http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=63139:while-deal-with-sithe-global-is-dead-president-says-amaila-hydro-project-is-not-dead-says-afc-supported-project-out-of-shame&catid=4:top-story&Itemid=8
Traductor Google
Tomado de:
Escrito por
Viernes, 23 de agosto 2013 10:43
Una invitación se ha extendido por el presidente Donald Ramotar para visitar
Palestina como las relaciones diplomáticas entre los dos países crecen, y el
espectáculo de gratitud por la solidaridad de Guyana con el pueblo palestino
continues.Very pronto Embajador de Guyana en Kuwait también será nombrado,
mientras que un embajador palestino dentro de la región del Caribe y América
Latina serán asignados a Guyana.
Así lo confirmó ayer cuando el ministro de Relaciones Exteriores en el país del
Medio Oriente, el Sr. Riad Al Malki, realizó una visita de cortesía al
Presidente Ramotar, con palabras de agradecimiento por el patrocinio de la
única de habla Inglés país sudamericano ha demostrado.
Guyana se convirtió en la primera Comunidad del Caribe (CARICOM), los Estados
miembros de establecer relