producen diez años de desgobierno.

El régimen chavista está convencido que las posibilidades de una derrota electoral durante las elecciones parlamentarias, en diciembre de 2010, son una realidad, si permite que la oposición fortalezca un sólido liderazgo y una eficiente estructura organizativa.

La crisis política de su compañero de ruta Mahmud Ahmadineyad, en Irán, debería hacerlo reflexionar y no provocar la ira popular con un intento de fraude electoral.

La acusación realizada por Hugo Chávez es temeraria y aventurera. Los gobernadores del Táchira y del Zulia no han mostrado ninguna simpatía por los paramilitares colombianos. Muy al contrario, el expediente que podría presentarse en contra de Hugo Chávez por ese delito sería más que voluminoso.

Sólo con recordar las muestras de respaldo que, de manera permanente, ha venido dando a los grupos guerrilleros colombianos, desde el inicio de su gobierno, sería motivo más que suficiente para abrirle el juicio correspondiente. Pero la responsabilidad de Hugo Chávez no sólo surgiría por ese indebido respaldo, sino por un conjunto de acciones que ha venido realizando en el ejercicio de sus funciones, que comprometen su responsabilidad personal de manera indiscutible.

Es conveniente señalar algunas de esas acciones para que los venezolanos puedan comparar y valorar las actuaciones de Hugo Chávez y las de estos dos altos funcionarios de la oposición. Veamos. Es imposible justificar, en medio de la bonanza fiscal existente durante estos diez años, el endeudamiento de Venezuela. Mucho menos la quiebra de Pdvsa. Tampoco tiene explicación la venta de petróleo en condiciones absolutamente inaceptables.

El empleo de extranjeros en las Fuerzas Armadas y en la administración pública tiene, como es lógico pensarlo, un conjunto de limitantes en todos los países, para salvaguardar la seguridad de la Nación.

Es sencillamente inexplicable que se haya autorizado la presencia masiva de cubanos en los organismos de inteligencia del Estado, han llegado hasta controlar la seguridad del presidente de la República; en los ministerios del Exterior y de Educación; en los registros y notarías; en la Onidex; en los puertos y aeropuertos y pare usted de contar.


Esta presencia cubana en organismos tan sensitivos para nuestra seguridad tiene consecuencias. El Estado cubano ha tenido acceso a material clasificado como secreto sin ningún tipo de control. No menos grave ha sido el manejo por Hugo Chávez de nuestra política exterior: No es fácil de justificar el retiro de Venezuela del Grupo Andino y del Grupo de los Tres y mucho menos la ligereza cometida en las negociaciones limítrofes con Guyana, al haber permitido que ese país diera en concesiones a compañías multinacionales la explotación del territorio en reclamación, sin que Venezuela protestara dicha acción, como había sido nuestra política durante más de cuarenta años.

Un aspecto que muestra descarnadamente el muy poco sentido nacionalista que tiene Hugo Chávez fue el reciente escándalo del memorando del doctor Francisco Nieves Croes. Comprometer irresponsablemente los principios rectores de nuestra posición en la delimitación de las áreas marinas y submarinas en el golfo de Venezuela y aceptar que la delimitación de dichas áreas se realice utilizando la línea media y la equidistancia, tradicional posición colombiana, es un acto de traición a la Patria.


Para colmo se permite que la línea que establece la delimitación entre las zonas económicas exclusivas, en comparación con la hipótesis de Caraballeda, se ubique en más de 12° hacia el Este, sacrificando más de 50% nuestro espacio territorial. La dolorosa verdad es que ese tan inconveniente acuerdo estaba a punto de firmarse por Álvaro Uribe y Hugo Chávez.


Justamente no se hizo, por la publicación del memorando del doctor Nieves Croes que denunciaba todas estas irregularidades. Hugo Chávez debería reflexionar largamente antes de acusar de traición a la Patria a cualquier venezolano. No tiene autoridad moral para hacerlo. fochoaantich@hotmail.com

El oro ético ¿otra forma de lujo?

Tomado de:
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/noticias/7977514.html

19 de Junio de 2009, 07:21am ET

SAINT-DIE, Francia, 19 Jun 2009 (AFP) –


¿De dónde viene el oro utilizado en una alianza, un collar o un pendiente? ¿Cómo es extraído? ¿Con qué condiciones sociales y qué respeto del medio ambiente? El "oro ético" pretende esbozar las respuestas a esas preguntas.


"Descubrí en América Latina la extracción inteligente del oro. Ese fue el punto de partida. Me dije: ¿por qué no proponer a los clientes una trazabilidad, una transparencia?", explica Erwan Le Louer que, a los 25 años de edad, ha creado la marca JEL (Jewellery ethical luxury).


Como el oro puede ser fundido, controlar su recorrido no es tarea fácil. No puede hacerse, por ejemplo, como con los diamantes, sector organizado según el proceso de Kimberley, que reúne gobiernos y empresarios con el objetivo de impedir el acceso del mercado mundial a los "diamantes de la guerra".


Según un estudio realizado por la organización WWF en Guyana, uno de los principales factores de incitación a la extracción clandestina del oro es "la facilidad desconcertante" con que las explotaciones ilegales logran infiltrar su producción en el mercado legal



Para la ONG, no hay nada que permita garantizar que el oro vendido en las joyerías no procede de esa actividad ilegal, en la que se utiliza enormemente el mercurio, que puede tener efectos desastrosos en la tierra, los ríos, los ecosistemas.


El fundador de JEL utiliza pepitas procedentes de la región del Chocó, oeste de Colombia, en la que mineros trabajan en pequeñas minas a cielo abierto en el marco del proyecto "Oro verde". Reciben una remuneración superior a la tarifa habitual por su oro y se comprometen a trabajar artesanalmente, es decir "excluyendo del proceso de extracción los componentes químicos y los productos contaminantes.


Imponer un metal perfectamente identificado en todos los pasos de la producción no forma parte de los usos y costumbres del sector", reconoce Erwan Le Louer que, a partir de esta pequeña experiencia, quiere demostrar que es posible seguir todo el proceso desde la extracción del metal hasta la venta de una joya al consumidor.


En Saint-Dié, en el departamento de Los Vosgos (nordeste de Francia), donde la gama de joyas éticas es realizada por la firma Aurigane, la preocupación permanente es garantizar que ese oro "trazable" no se mezcle de ninguna manera con metal de otro origen.


Para la aleación necesaria para fabricar oro de 18 quilates se utiliza un horno particular. Después se vierte el metal fundido en un molde de yeso, se separa la joya y se recupera el metal restante para fundirlo nuevamente.


Esa preocupación de que el "oro ético" no se mezcle con otro se prolonga hasta las últimas operaciones: al pulir las joyas, los artesanos utilizan un paño específico en el que recuperan las limaduras del metal para que no se mezcle con las de otros oros.


Didier Tursin, director industrial de la planta, señala que esta nueva manera de proceder suscita un verdadero interés. "A las personas que trabajan aquí les sorprendió que la ecología viniera a ellos a través de su profesión. Consideran que es apasionante".


Romain Renoux, que hizo investigaciones sobre la explotación ilegal del oro en el marco de WWF, estima que esta experiencia es "interesante" y manifiesta la esperanza de que la llegada a los mercados del "oro ético" lleve al consumidor a "plantearse interrogantes" sobre el sector del metal amarillo.

jca.mc/erl
Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159।500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.



Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

sábado 20 de junio de 2009

Explorar o reventar


Tomado de
http://www.noticiasyprotagonistas.com/noticias/21517-explorar-o-reventar/


21.06.2009 Las teorías sobre el agotamiento del petróleo como recurso comienzan a silenciarse. El descubrimiento de nuevas regiones da vuelta el mapa y presenta señales de advertencia sobre quiénes serán los dueños del crudo. En este contexto, la Argentina debería explorar más su costa si no quiere quedarse estancada.


Petróleo para el ciudadano común es sinónimo de Medio Oriente. Por más que otras naciones también tengan este recurso, la relación surge inmediata por la estandarización que han sufrido ciertos círculos productivos y comerciales. Pero la aparición de nuevos territorios donde se ha encontrado petróleo pone patas para arriba el planisferio. Así lo ha señalado el docente e investigador Juan Recce en su artículo "Guyana y Surinam irrumpen en el mapa energético mundial".

El especialista, que trabaja en el Centro de Estudios Internacionales, explicó las consecuencias que la exploración de yacimientos ha traído en el continente, con Brasil como un líder en el área. Cuando luego de la caída de los mercados comenzaron a apagarse los habituales rumores sobre el agotamiento del crudo y su irreversible fin, Recce aportó novedades singulares en el panorama de los negocios energéticos y además dejó en evidencia el retraso que tiene el país en este tema.

N&P:- ¿El horizonte de la disponibilidad de petróleo es mucho más extenso que lo que se admite?J.R.:- Sí, sin lugar a dudas es mucho más extenso. De hecho, cuando estaba terminando de escribir este artículo, todavía no se había terminado de cerrar la visita de Lula a China, Turquía y Arabia Saudita, y Petrobras suscribió convenios de cooperación con la empresa petrolera estatal china Cinopec para hacer exploración, ya no en la Cuenca de Santos, enfrente a San Pablo, Río de Janeiro, sino al norte, frente al Estado de Amapá. Y se dará que Amapá particularmente limita con Guyana Francesa, es decir que hay toda una revitalización de la exploración offshore en lo que sería el límite próximo del Atlántico Norte. Por lo que las reservas de petróleo están permanentemente incrementándose.

N&P:- ¿Esto tiene que ver con nuevas tecnologías en materia de prospección petrolera?
J.R.:- Digamos que desde ese punto de vista Brasil está liderando la exploración offshore, es el país que más ha invertido en el desarrollo de ciencia y tecnología en este sentido. La fórmula está anclada en una exitosísima asociación entre el sector público y el privado. El Estado guía hacia el esfuerzo de los privados, los privados invierten a cambio de elevados índices de rentabilidad.

N&P:- ¿Esta situación se extiende al territorio sudamericano?

J.R.:- El año pasado, en el mes de noviembre, Uruguay lanzó la llamada “Ronda Uruguaya”, donde convocó a capitales privados para iniciar la exploración de su plataforma continental en búsqueda de petróleo. En 2005 unos estudios de una empresa rusa descubrieron en la plataforma continental uruguaya hidrolitos de gas. Como para que tengamos una idea, los hidrolitos de gas son como la antesala del petróleo. Esto quiere decir que podemos presuponer que en toda el área geológica que va desde el norte de América del Sur hasta más o menos el Río de La Plata, en la plataforma continental hay petróleo.

¿Qué pasa con la Argentina?

N&P:- Ante este contexto ¿qué expectativas podría haber para nuestro país, dejando de lado las políticas actuales que son de no prospección?

J.R.:- Por analogía, si es que se invierte mínimamente en exploración offshore, se incentiva al capital privado con interesantes paquetes de ganancias, y el Estado genera un marco jurídico previsible, que es otro de los elementos importantes, yo creo que podríamos llegar a superar la situación actual. Pasa que bueno… se cruzan muchos intereses sectoriales. La Argentina no tiene una cultura marítima desde ningún punto de vista. Ni desde el control de lo que es su espacio marítimo, de lo que es el uso intensivo de la pesca y la minería submarina, mucho menos de lo que es la exploración offshore. Digamos que a pesar de ser un país con una extensa costa atlántica, somos un país que desarrolla el grueso de sus actividades productivas en el continente. Esto implica toda una estrategia a futuro; de hecho fíjese que es un patrón común a nivel global.

N&P:-
¿Qué es lo que está pasando en ese contexto?J.R.:- El espacio terrestre a nivel global está cerrado; todos los Estados, toda la comunidad de Estados reclama soberanía sobre los distintos espacios terrestres y ya no hay nada más que reclamar. Las nuevas escaladas en término de revisionismo territorial se dan en el mar. Todos los Estados están buscando ampliar los derechos soberanos sobre la plataforma continental. En unos meses vence el plazo de la convención en el mar para ampliar de 200 millas a 350 las propiedades sobre el subsuelo, y grandes Estados, entre ellos Brasil, están invirtiendo fuertemente en el desarrollo de capacidades para el control de la plataforma continental, tal como el famoso submarino nuclear. Es decir que estas cuestiones implican, desde un primer punto de vista, una estrategia nacional integral, y desde un segundo plano -que creo que es el más importante- una inteligente asociación entre capitales privados, pueden ser nacionales o externos, y el Estado.

N&P:-
¿Habrá alguien en la Argentina con la capacidad de pensar un desarrollo nacional sobre la energía?J.R.:- Pasa que muchas veces asociamos energía al consumo medio de la población para la satisfacción de sus necesidades inmediatas. Pero la producción de energía implica sobre todo abaratamiento del costo de la industria, y abaratamiento del costo de la industria implica reconversión de la matriz industrial y reposicionamiento del país en el mercado de países productores de bienes industriales. Es toda una lógica muy concatenada.



Brasil, país energético

Cuando se habla de carne y producción agropecuaria, se menciona cómo Brasil superó a la Argentina en los últimos 20 años. Con la energía pasa algo parecido. El investigador y docente Juan Recce pidió que se preste atención a la política exterior del vecino país en la década del ‘70 en relación a Paraguay y Bolivia. “Hoy Brasil es el polo industrial que es gracias a que ha logrado externalizar los costos de la energía a través de una fuerte acción diplomática en Paraguay y Bolivia”, dijo.

Estas políticas, señaló, le han permitido mantener su polo industrial de San Pablo, que es fundamentalmente gasífero, le ha permitido obtener energía eléctrica barata de Itaipú vía los “asimétricos” acuerdos de cooperación que entabló con Paraguay, y mantener la matriz eléctrica de todo el sur, que es el más rico y justamente el que más consume electricidad. “Es decir, cuando uno habla de matriz energética no sólo está hablando de consumo medio y del apagón, está hablando de la capacidad del Estado de proyectarse a lo largo del tiempo como una potencia industrial”, concluyó Recce.


Nota del editor del blog
: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .


“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

viernes 19 de junio de 2009

Un asunto de reivindicación ante la Guayana Esequiba

Tomado de:

http://nuevaprensa.com.ve/content/view/22703/2/
Escrito por daniel
viernes, 19 de junio de 2009



En mi estancia por varios años en Santa Elena de Uairén hubo un asunto que me ocasionó gran interés motivado por la influencia de dos personas: El coronel Pompeyo Torrealba y el doctor Carlos Alberto Borges. El primero no lo conocí, sin embargo lo vi y escuché en un foro realizado en el Municipio relacionado con la reivindicación ante la Guayana Esequiba. En cuanto a Borges, profesor de la Universidad Estadal de Roraima, República Federativa de Brasil, compartí unos buenos ratos con él conversando acerca de su libro sobre la etnografía de la Revuelta Rupununi. El coronel Torrealba habló en el foro acerca del despojo que nos fue hecho en cuanto al territorio de la Guayana Esequiba. El hombre, nos contaba anécdotas que avivaron a todos los presentes. En cuanto a Borges, profesor brasileño, fue descriptivo en cuanto a un hecho que sucedió en 1969 cuyo fin era la creación de un nuevo país entre Venezuela y Guyana: La República de Rupununi.


El hecho narrado en el libro de Borges “De Catle Barons a Sapatos/Shoes, uma etnografía da Revolta do Rupununi” narra cómo, en 1969, el Distrito Rupununi ubicado en la Guayana Esequiba, zona en reclamación, convulsionó por la explosión social de un movimiento con pretensiones independentistas el cual, según Borges, fue alimentado y financiado por el gobierno venezolano de entonces.


El movimiento Rupununi surge entonces con las coincidencias de ideas de varias familias con el fin de lograr la creación de un nuevo país y desmembrarse de la República de Guyana. La pregunta es ¿Por qué, según Borges, fue financiado por el gobierno venezolano de entonces, presidido por Raúl Leoni? Obviamente que el “término divide y vencerás” aplica muy bien aquí. El gobierno venezolano ante la debilitada situación en el territorio en reclamación, ocasionaría una solución favorable. La solución sería resolver el embrollo fronterizo logrando pues Venezuela ejercer una especie de protectorado de la aspirante a República.


El movimiento logró por parte del gobierno venezolano ubicarse en territorio del estado Bolívar para capacitarse militarmente. Consiguieron vivienda en Tumeremo y sus prácticas y entrenamiento las realizaban en haciendas cercanas al extremo sur del estado. Finalmente el grupo no tuvo éxito, logrando muchos de sus miembros exiliarse principalmente en territorio venezolano.


Ahora, me pregunto ¿Qué pasa actualmente con nuestras pretensiones patrióticas ante la Guayana Esequiba?. Por artículos de prensa me he enterado acerca de subastas públicas para la explotación de diversos minerales en el territorio en reclamación. Es una zona muy rica no solo en recursos minerales (oro, diamante, etc.), sino en vegetación, en algunos casos muy buena para la ganadería, además de ríos que pueden ser factibles para la construcción de centrales hidroeléctricas. En los mapas venezolanos todavía están las rayas que indican zona en reclamación. Este artículo, es pues, como me lo dedicó Carlos Borges en su libro el cual me obsequió “fuente de información sobre un pedazo de nuestra historia”… al cual le agrego “y algo más”.


(*) Abogado
danieluneg@hotmail.com



Temas Relacionados:

http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/01/la-verdad-sobre-la-rebelion-del.html


http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/01/la-rebelin-del-rupununi-cuadragsimo.html


http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/01/la-rebelin-del-rupununi-cuadragsimo_02.html


http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/01/el-cuadragsimo-aniversario-de-la.html


http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/01/la-rebelin-del-rupununi-cuadragsimo_04.html

jueves 18 de junio de 2009

39º años del Protocolo de Puerto España (18 de Junio de 1970)


Oscar J. Márquez

Hoy 18 de junio de 2009, se cumplen treinta y nueve años del Protocolo de Puerto de Puerto España. A nuestro parecer como una de las consecuencias directas de la Rebelión del Rupununi ocurrida entre el 1 de enero y 4 de enero de 1969.


Lo que motivo que las relaciones entre Caracas y Georgetown se endurecieran, lo cual a su vez se reflejo en la Comisión Mixta presidida por funcionarios de ambos gobiernos más el británico. Según lo establecido en el Acuerdo de Ginebra de 1966. Al no poder llegar la referida Comisión a una solución práctica del conflicto fronterizo por los territorios ubicados al oeste del río Esequibo.


El Protocolo de Puerto España fue presentado el 22 de junio de 1970 ante el soberano Congreso Nacional para su ratificación, lo cual no se realizo en razón que la suspensión de las negociaciones por doce años perjudicaba los intereses venezolanos por la reclamación de los territorios ubicados al oeste del río Esequibo.

Texto del Protocolo de Puerto España 18 de Junio de 1970



El Gobierno de Venezuela, el Gobierno de Guyana y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Habiendo recibido en esta fecha el Informe Final, fechado el dieciocho (18) de junio de 1970, de la Comisión Mixta establecida por el Acuerdo celebrado entre el Gobierno de Venezuela y el Gobiernos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en consulta con el Gobierno de Guayana Británica, en Ginebra el 17 de febrero de 1966, al cual se hace referencia en este documento con el nombre de Acuerdo de Ginebra;


Convencidos de que la promoción de la confianza mutua y de un intercambio positivo y amistoso entre Venezuela y Guyana llevará a un mejoramiento de sus relaciones, como corresponde a naciones vecinas y amantes de la paz, han convenido en lo siguiente


ARTICULO I


Mientras el presente Protocolo permanezca en vigor, el Gobierno de Venezuela y el Gobierno de Guyana, con sujeción a las disposiciones que siguen, explorarán todas las posibilidades de mejorar el entendimiento entre ellos y entre sus pueblos y en particular emprenderán a través de los canales diplomáticos normales revisiones periódicas de sus relaciones con el propósito de promover su mejoramiento y con el objeto de producir un adelanto constructivo de las mismas.


ARTICULO II
1. Mientras este Protocolo permanezca en vigencia no se han valer ninguna reclamación que surja de la contención a que se refiere el Artículo I del Acuerdo de Ginebra, ni por parte de Venezuela a soberanía territorial en los territorios de Guyana, ni por parte de Guyana a soberanía territorial en los territorios de Venezuela

2. En este Artículo, las referencias a los territorios de Venezuela y a los territorios de Guyana tendrán el mismo significado que las referencias a los territorios de Venezuela y a los territorios de Guayana Británica, respectivamente, en el Acuerdo de Ginebra.


ARTICULO lll
Mientras el presente Protocolo permanezca en vigor se suspenderá el funcionamiento del Artículo IV del Acuerdo de Ginebra. En la fecha en que este Protocolo deje de tener vigencia, el funcionamiento de dicho Artículo se reanudará en el punto en que ha sido suspendido, es decir, como si el Informe Final de la Comisión Mixta hubiera sido presentado en esa fecha, a menos que el Gobierno de Venezuela y el Gobierno de Guyana hayan antes declarado conjuntamente por escrito que han llegado a un acuerdo completo para la solución de la controversia a la que se refiere el Acuerdo de Ginebra o que han convenido en uno de los medios de arreglo pacífico previstos en el Artículo 33 de la Carta de las Naciones Unidas.


ARTICULO IV
1. Mientras el presente Protocolo permanezca en vigor, el Artículo V del Acuerdo de Ginebra (sin perjuicio de su aplicación ulterior después de que el presente Protocolo deje de estar en vigencia) tendrá efecto en relación con el presente Protocolo en la misma forma en que lo tiene en relación con aquel Acuerdo, sustituyéndose las palabras "Guayana Británica" dondequiera que aparezcan en dicho Artículo, por la palabra "Guyana", y suprimiéndose en el parágrafo (2) de dicho artículo, las siguientes frases:

a. "...excepto en cuanto tales actos o actividades sean resultado de cualquier convenio logrado por la Comisión Mixta y acepado por escrito por el Gobierno de Venezuela y el Gobierno de Guyana", y
b. "...ni se hará valer reclamación alguna sino en la Comisión Mixta mientras tal comisión exista".


3. La celebración y la vigencia del presente Protocolo no podrán interpretarse en ningún caso como renuncia o disminución de derecho alguno que cualquiera de las partes puede tener para la fecha de la firma del mismo, ni como reconocimiento de ninguna situación, uso o pretensión que puedan existir para esa fecha.

ARTICULO V
1. El presente Protocolo permanece en vigor durante un período inicial de doce años, renovable con sujeción a lo dispuesto en este Artículo, por períodos sucesivos de doce años cada uno.
2. Antes de la terminación del periodo inicial o de cualquier periodo de renovación, el Gobierno de Venezuela y el Gobierno de Guyana podrán decidir por acuerdo escrito que, a partir de la terminación del periodo de que se trate, el Protocolo continúe en vigor por períodos sucesivos de renovación menores de doce años cada uno, pero no inferiores a cinco años.
3. El presente Protocolo podrá ser terminado al finalizar el periodo inicial o cualquier periodo de renovación si, con seis meses por lo menos de anticipación a la fecha en la cual haya de terminar, el Gobierno de Venezuela o el Gobierno de Guyana hace llegar a los demás Gobiernos partes en este Protocolo una notificación escrita a tal efecto.
4. A menos que sea terminado de conformidad con el parágrafo (3) del presente Artículo, este Protocolo se considerará renovado al final del periodo inicial o al final de cualquier periodo de renovación, según el caso, de conformidad con las disposiciones del presente Artículo.


ARTICULO Vl
El presente Protocolo al Acuerdo de Ginebra se conocerá como "Protocolo de Puerto España", y entrara en vigor en la fecha de su firma.


En fe de lo cual, los suscritos, debidamente autorizados a tal fin por sus respectivos Gobiernos, firman el presente Protocolo.


Hecho en triplicado en Puerto España, Trinidad y Tobago, a los dieciocho (18) días de junio de 1970 en español y en inglés. Ambos textos tienen igual valor.
Por el Gobierno de Venezuela
(Fdo.) Arístides Calvani
Ministro de Relaciones Exteriores
Por el Gobierno de Guyana
(Fdo.) S. S. Ramphal
Ministro de Estado
Por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
(Fdo.) Roland Charles Colín Hunt Alto Comisionado del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Trinidad y Toba

La Guayana Esequiba y la Asamblea Nacional Constituyente de 1999. Parte III


Tema Relacionado
Parte I

http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea.html
Parte II
http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea_10.html

Oscar J. Márquez

Esta semana presentamos la III Parte, de La Guayana Esequiba y la Asamblea Nacional Constituyente de 1999, Congreso Constituyente, este donde se debatió ampliamente si era o no originaria y la forma de la misma.


Independientemente de la parte filosófica, doctrinaria o jurídica, este es un organismo colegiado representativo y democrático del pueblo que tenía como función redactar una nueva Constitución, en nombre del pueblo y de la Nación de la venezolana.

Función esta que cumplieron los asambleístas especialmente en referencia al Título II Del Espacio Geográfico y de la División Política Territorial en su Capítulo I "… Del Territorio y demás Espacios Geográficos…”. Asambleístas estos que tomaran la posición tradicional, y justa de reclamación por los Territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocida como la Guayana Esequiba o Zona en Reclamación. En nombre del Pueblo y la Nación venezolana.


Debates en la Asamblea Nacional Constituyente en 1999. Por los Territorios de la Guayana Esequiba.

EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra Reinaldo Rojas.


CONSTITUYENTE ROJAS (REINALDO).-Ciudadano Presidente, ciudadanos Vicepresidentes, colegas constituyentes: Al igual que el debate en la plenaria de ayer, es este un debate fundamental para la Historia de Venezuela. Estamos reafirmando el concepto de la nacionalidad venezolana, porque estamos hablando del origen de nuestra la soberanía. Quisiera hacer algunos comentarios en relación con este primer artículo.


Primero, en relación a que debe efectivamente, señalarse el tiempo histórico que se refiere a la Capitanía General de Venezuela, es decir 1810. Creo que debe decirse además en el momento de la transformación política, no antes, solamente.


Quiero señalar en este punto, que esta Capitanía General de Venezuela de 1810, no es la Capitanía General de Venezuela de 1777. Difiero en consecuencia, del constituyente Vinicio Romero en relación a incluir la Real Audiencia de Caracas, porque la Cédula del 8 de septiembre de 1777, establece claramente, "...la autoridad gubernativa y militar...", en el gobernador y capitán general de la provincia de Venezuela.


Tengo aquí casualmente el texto de la Cédula de 1777, y se puede ver después cómo se integran a su jurisdicción una serie de instituciones, como por ejemplo, en el año 86 la Real Audiencia de Caracas, en 1803 el Arzobispado, mientras, en 1776, se había creado la Intendencia. Cada una de estas instituciones le van a dar forma a una nueva institución político-jurídico-territorial, como lo es nuestra Capitanía General diferente al concepto que se tenía en la época de los Austrias, a las gobernaciones y capitanías generales.


El Gobernador y Capitán General de la Provincia de Venezuela, que se crea en 1528 por la Capitulación, y que luego pasó a ser la antigua Provincia de Caracas, es diferente a esta Capitanía General de Venezuela de 1777, que, finalmente, va a resumir todas las instituciones que, desde la Universidad de Caracas, hasta el Arzobispado, van a formar parte de lo que va a ser, indudablemente, la base política, territorial, jurídica e institucional de la República de Venezuela. Entonces, no es cualquier cosa quitarle el año de 1810 y señalarla en el artículo de manera indiferente.


En relación con el tema de la Audiencia, constituyente Vinicio, tengo el documento que con la venia del presidente voy a leer (Asentimiento). Que la autoridad que se le da al Capitán General de la Provincia de Venezuela al crearse la Real Audiencia de Caracas, dice así: "...cuyo Distrito ha de extenderse además de la Provincia de Venezuela, a la de Cumaná, Maracaibo y Guayana y a las de dos islas de Trinidad y Margarita, quedando ceñida la jurisdicción de la expresada Audiencia a la parte española de aquella isla, la de Cuba y Puerto Rico..."


O sea, que este señalamiento, hace que la Real Audiencia esté por encima de la jurisdicción de la Capitanía General de Venezuela, porque lo que se le da fundamentalmente a la Capitanía General de Venezuela como entidad política, territorial y jurídica, es una Audiencia como tribunal civil y penal y después se va a crear en 1793 el gran Consulado como tribunal de asuntos mercantiles.


En consecuencia, yo propondría con esta fundamentación histórica, que se coloque -voy a leerlo- "...Que correspondía a la Capitanía General de Venezuela en el momento de la transformación política iniciada el 19 de abril de 1810...", y expone además, mi punto de vista relacionado con el problema del espacio geográfico planteado en este mismo capítulo. Son también dos nociones diferentes. Territorio y espacio.


EL PRESIDENTE.-Se le ha vencido el tiempo, constituyente.


EL ORADOR.-Presidente me quedan 3 minutos.


EL PRESIDENTE.-Eso no lo dice el Reglamento. Nosotros por liberalidad lo hicimos. Tome el tiempo, pero no lo hagamos regla, porque vamos a hacer el debate con 8 minutos. Por vía de excepción vamos a hacerlo, pero que no se continúe aplicando y que nadie más pida esos 3 minutos adicionales.


EL ORADOR.-Agradezco mucho esa deferencia, Presidente.De todas maneras creo que vale la pena y pediría -al igual que lo hizo el constituyente Isea- profundizar en la diferenciación entre el concepto de espacio y territorio, porque una cosa es el espacio, que es un concepto geosocial, geohistórico, y otro el concepto de territorio que es un concepto geofísico. No puede, en consecuencia, sustituirse espacio por territorio.
En último caso, tendríamos que hablar de territorio y espacios geográficos venezolanos.
Muchas gracias. (Aplausos)
EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra el constituyente Saúl Ortega, para un punto previo.
CONSTITUYENTE ORTEGA (SAÚL).-Presidente: Propongo que este artículo, que está suficientemente debatido, se vote con los inscritos en la Mesa Directiva.


EL PRESIDENTE.-¿Tiene apoyo esa proposición?Los constituyentes que estén de acuerdo se servirán indicarlo con la señal de costumbre. (Pausa) Ciudadano Secretario sírvase contar los votos.


EL SECRETARIO.-Hay 68 votos afirmativos, ciudadano
Presidente.EL PRESIDENTE.-Aprobado.
Ciudadano Secretario, sírvase dar lectura a los nombres de los constituyentes inscritos para intervenir en este artículo.
EL SECRETARIO.- (Lee):
Allan Brewer Carías, Hermann Escarrá, Blancanieve Portocarrero y Claudio Fermín.



EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra el constituyente Freddy Gutiérrez.


CONSTITUYENTE GUTIÉRREZ (FREDDY).-Señor Presidente: Simplemente para, a los efectos de Secretaría, dejar constancia de mi voto salvado, toda vez que creo que las cuestiones que atañen al espacio territorial, la soberanía, los laudos arbitrales y tratados de la República, deben discutirse amplia y profundamente y no creo que el tema haya sido suficientemente debatido. Gracias, señor Presidente.


EL PRESIDENTE.-Sírvase tomar nota, ciudadano Secretario.


EL SECRETARIO.-Se ha tomado debida nota, ciudadano Presidente.


EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra el constituyente Allan Brewer Carías.


CONSTITUYENTE BREWER CARÍAS (ALLAN)
-Señor Presidente: En primer lugar, quiero estar de acuerdo con los planteamientos formulados por los constituyentes Isea y Rojas en el sentido de hacer referencia al "...territorio nacional...". Esa expresión no puede eliminarse, "...territorio nacional...", aun cuando se precisen luego los demás espacios geográficos y se detallen a los efectos de perfeccionar el ámbito de la soberanía nacional.


En segundo lugar, quiero coincidir también con lo propuesto por el constituyente Isea, de sustituir la última frase de ese artículo, la expresión "...tratados y laudos no viciados de nulidad...", por la expresión que está en el texto actual de la Constitución del 61, que es válidamente celebrado.


Hay que meditar bien este cambio de expresión que se propone, porque posiblemente con la expresión "...no viciados de nulidad..." obligue a la República a tener que probar nulidad y eso implica ir a la Corte de La Haya, que hasta ahora la República no lo ha querido hacer y ha acudido a las otras vías de la solución de controversias. De manera que coincido también en ese tema de colocar "...tratados y laudos válidamente celebrados...".


Por otra parte, creo que por supuesto, tiene que hacerse referencia a lo que se omitió en el artículo "...el 19 de abril de 1810..." y plantearse en los términos que señalaba el constituyente Rojas. Yo diría, incluso, utilizando la expresión tradicional que viene desde 1830 i"...el territorio es el que correspondía a la Capitanía General de Venezuela, antes de la transformación política iniciada el 19 de Abril de 1810..." y se acoge así el tema. Por supuesto, sólo debe hacerse mención a la Capitanía General de Venezuela.


No estoy de acuerdo, en lo absoluto, con lo planteado por el constituyente Vinicio Romero, porque realmente es con la Real Cédula del 8 de septiembre de 1777 que se define el territorio de lo que luego fue nuestra República, la Capitanía General de Venezuela, y se lo define en lo gubernativo y militar. Pero, lo más importante es que en esa Real Cédula de 1777, se separó de la jurisdicción de la Audiencia de Santa Fe a las provincias de Maracaibo y Guayana y se las incorporaron a la Audiencia de Santo Domingo.


De manera que Venezuela, Cumaná, Guayana, Maracaibo, Margarita y Trinidad quedaron bajo esa ubicidad jurídica, pero en la Audiencia de Santo Domingo que es la que siempre rigió parte de nuestro territorio.


De manera que esa es la fecha central en lo gubernativo, en lo militar y en la unicidad jurídica de este territorio a estar sometido a una sola Audiencia, la de Santo Domingo, que, en definitiva, era el tribunal y la máxima autoridad en estas tierras.


De forma que tenemos varias fechas de esa integración territorial, la primera fue en 1776, cuando se crea la Intendencia del Ejército y Real Hacienda de la provincia, pero es sólo en 1777 que comienza a establecerse la unicidad. Luego viene la Real Audiencia de Caracas, que es simplemente trasladar el conocimiento de los asuntos gubernativos y judiciales de Santo domingo a Caracas, pero es en una fecha posterior; la unicidad jurídica es la Capitanía General de Venezuela en 1773. Eso concluye con el Real Consulado de Caracas en 1793 que culmina la integración.


Por eso, entonces propongo que el artículo, en definitiva quede: "...El territorio nacional es el que correspondía a la Capitanía General de Venezuela, antes de la transformación política iniciada el 19 de abril de 1810, con las determinaciones y modificaciones resultantes de los tratados válidamente celebrados por la República...".


Plantearé esa propuesta que coincide con lo planteado por los constituyentes Isea y Rojas. Gracias.

martes 16 de junio de 2009

¿Por se permite a Guyana conceder concesiones sobre el Esequibo?


Pregunta resuelta
¿Por que?

Tomado de:
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090608192531AAQKH29

Los Guyaneses están concediendo permisos a potencias extranjeras para que exploten económicamente el Esequibo aún cuando este se encuentra en litigio con Venezuela y el Gobierno no abre la boca para nada….,

lunes 15 de junio de 2009

Construcción de un gran espacio suramericano


Tomado de:
http://www.bolpress.com/art.php?Cod=2009061505

Aberto Buela


En estos días que venimos recibiendo varias solicitudes del extranjero sobre la integración suramericana (investigadores brasileños como Julia Nassif Souza de la revista de Sociología la Univ. de San Pablo, de nuestro traductor al ruso Vladislav Gulevich entre otros) nos parece adecuado realizar algunas precisiones fundamentales sobre el tema. Sobre todo en el desenmascaramiento de los intereses reales que mueven la geopolítica brasilera, desde siempre ambivalente.


En primer lugar nosotros proponemos dejar de hablar de integración, concepto que forma parte de lo políticamente correcto, para hablar de construcción de un gran espacio geopolítico autocentrado económicamente y políticamente soberano. La categoría de integración es un engaña pichanga ad usum becarios. Luego de 18 años desde el Tratado de Asunción de 1991 al presente, el Mercosur resultó ser sólo el instrumento de integración de las burguesías comerciales de Sao Paulo y Buenos Aires, y nada más. La construcción de un gran espacio supone una voluntad de poder que se enfrente y recorte los poderes mundiales actuales en tanto que la idea de integración implica sumarse a las ventajas relativas de la globalización. O hablamos en términos geopolíticos de construcción de un gran espacio o callamos.


En segundo lugar hay que dejar de hablar de América Latina que es un concepto que indica una rémora colonial franco-inglesa - ni los aborígenes son latinos ni los criollos lo somos- para hablar de Iberoamérica o de la América Indoibérica y así incorporar sin tapujos al Brasil. El latino americanismo es un concepto vago y estéril, ha sostenido con razón don Helio Jaguaribe. Geopolíticamente hablando, esto es, desde un realismo político, se debe hablar de Suramérica (Sud- América es un galicismo inadmisible a esta altura de la historia americana), pues México y Centroamérica son dominios consolidados de la potencia imperial talasocrática.


En tercer lugar la construcción es solo posible si podemos asegurar un heartland suramericano protegido por las líneas de tensión geopolíticas cuyos vértices tendrían que ser Buenos Aires, Brasilia, Caracas y Lima o Quito o Bogotá. Este último vértice es indistinto aunque hoy es preferible Bogotá. Esto es lo que hemos denominado "teoría del rombo" que venimos defendiendo desde hace una década.


En cuarto lugar aquellos que tienen y pueden aportar más, aporten más, pues si no se da una relación de reciprocidad no hay construcción de un gran espacio en Suramérica. Este es el principio fundante de todo gran espacio geopolítico, pues si uno de los miembros aporta todo se transforma en un imperio subregional y si todos aportan por igual es una ficción política. No tiene miras de realización.


Si, hipotéticamente, se tuvieran en cuenta estas cuatro instancias que proponemos habría que eliminar, finalmente, los presupuestos histórico-políticos de los miembros que la integran comenzando por el mayor aportante, que en este caso es Brasil con casi 200 millones de habitantes y el 38% del PBI de la región.


Y acá salta la liebre. Y aquí aparece la cuestión fundamental. ¿Quiere Brasil la construcción de un gran espacio autocentrado económicamente y políticamente soberano en Suramérica?


Todo indica que no, pero todo aparece como que sí. En apariencias Itamaraty a todos los proyectos dice que sí, pero en realidad obra en concreto rechazándolos. Su alianza principal es con los Estados Unidos como socio privilegiado, relación que lo ha transformado hoy día en gendarme de la región. Su asociación secundaria es con cualquiera de los países suramericanos. Esta distinción entre aliado y socio es fundamental para poder llegar a comprender en parte, a barruntar, cuales son los intereses profundos que mueven a Itamaraty. Brasil es aliado de USA y socio de Argentina o Venezuela o Uruguay.


Nos explicamos con un ejemplo: El Banco del Sur (también podríamos hablar de la integración militar, del la Comunidad suramericana de naciones, del Unasur, de los corredores bioceánicos, del gasoducto transamazónico, de la navegación de los ríos interiores de la América del Sur, etc.).


El Banco del Sur arrancaría con un capital inicial de 7.000 millones de dólares, la controversia respecto del aporte de los países accionistas impulsores de la idea radica que unos, como Brasil o Paraguay, proponen hacer aportes menores del orden de los 300 millones y otros como Ecuador, Venezuela y Argentina proponen aportes significativos. En una palabra, unos quieren que el Banco del Sur nazca chico y otro piensan en términos de grandeza.


La contradicciones surgen con las declaraciones de Guido Mantega, ministro de hacienda del Brasil, quien sostuvo que:" la prioridad del Banco del sur será financiar proyectos de infraestructura, logística y energía" y recordó que "sólo el Banco de Desarrollo de Brasil tiene 120.000 millones de dólares para financiar al sector productivo de su país, en tanto que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) tiene sólo 100 millones de dólares para toda la región".


¿Qué pretende entonces la intelligensia brasileña, crear un banco pobre esterilizando otra idea que puede servir para liberarnos, como lo hizo con la Comunidad Suramericana de naciones invitando a Surinam y Guyana, o sea, Holanda e Inglaterra a participar?


Esta idea del Banco del Sur, hay que decirlo con todas las letras la lanzó Chávez y le mostró sus beneficios a Kirchner, quien honesta y cabalmente la aceptó.


Brasil se sumó como se suma a todos los intentos de integración suramericana, no por su vocación integradora, sino porque Itamaraty (la cancillería brasileña: Su verdadero poder nacional) no descansa en su ambición de dominio. Y así, si los proyectos o ideas que se lanzan benefician su política permanente de "extensión al oeste" los apoya, de lo contrario los esteriliza, pero nunca los rechaza, pues su rechazo generaría una resistencia que no tiene por qué crear.


Esto hay que saberlo y nuestros gobiernos hispanoamericanos deberían alguna vez hacerlo notar. Brasil, a través de su cancillería Itamaraty, interpuso, interpone e interpondrá todos los recursos a su alcance para impedir la integración norte-sur o sur-norte de Suramérica, de modo tal que si hay algo que no desea ni quiere es la relación Caracas-Buenos Aires, y el Banco del Sur abona y refuerza esta integración.


Hace ya más de un siglo y a partir de los trabajos de don Tulio Jaguaribe, el padre de Helio Jaguaribe, el sociólogo que más influencia en el poder del Brasil ha tenido en estos últimos veinte años, los gobiernos de Argentina y Venezuela están solicitando al de Brasil avanzar en los trabajos para la integración fluvial del Suramérica sobre todo en la vinculación entre los ríos Paraguay -Guaporé a través del dragado de los ríos Alegre y Aguapey, atravesando la laguna Rebeca y el riacho Barbados y su respuesta siempre ha sido una dilación continuada.


Vemos como el Banco del Sur nos llevó a consideraciones que hacen al riñón de la geopolítica suramericana, a tratar de llamar a las cosas por su nombre y a correr el velo de las intenciones ocultas. El Banco del Sur es estrictamente hablando una idea metapolítica, pues va más allá de la limitación política partidaria y local para instalarse como categoría de condicionamiento de la acción política concreta futura del gran espacio suramericano.


Mientras tanto los seis países que inicialmente constituirían el Banco del Sur tienen presos 164.000 millones de dólares, en Bancos de USA y Europa, esto es, diez veces más de los créditos que recibimos con condicionamientos de todo tipo, durante el 2006.


El Banco del Sur si naciera grande se transformaría automáticamente en la expresión financiera de la Unión Suramericana lo que le permitiría negociar como bloque y no aisladamente con los poderes internacionales. La consecuencia natural del un Banco del Sur pensado en términos de grandeza sería la implantación de una moneda única tal como se propuso en la reunión del Mercosur, aquella a la que asistió Nelson Mandela, realizada en Ushuaia en 1999 y dilatada por Brasil sine die.


Es que Itamaraty no quiere una negociación en bloque, con una moneda única, con los poderes mundiales sino que desea negociar con Brasil como bloque con los poderes internacionales, esta es la madre del borrego. Quien no vea esto, mira sin ver.


Este ejemplo que hemos puesto es emblemático pues muestra como Itamaraty apoya y socaba al mismo tiempo un mismo proyecto. Nuestras cancillerías no se dan cuenta o no lo hacen notar, nuestros políticos menos pues pasan su vida en problemas internos y vuelos de cabotaje, ni qué decir de nuestros dirigentes sociales y culturales embelezados en un "latinoamericanismo" vacuo y falto de contenido.


En la construcción del gran espacio suramericano Brasil es Alemania y Argentina es Austria, pero la sumatoria de Venezuela, Perú y sobre todo Colombia equilibra la balanza. Hoy, a mediados del 2009, esta última opción, la opción Colombia es de singular importancia. Y si algún tonto de estos que nunca faltan pues stultorum infinitus est numerus nos dijera que es imposible, solo nos cabe responderle es conditio sine qua non en la construcción de un gran espacio suramericano reemplazar las criterios ideológicos por las relaciones geopolíticas o mejor aún: Metapolíticas.


La relación geopolítica de Argentina tiene que ser forzosamente con Brasil, pero para ello debe privilegiar las relaciones geopolíticas con Venezuela y Colombia más allá de los criterios ideológicos. Brasil tiene una gran ventaja sobre Argentina, su mayor potencial económico y militar pero al mismo tiempo tiene una desventaja geopolítica en la región, no puede tener ningún otro aliado de peso, sólo puede tener socios circunstanciales, pero Argentina si tuviera política exterior propia, sí que puede tener aliados. Y esta es la gran diferencia que juega a nuestro favor.


Socios históricos del Brasil lo han sido el Paraguay, Chile y Ecuador pero nunca llegaron a la categoría de aliados. Esta categoría es la que se quiso plasmar en el Tratado de Asunción con Argentina, pero no pasó de una asociación comercial. Así están las tensiones geopolíticas hoy en la América del Sur.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

domingo 14 de junio de 2009

EL ESEQUIBO, UNA ACIAGA TRAICION...


Tomado de el Semanario la Razón del domingo 14 de junio de 2009


GD. Oswaldo Sujú Raffo.

Entre todos y tantos actos de traición a la Patria que, muy a nuestro pesar, hemos observado en los últimos años, el caso del territorio Esequibo ó mejor dicho nuestro Esequibo, representa una perenne bofetada al rostro de los venezolanos, que sentimos la descarada depredación de nuestro patrimonio territorial histórico y legítimo.


En 1962, el gobierno de Venezuela argumentó y reclamó ante la Organización de las Naciones Unidas, el despojo ó el atraco que sufrió cuando Inglaterra se apoderó de 160.000 kms.2 del territorio Esequibo, todo ese vasto espacio geográfico al oeste del río Esequibo.


La astuta potencia mundial, la más fuerte para el Siglo XIX, no usó los cañones como cuando nos quitó a Trinidad, parte integrante de la Capitanía General de Venezuela en el año 1779, en esta oportunidad usó la pérfida e írrita decisión del tribunal internacional que produjo, como una decisión más política que jurídica, el nefasto Laudo de París de 1899.


La demanda venezolana, aparte de su sustentación histórica y jurídica, se complementó con lo contenido en el informe de Mallet Prevost, abogado asesor de la parte que nos defendía en el juicio, pues Inglaterra no aceptó a ningún venezolano en la contienda de París.


Fue tan convincente las pruebas presentadas por Venezuela en la O.N.U que, por primera vez, Inglaterra aceptó la contención venezolana. El caso motivó el Acuerdo de Ginebra de 1966, que obliga a las partes a buscar una solución pacífica y practica a la controversia.


El Protocolo de Puerto España, en 1972 congeló por doce años estas negociaciones y como siempre ha sucedido, vino el letargo de la cancillería criolla que le permitió al gobierno de Guyana muchas libertades, como émulos que son de la pérfida Albión...


En el año 2000 por vez primera y tal vez la única, este gobierno “rojo rojito” adoptó una posición de Estado en defensa de nuestra soberanía nacional. Cuando Guyana arbitrariamente acordó con la empresa Baal Aerospace , la construcción de una base satelital en nuestro Esequibo, el gobierno venezolano a través de su cancillería protestó y en un comunicado fijó su posición, en donde deploraba lo sucedido y ratificaba el desconocimiento de concesiones en el territorio Esequibo y en su prolongación marítima, asimismo se sentía preocupado por las continuas concesiones de todo tipo, a empresas extranjeras .


Lo antes mencionado contrasta de manera amarga y sorprendente, con lo expresado por el tcnel. Dictador, en el 2004 en su visita oficial a la capital guyanesa, ante una multitud que aplaudía rabiosamente y un sonriente presidente Jagdeo. Allí dijo el líder del chavismo, que Venezuela no se oponía (debió haber dicho que él no se oponía) a que Guyana concediera concesiones a empresas extranjeras, para la explotación del territorio Esequibo...etc.


Tremenda barbaridad, traición e irresponsabilidad con la Nación venezolana, se echó por el suelo y se metió en su “bolsillo” más de 60 años de lucha diplomática por nuestra reclamación. Hoy el territorio Esequibo es una “pila de agua bendita” todo el mundo le mete la mano, no solo explotan las riquezas de nuestro suelo y de nuestros ríos, buscando minerales estratégicos y preciosos, también venden grandes extensiones al Brasil y exploran nuestra plataforma atlántica, buscando gas y petróleo.


El artículo del Lic. Reyes Theis en El Universal del día 8 de Junio, es por demás alarmante, preciso, bien dateado y con un sentido de honda preocupación patriótica. Lo antes citado no es ajeno al conocimiento del gobierno; el mutis cómplice lo condena ante el pueblo y ante la Historia.


A todos nos embarga un sentimiento de frustración, indignación y “...madre arrechera...”. ¿Por qué el inmaduro canciller no habla de esto? ¿Por qué los asambleístas no se ocupan de investigar esto y si de tantas otras pendejadas? Y los otros miembros del “centrífugo” Gabinete, ¿por qué no hablan? ¿Por qué las otras instituciones del Estado callan ? ¿Por qué los partidos de la “oposición” son indiferentes ? Y ¿por qué las FF.AA.NN se hacen? “...el policía de Valera...” y silbando iguanas, aceptan este agravio al suelo que juraron “...defender hasta perder la vida...”.


Es que por entronizar ideologías extrañas y proyectos políticos personales, permitiremos que nuestro territorio se siga encogiendo.


Es que vamos a permitir que Guyana, Colombia y el Brasil con ansias terrófagas, sigan reduciendo nuestro suelo.


¡Carajo! ¿Hasta cuándo?


A cuantos les duele esta Venezuela tuya, mía y nuestra.


Los delitos de alta traición a la Patria nunca prescriben. Ella es primera. Fuera los chulos invasores. Hasta luego.

sábado 13 de junio de 2009

Rescate territorial. La Zona en Reclamación debe ser protegida por el gobierno nacional


Tomado de:
http://www.eluniversal.com/2009/06/13/opi_art_rescate--territorial_1425198.shtml

Luis Eduardo Muro


La Zona en Reclamación debe ser protegida por el gobierno nacional

El gobierno nacional sistemáticamente ha venido tomando medidas dentro de un plan nacional de "rescate" de tierras. De acuerdo con lo que dicen los representantes del gobierno, el objetivo es recuperar grandes extensiones de tierras que se han mantenido ociosas o que están sub- utilizadas, para luego desarrollarlas y ponerlas en plena producción.


Lamentablemente, la mayoría de las experiencias dentro de ese plan de desarrollo de tierras expropiadas ya han fracasado.


Siguiendo estos mismos principios surge la siguiente pregunta: ¿por qué no parece importante "rescatar" una extensión de 166.000 kilómetros cuadrados, una superficie casi equivalente al veinte por ciento (20%) del territorio nacional?


Esta extensión de territorio corresponde a la Zona en Reclamación entre Venezuela y Guayana.


En el año 2000 el gobierno nacional defendió, enérgicamente, este territorio cuando se opuso al otorgamiento de una concesión por parte de Guyana a la empresa estadounidense Beal Aerospace Technologies para la construcción de una plataforma de lanzamiento de satélites.


Pero, ¿qué está pasando ahora? No hay ninguna reacción de parte del Estado venezolano ante las múltiples concesiones mineras que el gobierno de Guyana ha otorgado unilateralmente.


La Zona en Reclamación debe ser protegida por el gobierno nacional, pues una de sus obligaciones primordiales es la de resguardar la integridad del territorio, patrimonio fundamental del pueblo venezolano.


En la prensa nacional se mencionan once concesiones mineras activas en oro y diamante.


Adicionalmente, Guyana promueve la exploración a gran escala de bauxita y oro, y desarrolla estudios de factibilidad para tres plantas hidroeléctricas ya asignadas a las empresas Enman, de Trinidad y Tobago, Guayana Goldfields Inc y la Compañía Rusa de Aluminio. No se puede entender cómo se ha abandonado la lucha por los derechos de nuestro país, sobre una extensión de territorio tan importante y rica en recursos minerales y naturales.



Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

jueves 11 de junio de 2009

Piratas abren fuego contra guardacostas de Guayana






Tomado de:

http://www2.esmas.com/noticierostelevisa/internacional/america/070220/piratas-abren-fuego-contra-guardacostas-guayana


http://economia.eluniversal.com/2009/06/10/int_ava_piratas-abren-fuego_10A2380847.shtml



Autoridades de Guayana informan que piratas abrieron fuego contra un barco de guardacostas mientras escapaban hacia Venezuela





Fuente: EFE
Por:Agencia 2009-06-10

GEORGETOWN, Guyana, jun. 10, 2009.- Varias personas sospechosas de ser piratas abrieron fuego contra un barco de los guardacostas de Guayana mientras escapaban hacia Venezuela, informó hoy una fuente militar.


La Fuerza de Defensa de Guayana (GDF, por su sigla en inglés) explicó que el hecho ocurrió cuando los guardacostas remolcaban dos botes de pesca secuestrados que se habían localizado a la deriva en el océano Atlántico y los sospechosos comenzaron a disparar desde una lancha rápida.


En un breve comunicado, la GDF precisó que los guardacostas repelieron los disparos, mientras perseguían la lancha que a toda prisa dio marcha atrás "en dirección a Venezuela".


La operación de rescate de las dos embarcaciones comenzó el martes en la noche, después de que la GDF recibió un informe de la Policía de Guayana en el que indicaban que el secuestro tuvo lugar en Waini Point, en el distrito noroeste de esta nación suramericana.


Los botes y sus ocupantes fueron localizados el miércoles y cuando eran remolcados, los guardacostas observaron que una lancha rápida se aproximaba desde Venezuela.


En ese momento, los guardacostas guayaneses intentaron interceptar a la tripulación de la lancha, pero fueron recibidos con fuego.


Las autoridades no informaron de inmediato si hubo heridos en el incidente.


El Ministerio de Seguridad Nacional ha identificado a sus vecinos Surinam y Venezuela como presuntos refugios de piratas que persiguen barcos de Guayana para robar sus motores y aparejos de pesca y luego los dejan a la deriva o asesinan a las tripulaciones, cuyos cadáveres son lanzados al mar

Nota del editor del blog:
Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .


“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

miércoles 10 de junio de 2009

La Guayana Esequiba y la Asamblea Nacional Constituyente de 1999. Parte II






Grafico tomado de la Constitución ilustrada de Venezuela
Tema relacionado


Parte I

http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/06/la-guayana-esequiba-y-la-asamblea.html


Oscar j. Márquez


Esta semana presentamos la II Parte, sobre los debates dados en la Asamblea Nacional Constituyente en el año de 1999, en referencia al justo reclamo, histórico, jurídico y social de los territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocido como la Guayana Esequiba o Zona en Reclamación.


Territorios estos que abarcan una extensión territorial de 159.500Km2, en los que actualmente existe una expoliación ambiental por parte de empresas transnacionales que tanto son criticadas, de Oro, diamante, uranio, y bauxita. Así como por consorcios internacionales madereros que nada o poco le dejan primero a las diferentes comunidades amerindias integradas por la etnias Arawak, Wapishana, Akawaio, Patamona, Caribe, Makuhi, Pemón, Trio, Wai-Wai, Mawayana, y del pueblo guyanés al este del río Esequibo.


Prueba contundente de ello lo constituye la mina de Omaí que tras de años de explotación y expoliación, hoy en día está cerrada con el consecuente despido de sus trabajadores ver:
http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2009/05/cierre-de-la-mina-de-omai-gold-mines.html
Aunado a las secuelas del derrame ocurrido el 19 de agosto de 1995, luego que se abriera una vía de agua en el depósito que la Gold Star Resources. Propietaria de la Omai Gold Mines, y vertieran cuatro millones de metros cúbicos de residuos cargados de cianuro a los ríos Omai y Esequibo contaminándolos y causando daños ambientales.

La II parte, de este interesante debate ocurrido en la Asamblea Constituyente de 1999, para redactar y estructurar el articulado sobre el territorio. Nos señala que la reclamación venezolana no es, ni viene a constituir bajo ningún concepto, manera o referencia personal “....una vieja reclamación territorial de la que casi nadie recordaba...”. Hoy por hoy más que nunca la Nación venezolana tiene derechos, aspira, y debe reivindicar esos territorios, para ello existe un instrumento jurídico el Acuerdo de Ginebra, Que el actual Gobierno de Venezuela, ignora, y omite. Guardando un silencio cómplice ante los daños ambientales y las discriminación de los pueblos amerindios.


Sin embargo frente a los derechos de Argentina por las Malvinas y del derecho a un mar territorial para Bolivia. El Gobierno venezolano se rasga las vestiduras, le exige a la Gran Bretaña devolverlas, a Chile regresar los territorios conquistados en una guerra y al Perú reconocerle un puerto a Bolivia.


Mientras que nada se dice o hace respecto de los territorios ubicados al oeste del río Esequibo. Al permitir se exploten sus recursos. En territorios que tienen una reserva de dominio por parte de la Nación de Venezolana, que están en aéreas habitadas por pueblos originarios o amerindios sin que estos mejoren su calidad de vida al igual que noble y sufrido pueblo Guyanés.

Frente al poder constituyente (poder del pueblo), y la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela el Gobierno venezolano, tiene la obligación ineludible de realizar las debidas protestas o reserva como siempre se ha hecho frente a las referidas concesiones y expoliaciones ambientales en la Guayana Esequiba o Zona en Reclamación


Debates en la Asamblea Nacional Constituyente en 1999. Por los Territorios de la Guayana Esequiba

Debates en la Asamblea Nacional Constituyente en 1999. Por los Territorios de la Guayana Esequiba


EL PRESIDENTE.-
Jorge Olavarría.
CONSTITUYENTE OLAVARRÍA (JORGE).-Señor Presidente: Sobre la observación que ha hecho Vinicio Romero, voy a resistir a la tentación de sumarme a su raciocinio histórico porque Vinicio tiene básicamente razón. El territorio de la República de Venezuela referido a la Capitanía General de Venezuela de 1810 tal como lo hace la Constitución de 1830 que fue la primera, y que, luego, a partir de allí, ese error se repitió, no surge del hecho de la creación de la Capitanía General de Venezuela en 1777, por Carlos III. Pero voy a resistir a la tentación de referirme a ese asunto, porque eso consumiría preciosos minutos que tengo para referirme a dos aspectos que considero mucho más importantes y más trascendentes.


Uno, la mención en el artículo 9 de "...espacio geográfico..." para reemplazar "...territorio..." que es como se llama en Derecho Internacional eso. Todos los instrumentos de Derecho Internacional, todas las constituciones, todas las leyes hablan del territorio englobando dentro de ello, naturalmente, el espacio geográfico continental, el espacio geográfico insular y el espacio geográfico marino. Englobando dentro del espacio geográfico continental las aguas interiores. Creo que es un error innecesario nombrar a nuestro territorio "...espacio geográfico...". Es un prurito academicista, una especie de deseo de vestirse con un ropaje moderno o presuntamente moderno, por quien quiera lo está empleando y yo imploro a esta Asamblea a reconsiderar la utilización del término territorio que me parece a todas luces inconveniente y confuso.


El otro aspecto es mucho más importante, es la última parte del artículo 9, que hace una salvedad "...tratados, laudos arbitrales, no viciados de nulidad..." .Yo sugiero a esta Asamblea omitir esta mención. Tengo autoridad moral para hacerlo porque fui embajador de Venezuela en Londres cuando el gobierno de Rafael Caldera firmó el Protocolo de Puerto España. Protocolo según el cual, virtualmente, desistió de la reclamación venezolana al territorio Esequibo. De tal manera que es una materia que conozco profundamente y que la he vivido y la he sufrido yo personalmente.


Sugiero a esta Asamblea omitir el término "...no viciados de nulidad..." porque es innecesario. Ese es un término que viene arrastrando de la Constitución de 1961 donde se hizo la mención de "...tratados celebrados válidamente..." como diciendo ¡bueno, los que no son celebrados válidamente, pues, no valen! Eso es innecesario, es ocioso, es inútil y es peligroso. Es inconveniente, puede crearnos problemas, puede dar lugar a interpretaciones equivocadas en el ámbito del Derecho Internacional y del ejercicio de la Diplomacia. Sugiero sencillamente omitir esto y lo hago por la siguiente razón. La espina que nosotros tenemos clavada es el Laudo de 1899; tenemos muchas otras espinas pero las otras ya las hemos como cauterizado. Esa del "...Laudo de 1899..." es particularmente odiosa a los venezolanos, porque fue un laudo arbitral que dibujó la frontera oriental de Venezuela, con la antigua colonia de la Guayana Inglesa, en una forma odiosa, antipática, humillante, desagradable, hiriente para los venezolanos, y no vinimos a darnos cuenta de la trampa que se nos había hecho sino en 1949, cuando el abogado Severo Mallet Prevost publicó un memorándum en el cual revelaba los manejos que hacían de ese Laudo un instrumento de Derecho Internacional nulo e írrito.


EL PRESIDENTE
(Interrumpiendo).-Un minuto.


EL ORADOR.- Deme los tres que me faltan y concluyo, señor Presidente. La nulidad de ese Tratado fue denunciada por el Canciller Falcón Briceño formalmente, dentro del Derecho Internacional. Eso llevó a la firma de un tratado que se llama "...El Tratado de Ginebra de 1956...".¿Qué es lo que dice ese Tratado? Ese tratado obliga a las tres partes firmantes que fueron el Reino Unido; Guyana, que todavía no era república independiente y Venezuela a buscarle una solución práctica a la contención venezolana, la contención de una de las partes acerca de la nulidad y la irritud de ese Laudo. Solución práctica, es decir, no una solución de Derecho. Para ello se estableció un mecanismo. Cuatro años de conversaciones por las comisiones técnicas, esos cuatro años trascurrieron, las comisiones técnicas no llegaron a nada y entonces en una forma sorpresiva el presidente Rafael Caldera firmó en Puerto España sin consultárselo absolutamente a nadie, de espaldas totalmente al país, un Protocolo según el cual se posponía durante doce años, se congelaba la marcha del procedimiento establecido en el Acuerdo de Ginebra.


Transcurrieron esos doce años y en el gobierno de Luis Herrera, que en ese momento estaba en el poder, se negó a renovar la congelación y entonces se puso en marcha el mecanismo previsto en el Tratado de Ginebra, que es un mecanismo referido al artículo 33 de la Carta de las Naciones Unidas que habla de la solución pacífica de las controversias. El primer paso de ellos es el amigable componedor de buenos oficios. Los amigables componedores fueron nombrados, el primero fue el canciller del Ecuador Diego Cordobés, luego vino McIntire, y, me entero hoy, por la prensa, que se vaa nombrar a un abogado de Barbados como amigable componedor.


El asunto para ser rápido y escueto, no ha marchado bien porque los guyaneses tienen la posesión material del territorio y Venezuela lo que tiene es una reclamación para buscar una solución práctica. De tal manera que decir que nosotros no reconocemos los tratados válidos y viciados de nulidad, no puede referirse a este Tratado en particular, porque este Tratado en particular ya está sometido a un procedimiento de Derecho Internacional; que nosotros hayamos sido negligentes, torpes, indiferentes, flojos, incompetentes para manejarlos eso es otra cosa. Pero el hecho cierto es que eso está siguiendo su marcha.Ustedes me preguntarán, bueno, ¿cuál es la solución de esto? Bueno, la solución de esto no es otra que tratar de buscar un árbitro arbitrador, un amigable componedor de buenos oficios, un árbitro ex aequeo et bonoque pueda obrar con base a solución práctica y no con base a derecho porque no hay base para ello. Concluyo, señor Presidente.


Este asunto es delicado, merece mucha reflexión, mucha ponderación, todos somos patriotas, nadie tiene derecho de acusar a ninguna otro venezolano de no serlo. El hecho de pedir que se omita esta mención lo que va es en salvaguarda del respeto, de la seriedad que merece Venezuela en el ámbito internacional como un país respetuoso del ordenamiento jurídico internacional. Solamente quiero concluir con una sola reflexión, un recuerdo: Recuerden que nosotros estamos limitados en nuestra capacidad de legislar una Constitución por las bases comiciales y las bases comiciales nos prohíben alterar los tratados internacionales. Eso es todo, señor Presidente.


EL PRESIDENTE
.-Tiene la palabra Virgilio Ávila Vivas.


CONSTITUYENTE ÁVILA VIVAS (VIRGILIO).-Señor Presidente, honorables colegas. Lo primero que quiero resaltar es precisamente el cambio en el nombre del título en que la palabra territorio es sustituida por el del espacio geográfico, expresión que no se encuentra en otras constituciones de América Latina. Sería conveniente mantener la clásica división territorial porque esta nueva expresión revela problemas en el contenido de los artículos que las componen, además de que remite a esa visión geopolítica que asumo que la soberanía se limita a un espacio vital y que se desarrolla en el proyecto, en los títulos VII y VIII bajo la idea de la doctrina de seguridad nacional.


Igualmente, es importante resaltar en la misma línea de lo que decía el doctor Olavarría, que habla de tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad, a la hora de examinar el territorio de la República, lo que abre una debilidad de Derecho Internacional, ya que estos laudos y tratados son de Derecho Internacional y éste no reconocerá otra cosa que lo aceptado en estos laudos y tratados, aunque la Constitución diga otra cosa.


La Constitución no puede invocar aquí superioridad, hasta la expresión es innecesaria, y no hará al país más soberano de su territorio, sino que abre las puertas a conflictos con países vecinos.


En consecuencia, quiero manifestar y proponer que se mantenga el título que se ha venido manejando en otras constituciones como es el territorio. Eso es todo, señor Presidente.


EL PRESIDENTE
.-En las puertas del Congreso se encuentra una manifestación de empleados públicos para lo cual se nombra una Comisión, integrada por Ángela Zago y Alberto Franceschi y Lenin Romero para que la atiendan. (Seguidamente, la Comisión designada procede a cumplir su cometido).


EL PRESIDENTE.- Tiene la palabra Earle Herrera.


CONSTITUYENTE HERRERA (EARLE).-Buenos días, señor Presidente, compatriotas constituyentes. Voy a procurar en lo posible seguir la sugerencia del presidente de la Asamblea de no repetir las clases de historia ya dadas. Tomo la palabra porque en el día de ayer recibí siete horas de clase y me creo con derecho a dar por lo menos cinco minutos de ella.


Quería hacerlo para apoyar la proposición del constituyente Guillermo García Ponce en cuanto a la última parte del artículo 9, que se refiere a los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad.


Aquí ya se habló bastante de la Guayana Esequiba, tanto Jorge Olavarría como Guillermo García Ponce, y esa expresión que tenemos allí "...no viciados de nulidad..." no creo que sea al azar. La Constitución de 1961 se refería a tratados válidamente celebrados por la República y ello refleja esas espinas de las que hablaba Jorge Olavarría. No solamente la espina de la Guayana Esequiba, sino de las otras discusiones limítrofes que ha tenido Venezuela.Un poeta adeco y lo voy a citar más por poeta que por adeco, decía en el año de 1941, en el Congreso de esa fecha, Andrés Eloy Blanco, "...Conocemos bien la historia de nuestro destino negro, conocemos la leyenda que se nos atribuyó. Colombia era una universidad, Venezuela era un cuartel y Ecuador era un convento. Pero esta tierra de hombres retrecheros, esta tierra levantisca, esta tierra que nació en los cuarteles y se crió en los vivaques ha perdido en una centuria la quinta parte de su territorio sin disparar un tiro...".


Andrés Eloy Blanco como civil, se sentía dolido por esa leyenda de una tierra cuartelaria. No imaginaba que cuatro años después su partido, en una conspiración cuartelaria, se iba a alzar contra el gobierno de Isaías Medina Angarita.


Pero expresaba allí el dolor de un país que en cien años había perdido la quinta parte de su territorio y desde allí viene explicado esa parte que le ponen en la Constitución de 1961 y que aquí se ratifica con "...tratados no viciados de nulidad por la República..." ¿Por qué?, porque no solamente estuvo viciado de nulidad o fue írrito el laudo que nos despojó de la Guayana Esequiba, sino también el laudo de la reina regente María Cristina, que fijaba los límites entre Venezuela y Colombia y que envió un mapa donde la misma Corona Española no se comprometía por su exactitud y ello llevó a que los demarcadores de 1900 fijaran la frontera con Colombia, en Castillete, cuando el Tratado Pombo-Michelena la fijaba en el Cabo de Chichivacoa, y Colombia jamás a través de ese Tratado llegaba a ser ribereña con el golfo de Venezuela como bien lo sabe el doctor Olavarría.


Posteriormente a otros tratados Venezuela fue poniendo siempre sus problemas territoriales en manos de terceros. Luego de esa Acta de Castillete y de la demarcación de la frontera, se puso el problema en manos de los suizos, en la Comisión Helvética Suiza, y en el año de 1941 se firma el tratado en el Congreso de Venezuela y en el Congreso de Colombia a pesar de que allí se opusieron Andrés Eloy Blanco, Rafael Caldera, Lara Peña, Nava Espínola y todos los congresistas de oposición de aquella época que aunque tuvieron la fuerza de los argumentos no tuvieron la fuerza de los números.


Ese tratado de 1941 tiene varias demandas ante la Corte Suprema de Justicia de Venezuela y todas han sido engavetadas por la Corte de Venezuela.


Luego, ese problema se ha venido tratando posteriormente, y la última fue la fallida hipótesis de Caraballeda, en el gobierno de Luis Herrera Campíns, que descalificó a los negociadores nombrados por el Gobierno venezolano, cuando dijo que las conclusiones a que ellos llegaron eran perfectibles.


Todavía queda pendiente la delimitación de las áreas marinas y submarinas en el Golfo de Venezuela y los derechos que reclama Colombia. Es por eso que los constituyentes hoy día advierten que no reconocerán ningún tratado viciado de nulidad, porque los problemas limítrofes con Venezuela están palpitantes, están vivos tanto por el lado del Esequibo como por lado de Colombia y no solamente se están recogiendo las heridas que ha sufrido la República en sus problemas territoriales a lo largo de su historia, sino que se está dejando allí una advertencia para quienes hoy, para quienes mañana, para quienes en el futuro en nombre de la República tengan que discutir, tengan que negociar cuáles son los verdaderos límites del país, sepan que el pueblo soberano de Venezuela no reconocerá aquellos tratados que estén viciados de nulidad. Muchas gracias.


EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra Mario Isea.
CONSTITUYENTE ISEA (MARIO).-Señor Presidente, colegas constituyentes: El tema en discusión es definitivamente trascendente, tiene que ver con la base sobre la cual se define la soberanía. Ya se han argumentado varios aspectos que me van a ahorrar parte de la intervención. Tiene razón, en primer lugar, Vinicio Romero, cuando plantea que expresamente debe señalarse la fecha de la vigencia de la Capitanía General de Venezuela para la fijación del espacio territorial y en relación con los tratados y laudos que involucran modificaciones, debe acotarse sobre su validez.Consideramos que tiene razón Earle Herrera cuando señala que no debe reconocerse ninguna determinación ni modificación derivada de laudos o tratados que no sean reconocidos debidamente por la República en primer caso, o válidamente celebrados por la República, y que en esa parte del artículo, debería ser el texto, quedando pendiente la discusión sobre el espacio geográfico y el territorio.


Esto tendrá relación con el artículo siguiente que es el artículo 10, cuando se define el ámbito de la soberanía. Si en el artículo 9 hablamos de territorio, como estaba en la Constitución anterior, tendríamos luego en el artículo 10 que definir que la soberanía se ejerce sobre el territorio y los espacios y definir cada uno de ellos. Sobre ese particular me gustaría oír criterios, pero sobre el punto que ya señalé creo que la redacción debe señalar, "...con las determinaciones y modificaciones resultantes de los tratados celebrados válidamente y los laudos arbitrales debidamente reconocidos por la República...".


Ese laudo, al que hacía referencia el constituyente Olavarría, fue suscrito por el Canciller Calvani -si mal no recuerdo o por el presidente Caldera. Se llamaba el Protocolo de Puerto España, sin autorización del Congreso de la República, violando el artículo 126 de la Constitución vigente para entonces. Por lo tanto, no ha sido reconocido por la República y por lo tanto, no puede determinar ni modificar el territorio nacional.


Voy a consignar por escrito la proposición.

martes 9 de junio de 2009

Concesiones en la Guayana Esequiba afectan a los Amerindios y al ambiente





Gráficos tomados de:
La Venezolanidad del Esequibo y del Diario el Universal del 8 de junio de 2009, respectivamente



Tomado de:
http://www.eluniversal.com/2009/06/09/pol_art_concesiones-en-el-es_1423748.shtml

http://la-opinion-argentina.blogspot.com/2009/06/guyana-grave-gobierno-entrega-empresa.html
El río Cuyuni, en la frontera, está absolutamente contaminado


Las extensas áreas de la zona en reclamación donde el Gobierno guyanés ha permitido la explotación minera, no sólo es un problema de soberanía para Venezuela, sino que también afecta al medio ambiente de su territorio.

Alejandro Lanz, director general del Centro de Investigación Ecológica de Venezuela, considera alarmante los niveles de contaminación en la zona, producto de la minería permitida por Guyana.

Comenta que las autoridades guyanesas otorgaron la concesión a una empresa francesa para la explotación de uranio en la frontera con el estado Bolívar, cerca de San Martín de Turumbán. Además asegura, que se han otorgado permisos para la explotación maderera en inmensas extensiones.

Si a esta explotación se suma la de oro y diamantes, se entiende porque el ambientalista considera que se está afectando en forma "grave" a las poblaciones indígenas de la zona.

Guyana ha entregado gran cantidad de concesiones para la explotación de oro y diamantes en la zona en reclamación, al margen de ríos que o son fronterizos con Venezuela (como el Cuyuní) o que se comunican con los fronterizos (como el Barima).

Dicen los estudios El Fondo Mundial para la Vida Salvaje por la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés), publicó en el año 2007 un informe en el que revela cómo los indígenas están siendo afectados por la contaminación minera guyanesa.

Señalan que residuos de mercurio han sido encontrados en aguas de los ríos que son usados para el consumo humano y para el riego de plantaciones. "Las áreas más afectadas están cerca de la frontera de Guyana con Venezuela", dice el estudio.

Encontraron además, que cerca del 90% de los residentes de una comunidad guyanesa -no identificada en el informe- tuvieron síntomas producto del mercurio, que puede causar daños permanentes en los pulmones y en el cerebro.

Lanz explica que el mercurio es usado en diversas fases de la explotación de oro y que sus componentes ingresan a los seres humanos a través del aire, agua y alimentos. En el caso de las comunidades mineras habría que añadir una cuarta alternativa: el contacto directo con la piel.

Otro estudio del mismo año, de la Escuela de Leyes de Harvard, titulado La Minería en Guyana, Fallas del Gobierno en los Derechos Humanos y Comunidades Indígenas, revela que indígenas y pobladores en la zona fronteriza con Venezuela se ven incluso obligados a tomar agua de lluvia, debido a la contaminación de los ríos.

Lanz comenta al respecto, que el río Cuyuní está tan contaminado -por mercurio y cianuro- que ya no hay peces y que la fauna de la zona se ha visto impactada por esa razón. Algo más grave aún, si se toma en cuenta que esa es parte de la alimentación de las tribus arawako, kariña, akawaio y pemón, que habitan en la frontera.

Acota que la contaminación de los ríos en la frontera también ocurre por la minería en suelo venezolano, que se une con la explotación irracional en el Cuyuní, donde señala que hay nueve dragas de origen guyanés funcionando y más de mil equipos extrayendo oro.

Según el ambientalista, en todos los ríos que hacen frontera con Guyana hay cientos de dragas trabajando explotando oro y diamantes, -usando para ellos gasoil, gasolina, comida y repuestos provenientes de Venezuela- contaminando el ambiente y afectando a la población indígena de la zona.

rtheis@eluniversal.com


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .


“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


Como referenciar a la Guayana Esequiba o Zona en Reclamación
http://laguayanaesequiba.blogspot.com/2008/01/terminologia-sobre-como-cmo-referenciar.html

Compañía minera canadiense pretende Adquirir derechos en mina de oro en el Mazaruni (Zona en Reclamación)



Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/09/canadian-company-eyes-gold-mining-in-mazaruni/


By Stabroek staff June 9, 2009 in Local News


A Canadian mining company has entered into a letter of intent (LOI) with another company to enable it to acquire up to 100% interest in a mining concession at Mazaruni.


Simberi Mining Corporation, in a press release, announced that it has entered into a letter of intent with Lori Energy Inc to enable Simberi to acquire up to a 100% interest in Prospecting Licence: PL/35SE/02/07 called the Kaburi Licence encompassing 6,431 hectares located in the Mazaruni mining district of Guyana.


The Kaburi Licence is located between the Main Kaburi River and West Kaburi River approximately 150 kilometres (km) south-southeast of Georgetown. The property is approximately 35 km northwest of the IAM Gold’s Omai gold project.


The project area is adjacent to and includes part of the Hicks Gold Zone that was explored between 1993 and 1995 by Cathedral Gold Corporation to identify a gold mineralized zone through trenching and drilling.



The gold mineralization occurs in well defined gold rich lenses within shear zones along with quartz, the release said.


It said the parties intend to complete definitive documentation for the transaction after completing due diligence, following which Simberi will acquire a 100% unencumbered interest in the Kaburi Licence from Lori. Under the LOI, Simberi has agreed to pay Cdn$50,000 on or before September 30, 2009 to acquire the property.


The release stated that Guyana is an emerging, politically stable South American country with resource potential in gold, diamonds, bauxite and oil and gas and it has a long history of gold production and new large prospective offshore oil fields are being explored by major international oil and gas companies.


Simberi Mining Corpora-tion is a Canada-based international mineral development company that develops a portfolio of natural resource properties and companies. Simberi’s main development project is the Kakanda Copper/Cobalt project in the Democratic Republic of the Congo that is held in a joint venture with Gecamines, the Congolese state mining company.


Simberi also has three exploration projects in Australia and an interest in a uranium company that has a number of exploration projects.


Related articles

Marudi Mountain gold mining licence signed Large scale gold mining at Marudi in...
Two companies granted licences for large scale gold mining Two mining companies have been granted large-scale...
French company to start Rupununi mining operation - promises major expansion within 2 years...
Canadian firm eyes Cuyuni for large scale mining, hydropower plant Guyana Goldfields Incorpo-rated has applied to the...
Pork-knocker accused of stealing raw gold from employer A pork-knocker who allegedly stole a quantity...


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

lunes 8 de junio de 2009

Guyana otorga concesiones mineras en la zona en Reclamación o La Guayana Esequiba



Gráficos tomados de:
El Universal del 08 de Junio de 2009 y del Atlas Práctico de El Nacional, respectivamente



http://noticias.eluniversal.com/2009/06/08/pol_art_guyana-otorga-conces_1422034.shtml

http://www.analitica.com/va/sintesis/internacionales/1627232.asp


http://diplodemocracia.blogspot.com/2009/06/guyana-otorga-concesiones-mineras-en.html


Gobierno venezolano no se opone al trabajo de las trasnacionales en el Esequibo


El Gobierno guyanés le ha tomado la palabra al presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, y está efectuando grandes subastas públicas para la explotación de diversos minerales en el territorio en reclamación.

Entre febrero y abril pasado, la comisión gubernamental de Minas y Geología de Guyana ofertó nueves grandes bloques en dos departamentos mineros fronterizos con Venezuela (identificados con los números cuatro y cinco) y dentro de la zona que Venezuela reclama como suya desde el siglo antepasado.

De acuerdo con la referida Comisión, para fines de 2009 se prevé que habrá mil mineros trabajando en la zona, número que creen llegará a 5 mil el año que viene. La zona es rica en oro, diamantes y granito, entre otros minerales.


Haga Click para ampliar la infografía

Los nueve bloques ofertados forman parte de dos grandes proyectos mineros, denominados Amamury y Oko, llamados así por la zona donde están ubicados.

De acuerdo con el portal de la Oficina gubernamental de Investigación de Guyana, el gobierno de ese país está interesado en asegurar inversiones en gran escala (en espacios de hasta 32 kilómetros cuadrados) en la industria minera, sobre todo en oro y bauxita.

En plena explotación Grandes espacios del territorio Esequibo se encuentran ya en plena fase de explotación de oro y diamantes por parte de empresas trasnacionales. Es el caso de siete proyectos que desarrolla la Sacre Coeur Minerals, LTD y de tres más a cargo de la Guyana Goldfields Inc., ambas empresas de origen canadiense.

Tan solo la Guyana Goldfields Inc. actualmente está explotando -de acuerdo con su página web- 1.014 kilómetros cuadrados de la zona en reclamación (más que la extensión de la isla de Margarita que tiene poco más de 900 kilómetros cuadrados).

Guyana también ordenó estudios de factibilidad para la construcción de centrales generadoras de electricidad en el territorio que Venezuela ha reclamado históricamente como suyo. Estas son: la Hidroeléctrica de Turtruba, en el río Mazaruni, asignado a la empresa Enman de Trinidad y Tobago, la planta de Devil´s Hole en el río Cuyuní, para lo que se suscribió un memorando de entendimiento con la Guyana Goldfields Inc, y una gran planta en el Alto Mazaruni, cuyo concepto fue desarrollado por dos empresas japonesas, mientras el estudio recayó en la Compañía Rusa de Aluminio.

Las contradicciones En el año 2005, en el marco del proyecto de gas Rafael Urdaneta, el Gobierno venezolano adjudicó a una compañía nacional, la Vinccler Oil & Gas, el llamado Bloque Castilletes NE II en el golfo de Venezuela. La empresa pagó un bono para el inicio de los trabajos de exploración de 7,38 millones de dólares, pero una protesta de la Cancillería colombiana -que alegó que la zona estaba en disputa-, hizo que la parte venezolana decidiera abortar la exploración en el área y le devolvió el dinero a Vinccler.

Aquel hecho contrasta con la inacción del Gobierno venezolano frente a las masivas concesiones que están otorgando las autoridades guyanesas en la zona en reclamación.

Pero esa actitud no siempre fue la misma. El 19 de marzo y el 1 de abril de 2000, el presidente Chávez expresó su enérgica oposición al otorgamiento de una concesión a la empresa estadounidense Beal Aerospace Technologies, para construir una plataforma de lanzamiento de satélites en el Esequibo.

No obstante, en marzo de 2004, unas históricas declaraciones cambiaron lo que había sido la política tradicional venezolana frente a su reclamación. Chávez dijo que Venezuela no se oponía a que Guyana otorgara unilateralmente concesiones y contratos a compañías trasnacionales en el Esequibo.

El embajador Sadio Garavini, autor de publicaciones sobre el tema y ex jefe de la representación diplomática venezolana en Georgetown, explica que los anteriores gobiernos, en forma constante, se anclaban en el artículo V del Acuerdo de Ginebra, para no aceptar inversiones de multinacionales en el territorio Esequibo. Destaca que eso inhibía a los grandes inversionistas, por la inseguridad jurídica y porque pensaban que eso les iba afectar en las inversiones que podían hacer en Venezuela.

"Era una forma de presión, para que Guyana aceptara entrar en negociaciones, pero cuando Chávez dice que no tiene ningún inconveniente -sobre el otorgamiento de concesiones- todo cambia", señala Garavini.

Según el diplomático, con toda esta ola de concesiones en la zona en reclamación "Estamos frente a los efectos de una misma causa, que fue la declaración del presidente de la República".

En la Casa Amarilla no desconocen las múltiples concesiones que Guyana ha entregado en el Esequibo. De hecho, la oficina técnica que hace seguimiento al reclamo venezolano ha enviado varios oficios a la oficina del canciller Nicolás Maduro, pero han sido "engavetados".

rtheis@eluniversal.com
Reyes Theis



Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


EL UNIVERSAL

¿Chávez, Que pasa con Nuestro Esequibo?



Tomado de:

http://soloparachavistas.blogspot.com/2009/06/chavez-que-pasa-con-nuestro-esequibo.html


Lunes 8 de junio de 2009


Estos chavistas aparte de repetir como loros los lemas del PSUV, no tienen capacidad de discernimiento ó el DINERO les hace perder EL PATRIOTISMO.

Este Régimen se la pasa hablando de PATRIA y NO LES IMPORTA LA INMENSA CANTIDAD DE TIERRA DEL ESEQUIBO (159.500 km²) QUE PERTENECE A VENEZUELA Y QUE POR CULPA DE LOS IMPERIOS BRITÁNICOS (AL QUE CHÁVEZ LE REGALÓ PETROLEO Y GASOLINA), RUSO (AL QUE CHÁVEZ LE COMPRA ARMAS) NORTEAMERICANO (por cierto único miembro que CONFESÓ LAS MANIOBRAS DE LOS IMPERIOS BRITÁNICOS Y RUSOS PARA IMPONER EL ÍRRITO LAUDO ARBITRAL DE PARIS)
Actualmente SE ENCUENTRA EN RECLAMACIÓN:


Este Gobierno le pone una ESTRELLA MÁS A LA BANDERA POR LA PROVINCIA DE GUAYANA, pero NO HACE NADA POR RECLAMAR EL ESEQUIBO, QUE PERTENECE A ESTA PROVINCIA COMO SE PUEDE APRECIAR EN EL MAPA DE LA GRAN COLOMBIA.Ahora Guyana explota NUESTRO TERRITORIO Y EL CHOFER CHOCÓN Y REPOSERO Y CHÁVEZ GUARDAN UN SILENCIO QUE TRAICIONA NUESTRA HERENCIA BOLIVARIANA. Chávez al IGUAL QUE GÓMEZ NO LE IMPORTA NI LE INTERESA EL ESEQUIBO, SOLO LE INTERESA, AL IGUAL QUE GÓMEZ PERPETUARSE EN EL PODER, PARA GOZAR DE SUS MIELES. DISQUE MILITAR, MUCHO JURAMENTO POR LA PATRIA Y MIRA SU CONDUCTA. LO QUE LE INTERESA A LOS MILITARES VENEZOLANOS SON LAS MANSIONES, LAS HUMMER, LAS VAJILLAS DE COCINELLE, PERO LA PATRIA NO.

QUISIERA QUE ALGÚN CHAVISTA REBATIERA LO AQUÍ EXPUESTO, PERO SOLO ESPERO SILENCIO POR PARTE DE ELLOS, CUANDO NO TIENEN COMO REBATIR, HUYEN O CALLAN.

Aquí estas las gestiones de Maduro por el Rescate del Esequibo http://www.mre.gov.ve/metadot/index.pl



Nota del editor del blog
: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .


“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Discuten con empresarios la posible apertura del puente sobre el río Tucutu en la Zona en Reclamación


Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/08/president-discusses-bridge-with-lethem-businessmen/

President discusses bridge with Lethem businessmen

By Stabroek staff June 8, 2009 in Local News


President Bharrat Jagdeo met with a team of Lethem businessmen on Friday and will be travelling to Region Nine in the next couple of weeks when it is likely that the long–awaited Takutu Bridge would be provisionally opened.
The team discussed several issues in the brief meeting and the President says that he will discuss these further when he travels to the Region in the coming weeks, delegation member Daniel Gajie said. He said that among the issues discussed was the Takutu Bridge and the President indicated that the finishing touches on the multi-purpose building are being put in place and preparations are ongoing for a provisional opening of the bridge.


The President indicated that he wanted to visit the region to see the developments that have been taking place. According to Gajie, one of the areas that the President has indicated that he wants to “fast-track” is the industrial and commercial zones in Lethem. Gajie, who is a past president of the Rupununi Chamber of Commerce and Industry (RCCI), disclosed that 23 persons had sent in their proposals for the commercial zone while seven proposals have been received for the industrial site.


Meantime, in a press release, the Government Information Agency (GINA) said that the team and the President discussed issues relating to the business community in the area. “With the impending opening and use of the Takutu river bridge, there will be great movement of goods, vehicles and people between Lethem and Brazil. The bridge will allow us to export Guyana’s products for the first time to North Roraima (in Brazil) initially and then farther south into Brazil. This will allow a lot of products that we only had markets for in North America and Europe.



These products will now be exported into Brazil generating income for the manufacturers and the persons here in Georgetown,” GINA quoted Gajie as stating.The businessman told GINA that development of the commercial area which encompasses about 67 plots started about three years ago and is spearheaded by the National Competitiveness Council (NCC).


There is also another area of about 70 acres that is targeted for industrial development and this venture is being undertaken by the Ministry of Tourism, Industry and Commerce, the release stated. It noted that the meeting also focused on possibilities that would allow easier export and the prospect of attaining essential utilities including electricity, water and proper roads. Electricity in Lethem has been problematic and last Friday shortly after being fixed, the major generator in the community broke down once again. This newspaper was told that electricity in the community is currently being supplied by the smaller generator, and there has been load-shedding as a result. A technician from Georgetown is supposed to be deployed to the area.


“The meeting also explored investment possibilities and shared other ideas that would assist in the further development of Lethem”, GINA said.The Takutu Bridge, which links Guyana and Brazil, has been completed but is not yet open to traffic and the government has said that it will not be until all necessary systems are in place in both Guyana and Brazil. Brazil has already put in place the necessary systems and the Governor of Roraima State had previously declared the bridge open but this was not accepted by Georgetown as an official act.


GINA said that Govern-ment is continuing to work towards the necessary inputs for the opening ceremony of the bridge. The Bridge will be officially opened when both President Jagdeo and Brazil’s President Luis Inacio Lula da Silva are available but a provisional opening is likely to be done before the official opening.


Related articles



Foreign Minister: Tax system in place on Guyana side of Takutu Tax-related issues on Guyana’s side of the...
Lethem in the dark Lethem has been without power since Wednesday...
The Takutu Bridge is inconveniently sited for Lethem residents Dear Editor, The Takutu Bridge is now...
Work ongoing in Lethem for Takutu bridge opening – regional chairman Chairman of Region Nine...
Lethem is not ready for the opening of the Takutu Bridge Dear Editor, Anyone who happens to pass...



Nota del editor del blog:
Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

sábado 6 de junio de 2009

Mineros acusan a efectivos de la (GDF) de robarles el oro (Guayana Esequiba)


Tomado de:
http://www.wkrg.com/associated_press/article/guyana_miners_accuse_cops_military_in_gold_thefts/83456/Jun-05-2009_3:35:pm/

Guyana miners accuse cops, military in gold thefts


GEORGETOWN, Guyana (AP) Miners demanded Friday that the government investigate corruption among military and police officials who they say routinely take gold in exchange for protection and other favors.


The miners' group spoke a day after authorities said they detained a military lieutenant and three soldiers on charges of stealing large amounts of gold and cash from a mining camp in the country's northwest region. Government officials didn't release the amount of the heist.


Army Chief of Staff Gary Best said his organization is talking to miners to gather complaints. It's not the first time the military has tried to investigate such allegations, he added.


"But it is the first time there is so much evidence that suggests ... a serious offense has been committed," Best said.


The small South American country bordering Venezuela is among the world's top 30 gold producers.


Extortion is rampant because most mines are located in remote areas where police and military officers have little to no supervision, said Tony Shields, executive secretary of the Gold and Diamond Miners Association.


"This is routine, this is normal," he said.


Officers usually target illegal miners from Brazil, who pay bribes to avoid deportation. The government estimates that up to 15,000 illegal miners work deep in the South American jungle.


But the lieutenant and soldiers were detained only after they mistakenly assaulted a privately owned camp with Guyanese miners, who then called their supervisors, Shields said.


Nota del editor del blog:
Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

Brasil y Guyana alcanzan acuerdo de cooperación militar







Tomado de:
http://noticias.terra.es/mundo/2009/0606/actualidad/brasil-y-guyana-alcanzan-acuerdo-de-cooperacion-militar.aspx


http://www.adn.es/politica/20090605/NWS-2846-Brasil-Guyana-cooperacion-alcanzan-militar.html


http://latino.msn.com/noticias/articles/ArticlePage.aspx?cp-documentid=20269737



Guyana-brasil

Brasil y Guyana han alcanzado un acuerdo de cooperación militar que facilitaría el entrenamiento de funcionarios y patrullaje conjunto fronterizo, dijeron hoy fuentes diplomáticas y militares.



Arthur C. Meyer, embajador de Brasil en Guyana, informó a Efe de que el 'texto del acuerdo ha sido alcanzado', pero no está seguro de cuándo la antigua colonia británica estaría lista para estampar su rúbrica.


El convenio forma parte de un plan de medidas relacionadas con un puente entre ambos países que cruza el río Takatu e incluiría entrenamiento de funcionarios, intercambio de información y posiblemente la patrulla conjunta.


'Una de las metas principales del acuerdo es implementar un marco jurídico para las patrullas de frontera,' dijo Meyer.


Guyana aún no ha firmado porque expresó su necesidad de implementar 'pasos administrativos' para colocar en el lugar puestos policiales, de inmigración, aduana y salud, recordó el diplomático.


El jefe de la Fuerza de Defensa de Guyana (GDF), el comodoro Gary Best, agregó que el acuerdo también contemplaría que los batallones de ingeniería de los ejércitos de las dos naciones trabajen de manera conjunta en proyectos específicos.


Brasil y Guyana han suscrito con anterioridad acuerdos relacionados con los seguros de transporte para que los pasajeros puedan trasladarse entre ambos países.


Brasil desde hace tiempo ha visto a Guayana como una ruta corta y menos costosa hacia el océano Atlántico para que sus productos lleguen a los mercados del Caribe y Norteamérica.


Más información sobre
Arthur C, Atlántico, Brasil, Caribe, Fuerza de Defensa de Guyana, Gary Best, GDF, georgetown, Guayana, Guyana, Meyer, Norteamérica, Takatu


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

Empresa minera Canadiense encuentra uranio en la Guayana Esequiba



Tomado de:
http://www.caribbeannetnews.com/news-16909--13-13--.html



Canadian mining company finds uranium in Guyana


Email To Friend Print Version

GEORGETOWN, Guyana -- A Canadian uranium exploration company, in its ongoing exploration programme in Guyana, has said that it found a significant deposit of uranium in the Roraima basin similar to that in Canada's Athabasca Basin.

The company in a release on Friday said the uranium has been found in archived core from several bore holes that were drilled in the Roraima Basin.

President and Chief Executive Officer of U3O8 Dr Richard Spencer, said the company has identified alteration zoning in the Roraima Basin that is characteristic of unconformity-style uranium deposits in the Athabasca Basin.

"This is the first time that these key alteration minerals have been detected in the Roraima and underscore the potential of the basin for uranium. These alteration results augment a diverse data set that we are using to rank our targets so that the most compelling areas can be drill-tested when financial markets improve." Spencer said.

The archived core in which the alteration has been found was drilled by a company exploring for gold in the area in the mid-1990s, and provides a cost-effective means of defining the most prospective parts of U3O8 Corp's wider target areas.

U3O8 Corp. was granted access to over 10,000 metres of this core from 41 bore holes that were archived by the Guyana Geology and Mines Commission.

Some targets lie within a few kilometers of prior drilling from which archived core is available for study. Alteration zoning identified in this core is being used to evaluate these targets. Targets that are not in close proximity to prior drilling are being assessed with field-based ground radiometric surveys and rock-chip sampling to detect alteration and zoning in chemical pathfinder elements.

U3O8 Corp. is a Canadian uranium exploration company based in Toronto, Canada. Currently focused on uranium exploration in the Roraima Basin in Guyana, South America, U3O8 Corp's primary business objective is to explore, develop and acquire uranium projects. The company is well funded with over $7.5 million held solely in cash and Canadian chartered bank-backed Guaranteed Investment Certificates.

U308 Corp. has exclusive uranium exploration rights in an area covering approximately 1.3 million hectares that straddles the edge of the Roraima Basin in Guyana. The company is advancing a two-pronged exploration strategy.



Reads : 274


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

43 millones requieren carretera de Anacoco


Tomado de:
http://www.eldiariodeguayana.com.ve/content/view/53773/68/


Sábado, 06 de junio de 2009


BREVES DEL SUR


El profesor Kennard William vocero de la comunidad de San Martín de Turumbang, ubicado en la línea del Esequibo, expresó que el daño de ahora que tiene la carretera es general, quejándose porque la Gobernación de Bolívar sólo realizó parte del desmalezamiento de la entrada a San Martín y parte de la comunidad. La carretera que une la troncal 10 con la zona en Reclamación, cubriendo la isla de Anacoco, San Martín de Turumbang y demás, un trayecto de 58 kilómetros, requiere una inversión de 43 millones de bolívares fuertes, según el proyecto elaborado por la Gobernación de Bolívar con apoyo de la Alcaldía Bolivariana de Sifontes, informó por su parte, el capitán indígena Brian Jacob. Dice el capitán indígena que ha habido protestas contra el mal estado de la vía. Hace poco hubo algunas reparaciones pero el trabajo se paralizó por escasez de granza para rellenar, agregando que pequeños tramos fueron rehabilitados pero falta la reparación general.


Mejoras en el servicio de agua potable


Aunque persisten algunas fallas, vecinos reconocen que el suministro de agua potable en Tumeremo viene mejorando. El mejoramiento es en calidad y cantidad. El agua que salía con impurezas ya poco se observa. Hidrobolívar anunció que vienen realizando mantenimiento a los filtros. El ingeniero Adrián Rada, director de Hidrobolívar expresó que el mejoramiento es general y con avances. Agregó que últimamente han incorporado nuevos sectores a la red de tuberías a los cuales les llega el agua de manera permanente.


Entendimiento vecinal



La organización vecinal del municipio Sifontes viene avanzando. Según se informó, en el municipio Sifontes han sido constituidos más de 120 concejos comunales, muchos de los cuales se encuentran en proceso de relegitimación. Los que han cumplido con la normativa, tienen derecho a presentar proyectos socioproductivos, según el asesoramiento que prestan funcionarios de la Misión Piar, encabezados por Ferlín Pineda. Un importante grupo de consejos comunales han presentado proyectos y les han bajado los recursos, habiendo hecho la inversión. Se da el caso de consejos comunales que están a la espera de la liquidación del sexto proyecto. Sonia Inojosa, del sector El Esfuerzo expresó que lo importante de los consejos comunales, es que aparte de los recursos que les bajan, con los cuales están desarrollando obras de carácter comunitario, se intercambian importantes relación entre los voceros y demás sectores comunitarios. Isica.


Dictaron taller sobre aspectos municipales


En la sede de la alcaldía de Padre Chien se realizó un taller para los consejos comunales sobre aspecto técnico y legal, así como de las fundamentación jurídica, el cual contó con la asistencia de representantes de los 24 consejos comunales del municipio, y del personal directivo y laboral de esta institución. Los presentes pudieron conocer sobre ordenanzas municipales, ejidos y terrenos de propiedad municipal, contratos de arrendamiento, permisología, usos servicios de infraestructura, urbanismo y planificación.-



Igualmente los asistentes fueron instruidos sobre servicios de infraestructura, planificación, condiciones de desarrollo, como hacer un diagnóstico, levantamiento topográfico, poligonal cerrada, terrenos, sépticos, y rellenos sanitarios.
Durante este taller los asistentes fueron instruidos sobre la instalación de las tuberías de aguas negras y su importancia, instalación, ventilación, así como la instalación de tuberías de aguas blancas, electricidad y desagüe de lluvias.


El sindico Procurador toco el tema de la fundamentación jurídica y sus aspectos legales, la ley orgánica del poder público municipal, ordenanzas sobre ejidos y terrenos municipales, así como las ordenanzas sobre convivencia ciudadanía, y sanción de infracciones menores.


De esta manera la alcaldía de Padre Chien, liderada por el alcalde Aquilino Márquez, continua en su empeño de trabajar con la gente, haciendo llegar a los consejos comunales y sus integrantes, los conocimientos necesarios, así como las leyes que reguilan de una manera u otra el buen desempeño municipal, en beneficio de toda la población. Prensa Alcaldia Padre Chien

Empresa minera Canadiense encuentra uranio en la Guayana Esequiba


Tomado de:
http://www.caribbeannetnews.com/news-16909--13-13--.html



Canadian mining company finds uranium in Guyana


Email To Friend Print Version

GEORGETOWN, Guyana -- A Canadian uranium exploration company, in its ongoing exploration programme in Guyana, has said that it found a significant deposit of uranium in the Roraima basin similar to that in Canada's Athabasca Basin.

The company in a release on Friday said the uranium has been found in archived core from several bore holes that were drilled in the Roraima Basin.

President and Chief Executive Officer of U3O8 Dr Richard Spencer, said the company has identified alteration zoning in the Roraima Basin that is characteristic of unconformity-style uranium deposits in the Athabasca Basin.

"This is the first time that these key alteration minerals have been detected in the Roraima and underscore the potential of the basin for uranium. These alteration results augment a diverse data set that we are using to rank our targets so that the most compelling areas can be drill-tested when financial markets improve." Spencer said.

The archived core in which the alteration has been found was drilled by a company exploring for gold in the area in the mid-1990s, and provides a cost-effective means of defining the most prospective parts of U3O8 Corp's wider target areas.

U3O8 Corp. was granted access to over 10,000 metres of this core from 41 bore holes that were archived by the Guyana Geology and Mines Commission.

Some targets lie within a few kilometers of prior drilling from which archived core is available for study. Alteration zoning identified in this core is being used to evaluate these targets. Targets that are not in close proximity to prior drilling are being assessed with field-based ground radiometric surveys and rock-chip sampling to detect alteration and zoning in chemical pathfinder elements.

U3O8 Corp. is a Canadian uranium exploration company based in Toronto, Canada. Currently focused on uranium exploration in the Roraima Basin in Guyana, South America, U3O8 Corp's primary business objective is to explore, develop and acquire uranium projects. The company is well funded with over $7.5 million held solely in cash and Canadian chartered bank-backed Guaranteed Investment Certificates.

U308 Corp. has exclusive uranium exploration rights in an area covering approximately 1.3 million hectares that straddles the edge of the Roraima Basin in Guyana. The company is advancing a two-pronged exploration strategy.



Reads : 274


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

viernes 5 de junio de 2009

Confirman Posible Mineralización de Uranio en la Guayana Esequiba



Tomado de:
http://www.bnamericas.com/news/mineria/U308_encuentra_posible_mineralizacion_de_uranio_en_el_area_Roraima_Basin


U308 encuentra posible mineralización de uranio en el área Roraima Basin




La canadiense U3O8 Corp(TSX-V: UWE) encontró mineralización con posible contenido de uranio en el área Roraima Basin de Guyana, informó la empresa en un comunicado.


Más específicamente, la compañía señaló que encontró una alteración de sudoíta, un mineral de clorita rico en magnesio que tiene un rasgo de uranio de tipo discordancia.


"Se trata de la primera vez que se detectan estos minerales de alteración clave en Roraima y acentúa el potencial de la cuenca en cuanto a uranio de tipo discordancia", dijo el gerente general Richard Spencer.


La empresa manifestó que cuenta con los permisos para explorar más de 10.000m en la cuenca, en 41 pozos.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana.

jueves 4 de junio de 2009

Exponen mapas indígenas para dar a conocer demarcación de sus territorios

Tomado de:
http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?25781

07 de junio en el MAC

Los mapas expuestos, son documentos importantes para la restitución de los derechos de los pueblos indígenas, los cuales muestran una visión propia del territorio. También se expresa una representación estética de sus paisajes que narran cartográficamente, particulares significados del lugar habitado: ríos, caños, saltos de agua, sabanas, selvas, montañas, caminos.


Prensa Web YVKE, Prensa FMN


Jueves, 4 de Jun de 2009. 12:06 am


El próximo domingo 7 de junio se inaugura la exposición Cartografías Indígenas, en la sala 7 del Museo de Arte Contemporáneo. Desde las 11:00 a.m., el público podrá disfrutar de esta muestra y conocer un poco más sobre la demarcación de los territorios indígenas, de manera totalmente gratuita.

Este proyecto expositivo, según reseña un comunicado de prensa de la Fundación Museos Nacionales, expone el resultado de una importante experiencia de auto reconocimiento de sus espacios vitales, en la cual participaron maestros, maestras, autoridades comunitarias, ancianos, ancianas, jóvenes ,niños y niñas, de los pueblos indígenas Pemón, Yukpa, Warao y Ye’kwana/Dhe’cwana , motivado por el reconocimiento que el Estado venezolano hace a los derechos indígenas a través de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y las instituciones creadas para dar cumplimiento a estos derechos.

Los mapas expuestos, son documentos importantes para la restitución de los derechos de los pueblos indígenas, los cuales muestran una visión propia del territorio. También se expresa una representación estética de sus paisajes que narran cartográficamente, particulares significados del lugar habitado: ríos, caños, saltos de agua, sabanas, selvas, montañas, caminos.

Para la realización de los mapas fue importante el contar con el apoyo de hombres y mujeres de las diversas comunidades para reconstruir su tierra habitada, con profunda conciencia. La ancestralidad de éstos indígenas se ve honrada con cada trazo y detalle de estos mapas, los cuales han sido dibujados gracias a la necesidad de valorar su territorio de cara a su futuro como pueblos; tomando en cuenta la memoria, la consulta a ancianos y el recorrido diario de ésos espacios.

Las Cartografías Indígenas expuestas al público aportan elementos que amplían la valoración del tema de la demarcación de tierras de los pueblos originarios, al brindar la oportunidad de ubicarnos en el propio terreno de la diversidad cultural. Diversidad que es actual y demanda una comprensión más amplia que trascienda la relación moral que caracteriza el discurso sobre el respeto a las diferencias culturales, para que desde ese contacto, mirada a mirada, contactando el pensamiento, simbología y estética del otro, se pueda redimensionar e incorporar el significado y sentido de la convivencia intercultural.

El público asistente tendrá la oportunidad de observar la representación estética del territorio y el mapa como documento indispensable para la discusión vigente sobre la demarcación y derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras habitadas.

La invitación se extiende a toda la colectividad para que asista a la exposición Cartografías Indígenas en el MAC, y aprenda sobre la territorialidad de las tribus, las cuales nos han brindado una impresionante diversidad cultural.

Efectivos de La Fuerza de Defensa (GDF) Roban Campamento Minero en la Guayana Esequiba

Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/04/soldiers-held-after-mining-camp-robbery/


Soldiers held after mining camp robbery


By Stabroek staff June 4, 2009 in Local News



-found with cash, gold

A Guyana Defence Force (GDF) officer and three ranks who allegedly robbed a mining camp in Region One last week are now in police custody after they were found with a large amount of cash and a quantity of gold in their possession.


According to a release from the GDF the discovery of the cash and gold was made by members of a GDF investigative team who received reports that the ranks had robbed a mining camp at Five Star, Barima/Waini.


The release said that the ranks were handed over to the police who are investigating the crime.Crime Chief Seelall Persaud would only confirm that the army ranks are now in police custody but gave no further details on the robbery. He said the police received the robbery report and informed the GDF.


Stabroek News understands that the report the police received did not indicate that money was stolen at the time of last week Thursday’s robbery.

Residents in the Port Kaituma area yesterday told Stabroek News that it was a Brazilian mining camp that was allegedly robbed by the army ranks. One resident said the ranks are stationed at Mabaruma and he noticed they passed through the area last week and went into the backdam. It was a day later when the owner of the mining camp came out to Port Kaituma and reported the matter to the police station in that village.


Is like dem see is Brazilians and (the attackers) want tek advantage according to what I hear dem tell de people to give three pennyweight a gold,” one resident said adding that he was told that there were some 12 miners working the mining camp.


The GDF release said the men were on patrol in the area when they allegedly committed the act of robbery under arms.

“Preliminary reports indicate that last Thursday one officer and three soldiers allegedly robbed a mining camp in the area. Following searches conducted by a GDF investigative team which interrupted the patrol a quantity of gold and a large amount of cash were found on their person,” the brief release said.


It said the ranks were handed over to the police. The GDF said it “remains totally committed to a transparent and thorough investigation of the incident.”


Related articles
Man on eight charges of armed robbery, break and enter A 26–year-old man was remanded on five...
Enachu robbery report was hoax - police An individual working on a mining camp...
Gunmen rob Enachu camp - police Joint Services ranks were yesterday deployed to...
Carpenter charged with armed robbery at bakery An Albouystown man who allegedly invaded Young’s...

Five Star robbery - Soldiers reportedly demanded permits, licences from miners


http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/05/five-star-robbery/comment-page-2/#comments


By Stabroek staff June 5, 2009 in Local News


The Guyana Defence Force (GDF) soldiers who are now in police custody following allegations of armed robbery reportedly demanded work permits and licences from miners at a Brazilian mining camp before robbing them of money and gold last Thursday at Five Star, Barima/Waini, Region One.


Reports out of Port Kaituma yesterday indicated that the general manager of the camp travelled to Port Kaituma following the robbery and reported the incident to the station there.


And while police officers have since journeyed into the area Stabroek News has been reliably informed that the Brazilians have indicated that they wanted no further investigations into the matter.


However, the police have received a directive from a senior government official to instruct the detectives to remain in the area and continue the investigation and to bring the Brazilians out so that they can testify against the accused army ranks.



The army in a release on Wednesday, almost one week after the allegation was made, stated that members of a GDF investigative team who had received reports of the robbery allegation intercepted the patrol of one officer and three other ranks and found the gold and cash.


On Wednesday Stabroek News was told that the ranks had demanded three pennyweights of gold each from the Brazilian miners who were 12 in number and so they allegedly made off with some 36 pennyweights of gold.


Sources yesterday told Stabroek News that it is well known that Brazilians would slip through the Port Kaituma village and into the backdam without work permits. The army ranks, who are said to have been stationed at Mabaruma, apparently took advantage of this fact and made demands on the spot and when some of the men were unable to produce the necessary documentation they were then told to hand over the gold and cash. The ranks at the time were said to be armed to the teeth.


Sources in the mining industry yesterday said that it is not the first time such allegations have been made against the armed forces. And while the robbery is not a hot topic in the Port Kaituma village, Stabroek News was told that villagers are not surprised by the allegation as it is not new to them.


As a matter of fact a reliable source pointed out that about four years ago there were similar allegations made against army and police ranks and at least one person who was employed with the Guyana Gold Mining Commission (GGMC). They had reportedly robbed about 200 persons in Pipiani, a village also in Region One that has a lot of mining activities.


The allegations were widely reported and persons had given statements and there was supposed to have been an inquiry but no one was taken before the court. The GGMC employee, who was well known in the Port Kaituma area, had left the country through Brazil and is said to be now in England. A police corporal, whose name was given to this newspaper, was also said to be involved and he was transferred and is now a sergeant in the force. The army ranks who were implicated were also transferred.


‘Not the first time’


GDF Chief of Staff, Commodore Gary Best yesterday, when asked if allegations of robbery had been made before against army ranks, confirmed that it was not the first time such allegations were made.


“No, it is not the first time we have launched investigations into allegations. It’s not the first time. But it’s the first time that there is so much evidence that suggests that indeed a serious offence has been committed. But we have had some allegations before,” Best told reporters yesterday at the army’s Coast Guard Headquarters.


The Chief of Staff declined to give any further information on the incident as he said that the matter is under investigation.

“They [the ranks] are in police custody and as the matter unfolds whatever action has to be taken would be taken.But there is no further update. They are in police custody and as soon as the police are ready to level charges or not level charges they will inform the GDF,” he said.


Best also refused to say how much gold or money was found on the ranks.

“No I don’t have the facts but gold was found and money was found. But I noticed some investigative journalism that spoke to some quantities which seem reasonable to me but I don’t have the precise numbers,” he said when the question was asked.


He said the army has no say in what happens to the ranks should they be found guilty of robbery under arms.“That’s up to the court. This matter is in the civil arena not with the GDF, it’s up to the court. And whatever offences, whatever time is attached to the offence they are charged with and if they are found guilty then the court will decide. It’s not with the Defence Force any longer,” he said.


The army in their release on Wednesday said: “Preliminary reports indicate that last Thursday one officer and three soldiers allegedly robbed a mining camp in the area.


Following searches conducted by a GDF investigative team which interrupted the patrol a quantity of gold and a large amount of cash were found on their person.”The statement said the GDF “remains totally committed to a transparent and thorough investigation of the incident.”


Related articles

Masked men beat, rob Adventure family Three masked gunmen last Tuesday evening रोब्बेद
Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

Protestas en el Rupununi (Zona en Reclamación)

Tomado de:
http://www.stabroeknews.com/2009/news/local/06/04/lethem-residents-protest-over-power-blues/


By Gaulbert Sutherland June 4, 2009 in Local News


-utility still mum


Fed up with the situation, Lethem residents yesterday protested in front of the Lethem Power Company (LPC) offices as the electricity woes in the border community continued and Executive Director of the utility, John Fredericks refused to comment when contacted.


The power company’s lack of communication with residents was a major issue for the protestors, numbering about 20, who picketed the LPC offices for about two hours at around mid-morning yesterday. This newspaper was told that after power was cut at 1 am yesterday, the community never received electricity until close to 3 in the afternoon.


The power supply problems take on greater significance in light of the imminent opening of the Takutu Bridge which will be see greater trade and traffic between Guyana and Brazil.



For over a week, the residents have had to contend with blackouts and constant fluctuations in voltage, which have damaged their equipment. Some community leaders have requested a meeting with President Bharrat Jagdeo and the problematic electricity supply is one of the issues that they hope to discuss.

The protest was organized by community members and resident Clairmont Lye said that among the major issues was the “callous attitude” of the LPC in not informing residents of the problem. “To date the LPC has not seen it fit to inform the public as to what the problem is and when it could be solved”, he said. In addition, he stated, residents are incensed that equipment such as fridges, freezers, television sets, sewing machines and compressors were damaged due to the constantly fluctuating power. Another of their concerns relates to the fact that the residents were never told that a new LPC Board has been formed and the new Chairman and another member reside in Georgetown which creates an unnecessary expense, as it relates to the members attending meetings.


Regional Chairman Clarindo Lucas also slammed the power company for not communicating with the residents regarding the power woes while businessman Daniel Gajie said that the problem is one that has been occurring over the past two years though it is getting worse. Gajie, a former President of the Rupununi Chamber of Commerce and Industry (RCCI) said that apart from affecting businesses, this is having a negative effect on the sprawling Region’s tourism industry while there are also issues of security.


Executive Director of the LPC, Fredericks would only say that there was a problem when contacted yesterday. “If Stabroek News reported that there is a problem, then there must be a problem with electricity in Lethem”, he stated.


The head of the public utility went on to say that he had a “personal problem” with a Stabroek News staffer and “I am not speaking to the Stabroek News about anything”. He further said “yes we do have a problem here so I don’t have time to sit around and talk”.


Meantime, Lucas, when contacted yesterday disclosed that his office never received any official communication from the LPC. He emphasized that the power company should have communicated with the residents and informed them of the problems they were facing so that the people would have been able to protect their equipment. “Yesterday (Tuesday) was really, really terrible, the current kept coming on and off”, he said.



He revealed that at midday yesterday, he called the LPC and was told that a technician had come from Georgetown and was trying to rectify the problem. He said that he was told that the power would be restored at 2 pm but it came on at 2:45 pm. “As of now power is restored and appears to be stable”, he stated when speaking with this newspaper after 4 pm yesterday.

The Regional Chairman disclosed too that some of his equipment was damaged and his fans are not working and appear to have been burnt out. He noted too that the erratic power had affected the water supply and there was no water flowing through the taps though it was expected that it would have started running at 6 pm yesterday.


Lucas noted that money has been allocated for purchasing an additional generator for Lethem and he will be making contact with the Office of the Prime Minister to see how early the generator can be acquired. He said that he hopes that the new power-generating set will improve the supply of electricity in the community pointing out that last Tuesday evening; he met with residents of Tabatinga who enquired about when they will be connected to the grid.


Gajie, meanwhile, told Stabroek News that the problem was an old one that they have been trying to solve but up to now there has been no positive development and the current problem is “the worst”. He said that they were aware of some of the steps taken by the government but of great concern is the time began taken and the insensitivity of the people responsible for procuring equipment. He disclosed that they have asked for a meeting with President Jagdeo to discuss a number of issues, including electricity.


Meantime, Lye said that during the picketing exercise yesterday, a policeman took the names of those present and opined that this was a sign of a police state “as we seem to be mired in this culture of intimidation”. He noted that Fredericks was at the office during the exercise but did not say anything to the residents.On Tuesday, residents had complained to this newspaper that a fluctuating electricity supply and constant blackouts in the community over the past week had damaged their equipment and they had heard nothing from the power company.



Reports out of the Region Nine community had stated that the problem began over a week ago after the major generator in the community failed. It was repaired but an erratic power supply ensued.
Residents in the border town have long complained of an unreliable electricity supply and six years after rain and mudslides put the Moco-Moco Hydro-electricity plant out of commission, power in the community remains problematic. Lethem is one of the villages to be transformed into towns and is the key point for trade with Brazil.


The Takutu Bridge linking the two countries has been completed but is yet to be officially opened. Residents on the Guyana side of the bridge have frequently stated that the infrastructure in the community needs substantial upgrading


Related articles
Lethem residents furious over blackouts, equipment damage A fluctuating electricity supply and constant blackouts...
Lethem sees the light again Power has since been restored to the...
Lethem power restored after major disruptions Three days after the generating set at...
Lethem lights on the blink Power woes over the past weeks have...
Power woes hit Bartica again Bartica has been experiencing repeated power outages
Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra dl 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

Brasil envía tropas, Paraguay se queja


http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2009/06/090604_0930_brasil_paraguay_ms.shtml

Valeria Perasso

BBC Mundo, Cono Sur

Brasil dice que quiere combatir los llamados "crímenes de frontera".


Con un despliegue de 2.000 efectivos, Brasil comenzó ejercicios militares en su frontera sur para garantizar "la soberanía regional", en un operativo que generó malestar en el vecino Paraguay.


En el marco de la llamada "Operación Frontera Sur", el ejército brasileño llegó al límite sureño del territorio, donde colinda con Uruguay, Paraguay y Argentina. Allí, soldados y miembros de otras fuerzas de seguridad realizan simulacros y tareas de patrullaje para combatir los llamados "crímenes de frontera".


Las fuerzas de Brasil tienen en la mira el contrabando y la piratería, así como en el tráfico de armas, drogas y personas, muy cerca de la "zona caliente" de la Triple Frontera, una de las más vulnerables de la región para esta clase de delitos.


Un informe del Ministerio de Defensa brasileño al que tuvo acceso BBC Mundo destaca que el comercio ilícito desde Paraguay es uno de los principales focos de atención del operativo, por lo que frente a la gobernación paraguaya de Alto Paraná se realizarán controles en caminos rurales y carreteras presuntamente transitadas por contrabandistas.


Según fuentes del ejército, las acciones aumentarán "la sensación de seguridad en las diversas localidades" por las que transiten las fuerzas.


Esta acción, la primera en lo que va de 2009, es parte de un plan estratégico por el que Brasil intenta aumentar su presencia militar en la zona y, según expresó el ministro de Defensa, Nelson Jobim, se trata de un ejercicio de "defensa de la soberanía".


Vecinos enojados

En el pasado, Lugo se ha quejado de los operativos brasileños.


Sin embargo, el despliegue militar brasileño generó airadas reacciones en Paraguay, que comparte gran parte de su frontera oriental con el gigante sudamericano.


Las autoridades paraguayas expresaron su malestar por lo que calificaron de "acción de guerra" y aseguraron que se trata de una demostración de fuerza desmedida por parte de Brasilia.


En la gobernación de Alto Paraná, los funcionarios se mostraron preocupados porque estos operativos podrían asfixiar la economía de la capital estatal, Ciudad del Este, un pujante centro comercial regional.


"Estamos plenamente de acuerdo con que se combata toda actividad ilegal, pero sabemos bien que ante el anuncio de este tipo de operativos (...) los únicos afectados son los turistas, que son ahuyentados por los militares", declaró la alcaldesa de la ciudad, Sandra McLeod.


Disuadir a los "sacoleiros"


Según las denuncias paraguayas, no sólo los visitantes estacionales se verían afectados, sino también los "sacoleiros", compradores brasileños al menudeo que cruzan la Triple Frontera por el día en busca de productos sin aranceles.


"La presencia no es solamente con el afán de custodiar la soberanía brasileña, sino que se encuadra dentro de una persecución al comercio que se hace en esta ciudad. No tiene que ver con la soberanía esto de controlar a los 'sacoleiros', sobre todo porque aquí no hay peligro de invasión o de ataque a la integridad territorial", declaró a BBC Mundo el gobernador de Alto Paraná, Nelson Aguinagalde.



Los "sacoleiros" cruzan todos los días el puente que une a Ciudad del Este (Paraguay) con Foz de Iguaçu (Brasil).
El movimiento transfronterizo con fines de comercio legal es de unas 7.000 personas al día, que -según el gobernador paranaense- vienen desde Brasil porque allí "no tienen fuentes de trabajo para mantener a sus familias".


"Nosotros somos conscientes del tema del contrabando y la ilegalidad. Lo que objetamos es que, dentro del marco de cooperación y hermandad del que siempre se habla entre presidentes y ministros, no haya una regla clara en lo que hace a la relación comercial. Se ha hablado de la necesidad de formalizar estas actividades, pero nunca se ha hecho", agregó Aguinagalde.


Pero los reclamos de Paraguay no acaban allí: los funcionarios de la zona fronteriza sugieren que la avanzada brasileña, aunque más no sea bajo el modelo del simulacro militar, es una respuesta a la postura paraguaya por el conflicto de Itaipú.


El gobierno del presidente Fernando Lugo exige a Brasilia la renegociación del tratado de la hidroeléctrica que ambos países comparten. Firmado en 1973, el documento establece que Paraguay, que utiliza sólo el 5% de la energía que genera la represa, vende el excedente a su vecino por un contrato preestablecido, a precios muy por debajo de los del mercado.


Desde que llegó al poder, Lugo reclama disponer de ese excedente para venderlo a terceros, en lo que ha sido uno de los ejes de su política internacional y un punto de roce con su par brasileño.


Operativos polémicos

El gobierno de Lula impulsó una ley que permite el despliegue militar en la frontera sur.


No es la primera vez que se produce un altercado entre vecinos por ejercicios militares de este tipo.


En 2008, Asunción reclamó que no había sido informado del operativo a tiempo, mientras que Brasil aseguró que había invitado a miembros de las Fuerzas Armadas paraguayas a acompañar las acciones en señal de "confianza mutua".


Por entonces, el recién inaugurado gobierno de Lugo pidió explicaciones al embajador brasileño en Asunción y recibió una disculpa del mismo Lula.


Para algunos observadores, el conflicto latente se basa en el principio de "frontera viva", que Brasil utiliza para dirimir sus asuntos de defensa territorial.


Según éste, los límites no demarcados del país se extienden hasta donde estén los connacionales y hasta donde se expandan sus intereses económicos.


Con este objetivo en mente, el gobierno de Lula da Silva creó por ley el Sistema Nacional de Movilización (Sinamob) a fines de 2007, en el que se enmarca la operación "Frontera Sur".


Para Paraguay, sin embargo, el cuidado de la caótica Ciudad del Este va más allá del discurso de defensa soberana: esta zona franca es considerada el tercer centro comercial mundial, después de Miami y Hong Kong, y muchos de sus 700.000 habitantes dependen del flujo regular con Brasil para sus negocios.

miércoles 3 de junio de 2009

Davi Kopenawa: "...Nací para luchar..."


Davi Kopenawa: "...Nací para luchar..."


http://www.estrelladigital.es/ED/diario/155937.asp


El líder indígena conocido como el 'Dalai Lama del Amazonas' recibe en Madrid la medalla del Premio Bartolomé de las Casas


Davi Kopenawa, líder y chamán del pueblo de los Yanomami, reivindicó su lucha por la preservación de los recursos naturales y los derechos indígenas


Su apodo, que funciona como apellido, 'Kopenawa', significa "guerrero". Resulta paradójico al contemplar a este hombre menudo, que ronda los 53 años, de rostro afable y maneras reposadas y sencillas. Unos segundos después explica que, la misma palabra, también quiere decir "avispa". Y entonces se comprende mejor el combate pequeño pero incansable, contundente y decidido de este líder indígena, cuya vida está marcada por la lucha por la preservación de la tierra y los derechos de su pueblo amazónico, los Yanomami. Este martes acudió a la Casa de América de Madrid, donde sus esfuerzos fueron reconocidos con la entrega del Premio Bartolomé de las Casas. Allí, el 'Dalai Lama del Amazonas' aprovechó para sembrar su mensaje entre el pueblo español.
patricia c. serrano
madrid
Escuchando a Davi Kopenawa, da la sensación de estar ante un hombre consciente de su irreversible destino. "Nací para luchar", explica tras recibir la medalla del Premio Bartolomé de las Casas. Para este chamán del Amazonas, el mero hecho de que su pueblo siga existiendo hoy en día, simboliza el fruto de años de encarnizado combate. David contra Goliat. En esta ocasión, David representa a un pueblo entero, los Yanomami, y, a su vez, el espíritu de cualquier comunidad indígena: "Soy la voz de los pequeños pueblos", asegura.


El líder de los Yanomami comenta que su labor consiste en articular entre ellas a las distintas comunidades, y llevar su mensaje al exterior. Con la sencillez del que se dedica a hacer pan. Desde los años 80, cuando dio comienzo la reivindicación de este pueblo indígena, Davi Kopenawa comenzó su lenta pero firme peregrinación internacional, que le llevó a trasladar los problemas de su pueblo hasta Naciones Unidas, los Premios Nobel Alternativos de Suecia, el ex vicepresidente de EEUU Al Gore o al Príncipe Carlos de Inglaterra, entre otros.


Consiguió en 1992 que se materializase la demarcación del extenso territorio de los yanomamis, tras la entrada a partir de 1986 de buscadores de oro y colonos que llevaron hasta el pueblo indígena peligrosas enfermedades para las que no estaban preparados, como la malaria o la tuberculosis. Sin embargo, Kopenawa subraya que es necesario seguir la lucha, porque su pueblo sigue enfrentándose a la ambición por los recursos naturales de gobiernos, empresas y particulares.


Desprotegidos por los gobiernos


Los Gobiernos de Brasil y Venezuela, áreas de vida de los yanomamis, se convierten en piezas clave en la proteccion de los indígenas, con desiguales resultados. "Lula (da Silva) no es totalmente amigo de los indígenas", señala sin miedo el chamán. "El presidente brasileño debería cuidar más a estos pueblos, sobre todo, proporcionar ayuda para que mejore la situación sanitaria". Davi Kopenawa admite que ése es el problema más grave al que se enfrentan cada día las 16.000 personas del pueblo Yanomami.


A pesar de apuntar a una ambigüedad por parte de Brasil, el líder carga las tintas contra el Gobierno de Hugo Chávez en Venezuela, que sucesivamente protagoniza enfrentamientos militares con los indígenas que habitan cerca de la frontera con Brasil. "El Gobierno de Chávez es militar, y se opone a demarcar la tierra de los Yanomami, especialmente por la existencia de ricos minerales en la zona", asegura.


El "guerrero avispa" aclara que no es político. Que la política de los Yanomami no funciona como la que conoce la comunidad internacional. "Nuestra política se basa en no destruir la tierra, en la defensa de la naturaleza, del planeta, de los recursos naturales, de la selva", subraya con emoción. David Kopenawa lleva años pidiendo ayuda al mundo para su pueblo, y paradójicamente, invita a la reflexión de si no es el mundo quien debe pedirle ayuda a él.

La Guayana Esequiba y la Asamblea Nacional Constituyente de 1999. Parte I


Grafico tomado de la Constitución ilustrada de Venezuela


Oscar José Márquez


A partir de esta semana presentaremos una serie de transcripciones tomados del diario de Debates. sobre las discusiones dadas en la Asamblea Nacional Constituyente en el año de 1999, para la elaboración de la Nueva Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela sobre los territorios ubicados al este del río Esequibo, conocidos como la Guayana Esequiba que abarcan una extensión de 159.500 Km2, y que le fueron arrebatados a la Nación Venezolana en el Tribunal Arbitral de París el 03 de octubre de 1899, mediante una sentencia producto del chantaje y componenda política al desconocer sus justos títulos y derechos.


Por otra parte el actual Gobierno de Venezuela presenta una serie de contradicciones frente a la reclamación de los citados territorios ubicados al oeste del río Esequibo. Por un lado se ufanan de haber elaborado una de las constituciones más progresistas del mundo para bienestar de la Republica en ello se incluye su territorio y demás espacios geográficos, el pueblo. Constitución está que han pretendido reformar afortunadamente, el artículo 10 sobre el territorio y demás espacios Geográficos permanecería inalterable.


Por otro lado señalan una y otra vez que tienen un proyecto nacional para Venezuela llamado bolivariano o del Socialismo del Siglo XXI. Como hemos señalado anteriormente en evidentes contradicciones con la tradición histórica, jurídica, y social de la territorialidad venezolana respecto a los intereses, aspiraciones y objetivos nacionales al ignorar y desconocer los derechos territoriales de la Nación venezolana por los territorios de la Guayana Esequiba. Como ocurrió con la intervención de Venezuela en la XX Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Río el 7 de marzo del 2008, en Santo Domingo Republica Dominicana. Al señalar:

“.... cuando gobernaba Guyana aquel hombre de izquierda, se llamaba Forbes Burnham, casi hay guerra entre Venezuela y Guyana, una vieja reclamación territorial de la que casi nadie recordaba, porque viene de tiempos inmemoriales, desde que estaba aquí la Guayana Inglesa hasta el Esequibo, comenzó a ser desempolvada...”
Señalándose más adelante en la misma intervención:

“...la verdad, nos querían utilizar para invadir Guyana a nombre de aquel reclamo territorial para derrocar al gobierno de Forbes Burnham, gobierno de izquierda...”


En primer lugar la Nación venezolana tiene derechos a esos territorios descubiertos, y colonizados e incluidos en el antiguo ordenamiento político territorial de la Corona Española en el Nuevo Reino de las Indias o América.


En segundo lugar es el propio Libertador Simón Bolívar quien así lo establece al referenciar los límites con la Guayana Británica en 1817, 1821, 1824.

En tercer lugar por el Utis Possidetis juris


En Cuarto lugar
por el reconocimiento de la Gran Bretaña de la Republica de Colombia (Gran Colombia).


En quinto lugar por una serie de documentos intercambiados entre las Cancillería de Venezuela y Gran Bretaña a partir de 1841, que van a concluir con el lamentable Laudo Arbitral de Paris del 03 de octubre 1899, que desconoce los justos títulos Y derechos de la Nación venezolana sobre los citados territorios de la Guayan Esequiba.


Al discutirse en el seno de la Asamblea Nacional Constituyente lo referente al Capítulo I “...Del Territorio y demás Espacios Geográficos...” es aprobada la propuesta de los representantes del actual Gobierno el cual fue redactado y aprobado de la siguiente forma.

Capítulo I Del Territorio y demás Espacios Geográficos.


Artículo 10. El territorio y demás espacios geográficos de la República son los que correspondían a la Capitanía General de Venezuela antes de la transformación política iniciada el 19 de abril de 1810, con las modificaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad.

Veamos que sucedió en el seno de la Asamblea Nacional Constituyente de 1999, ¿de cómo? y ¿por qué? fue redactado este articulo 10º respetándose la tradicional aspiración venezolana por los territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos como la Guayana Esequiba.





Transcripciones del diario de debates de la Asamblea Nacional Constituyente EL SECRETARIO.
-(Lee):
Título IIDel Espacio Geográfico y la División Política
Capítulo I
Del Espacio Geográfico
Artículo 9.-El espacio geográfico de la República es el que correspondía a la Capitanía General de Venezuela, con las determinaciones y modificaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad.
Artículo 10.-La soberanía de Venezuela abarca el territorio continental e insular, los espacios acuático y aéreo, así como el suelo y subsuelo, las áreas marinas interiores, históricas y vitales, los bienes contenidos en ellos, incluidos los recursos genéticos de las especies migratorias, sus productos derivados y los componentes intangibles que por causas naturales se encuentren en el espacio venezolano.El espacio insular de la República comprende el archipiélago de Los Monjes, archipiélago de Las Aves, archipiélago de Los Roques, archipiélago de La Orchila, isla La Tortuga, isla La Blanquilla, archipiélago Los Hermanos, islas de Margarita, Cubagua y Coche, archipiélago de Los Frailes, isla La Sola, archipiélago de Los Testigos, isla de Patos e isla de Aves; y además, las islas, islotes, cayos y bancos situados o que emerjan dentro del mar territorial, en el que cubre la plataforma continental o dentro de los límites de la zona económica exclusiva.
El espacio acuático comprende las áreas marinas y submarinas, es decir, superficie, columna de aguas, lecho y subsuelo, todo lo cual conforma la plataforma continental, mar territorial, zona contigua, zona económica exclusiva y aguas interiores. El espacio acuático incluye también los lacustres y fluviales del país.
Igualmente son parte del espacio geográfico de Venezuela, las aguas interiores, las comprendidas dentro de las líneas de base recta que ha adoptado o adopte la República, y el mar territorial adyacente a sus costas o a las líneas de base recta.
También forma parte del espacio geográfico de Venezuela, el espacio aéreo que cubre su espacio continental, insular y marítimo. Corresponden a la República los derechos sobre el espacio ultraterrestre suprayacente, tales como aquellos que originan el uso de la órbita geoestacionaria y del espectro electromagnético, en los términos, extensión y condiciones que determine la ley.
Sobre todos estos espacios, Venezuela ejerce derechos exclusivos de soberanía, autoridad y vigilancia, al igual que sobre las costas, en los términos, extensión y condiciones que determine la ley orgánica respectiva.
Artículo 11.-El subsuelo y, en particular, las minas e hidrocarburos, los yacimientos y las costas marítimas son bienes del dominio público de la República.
Artículo 12.-El espacio geográfico no podrá ser jamás cedido, traspasado, arrendado, ni en forma alguna enajenado, ni aun temporal o parcialmente, a Estados extranjeros u otros sujetos de derecho internacional. Los Estados extranjeros u otros sujetos de derecho internacional, sólo podrán adquirir inmuebles para sedes de sus representaciones diplomáticas o consulares dentro del área que se determine y mediante garantías de reciprocidad, con las limitaciones que establezca la ley. En dicho caso quedará siempre a salvo la soberanía nacional.Las tierras baldías existentes en las islas marítimas, fluviales o lacustres no podrán enajenarse, y su aprovechamiento sólo podrá concederse en forma que no envuelva, directa ni indirectamente, la transferencia de la propiedad de la tierra.
Artículo 13.-La ley establecerá un régimen jurídico especial para aquellos territorios que por libre determinación de sus habitantes y con aceptación de la Asamblea Nacional, se incorporen al de la República.
Artículo 14.-El Estado venezolano tiene la responsabilidad de establecer una política global en los espacios fronterizos, terrestres, insulares y marítimos, preservando la integridad nacional, soberanía, seguridad, defensa, diversidad y ambiente, promoviendo el desarrollo económico, social y la integración. Atendiendo la naturaleza propia de cada región fronteriza a través de asignaciones económicas especiales, una Ley Orgánica de Fronteras determinará las obligaciones y objetivos de esta responsabilidad.
Capítulo II
De la División Política
Artículo 15.-A los fines de la organización política de la República, el territorio nacional se divide en el de los estados y las dependencias federales. El territorio se organiza en municipios. La división político-territorial regulada por ley ésta garantizará la autonomía municipal y la descentralización administrativa.
Artículo 16.-Las dependencias federales son las islas del Mar Caribe no integradas en el territorio de un estado, así como las islas que se formen o aparezcan en el mar territorial o en el que cubra la plataforma continental. Su descripción, posición geográfica, régimen y administración serán establecidos por la ley
Artículo 17.-La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento de los órganos del Poder Nacional.Lo dispuesto en este artículo no impide el ejercicio del Poder Nacional en otros lugares de la República.Es todo, señor Presidente en relación con el Título II.EL PRESIDENTE.-Sírvase leer el artículo 9º con el cual se inicia la discusión, ciudadano Secretario.
EL SECRETARIO.-(Lee):
Artículo 9.-El espacio geográfico de la República es el que correspondía a la Capitanía General de Venezuela, con las determinaciones y modificaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad.
EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra el constituyente Guillermo García Ponce.
CONSTITUYENTE GARCÍA PONCE (GUILLERMO).-Señor Presidente, como se sabe, este artículo vino en las propuestas formuladas por la Comisión de Propuesta Constitucional del Polo Patriótico.

Cuando el artículo señala que se aceptan las modificaciones y determinaciones resultantes de los tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad. No se trata de una bravata ni de estar alimentado por un espíritu bélico ni es una amenaza en relación con los despojos que ha sufrido Venezuela, víctima de tratados y laudos, como dice el texto, viciados de nulidad. Cuando la Comisión de Soberanía y Disposiciones Fundamentales y la Comisión Constitucional acogieron esta propuesta, lo hicieron para reafirmar el rechazo de Venezuela a las decisiones tomadas en violación a los derechos legítimos de nuestro país.


En el caso del conocido laudo de 1899, es bien sabido que Venezuela fue objeto de un arreglo a media noche entre tahúres, un arreglo indigno que ha herido profundamente a Venezuela sin ninguna reparación hasta este momento. No es el caso de hacer discursos patrióticos con esta ocasión, pero, sin duda alguna, al consagrar la Asamblea Constituyente este artículo está reafirmando los derechos legítimos de Venezuela sobre la Guayana Esequiba. En una hermosa carta, cuando Bolívar hacía una descripción de Venezuela, decía, casi textualmente, "...Es un hermoso país que nace a las orillas del río Esequibo...".Nunca fueron negados los derechos de Venezuela sobre este inmenso territorio. Cuando Brasil reconoce la independencia venezolana acepta que nuestro país tiene derechos sobre la región Esequiba, incluso, cuando la Gran Bretaña reconoció nuestra independencia también aceptó este lindero.


Posteriormente los avances de las ambiciones territoriales inglesas y de los mineros bajo su bandera fue hollando la soberanía nacional sobre la región Esequiba. Un arreglo mal habido, después refrendado en el laudo de 1899, despojó a nuestro país de la Guayana Esequiba.


El acuerdo de Ginebra, como todos conocen, obligaba a Guyana a un arreglo práctico en relación a las reclamaciones venezolanas. Guyana ha evadido este arreglo práctico y el Protocolo de Ginebra, firmado por el gobierno de Caldera, debilitó la reclamación venezolana.

Cuando aquí estamos consagrando este artículo estamos dándole un nuevo vigor a la reclamación de nuestro país. Esta no es una consigna de partido, sino pertenece al interés nacional. Se dice que nada ganamos con consagrar esta denuncia de los tratados viciados de nulidad, que no por eso nuestro país va a recuperar a la Guyana Esequiba, pero sin duda alguna que al sostener este principio estamos dando vigor a una reclamación legítima de los venezolanos.

Estamos dando fortaleza al Acuerdo de Ginebra. Estamos exigiendo que ese Acuerdo se cumpla y que se repare la injusticia histórica cometida contra nuestro país.Por eso, la Comisión de Disposiciones Fundamentales y de Soberanías al presentar esta propuesta a la consideración de la Asamblea Nacional Constituyente interpreta la denuncia hecha por Venezuela desde la propia consagración del laudo. El despojo nunca fue reconocido por nuestro país. Fue impuesto a nuestro país a la fuerza, aprovechándose de una situación interna, de los desgarramientos que sufría Venezuela en esa época y apoyándose en un momento en que las grandes potencias iniciaban el reparto territorial del mundo.Pero es hora de que Venezuela reivindique de nuevo esa demanda. Así lo pedimos a ustedes al solicitar el voto aprobatorio a la propuesta formulada.


Muchas gracias, Presidente. (Aplausos).



EL PRESIDENTE.-Tiene la palabra el constituyente Vinicio Romero.


CONSTITUYENTE ROMERO (VINICIO).-Señor Presidente y demás constituyentes. En este artículo 9 que estamos considerando, se ha venido repitiendo un error consuetudinario al no considerar sino a la Capitanía General de Venezuela cuando realmente lo que le da juridicidad a ese espacio geográfico es la creación de la Real Audiencia de Caracas en 1786. Eso es lo que verdaderamente le da juridicidad.


La Capitanía General de Venezuela, a partir de 1777, lo que le da son facultades militares a uno solo y en cambio le deja la facultad política de los gobernadores; le resta, le quita a cada gobernador, que era antes gobernador y capitán general de cada una de las provincias de Venezuela, le quita esa facultad y la somete en un solo puño y se convierte el de Caracas o Venezuela en Gobernador y Capitán General.


Por otra parte, a este artículo le está faltando algo que venía originalmente, no sé cómo desapareció, le falta la fecha es decir "...para el 19 de abril de 1810..." porque si no no tiene sentido. Entonces nosotros tendríamos derecho a reclamar todo lo que nos correspondía a partir de la Capitanía General de Venezuela que fue en 1777. Como eso no es así, nosotros venimos diciendo en la Constitución desde hace tiempo "...para el 19 de abril de 1810...". Eso hay que incorporarlo, pero yo propongo una nueva redacción incluyendo el uti posidetis iuris que no sé tampoco porque se eliminó, cuando antes lo veníamos considerando y además la juridicidad que le da la creación de la Real Audiencia de Caracas o Venezuela en 1786. Voy a consignar la proposición para que se considere la posibilidad de aprobarla y lo que quiero es que se le agregue a eso el sentido de juridicidad que se lo da solamente la creación de la Real Audiencia de Caracas.Voy a consignar ante la Secretaría la propuesta que estoy haciendo.


EL PRESIDENTE.- Eliézer Otaiza.
CONSTITUYENTE OTAIZA (ELIÉZER).-Buenos días señor Presidente; buenos días, ciudadanos constituyentes. En realidad, voy a salirme incluso del artículo 9 porque creo que en esta idea de hacer una integración normativa y después de aclarar algunos términos que hay en otros artículos que dificultan la introducción de este primer artículo. Me refiero al artículo 9 donde define el espacio geográfico. Esta nueva concepción nos amarra con el artículo 13 o 12 porque cuando nos hablan de los espacios geográficos en ese artículo, no dice "...no podrá ser jamás cedido, traspasado y arrendado..." y el término, este carácter de arrendado, que evita arrendar el territorio o parte del territorio no se define bien.


Por lo tanto, del artículo 13 pido eliminar eso agregándolo tal como lo tiene la propuesta del presidente. Esto me lleva al artículo 11 que nos habla de la soberanía de Venezuela, que lo circunscribe únicamente al espacio territorial. Sin embargo, después hay una anexión en la última parte de ese primer párrafo, que incluye los recursos genéticos de las especies migratorias, por lo tanto, ya se sale del espacio geográfico y entra en recursos naturales. Después en ese mismo artículo 11 hay una descripción de las islas y los archipiélagos.


EL PRESIDENTE
(Interrumpiendo).-Estamos en el artículo 9.
EL ORADOR.-Sí, señor Presidente, pero justamente la propuesta es tratar de hacer una integración que es la que voy a presentar ante la Asamblea del artículo 9, 10, 11, 12 y 16; de eso se trata señor Presidente. A mi juicio, este artículo 11 tiene un riesgo al describir únicamente los archipiélagos y las islas y por el otro lado elimina las otras fachadas, tanto la amazónica como la andina; le da ponderancia únicamente a la caribeña. En el artículo 16 dice: "...las dependencias federales son las islas del mar Caribe no integradas en el territorio...". Cuando describimos que son las islas del mar Caribe, tenemos por ejemplo el caso de Islas de Patos, que, aunque puede ser objeto de una discusión, nos podría dar plataforma o fachada atlántica y únicamente estamos circunscribiendo esta fachada a la del mar Caribe. La propuesta concreta es hacer un solo artículo de los artículos 10, 11, 12 13, y 16, o 9, 10, 11, 12 y15, que lo presentaré ante la mesa de Secretaría.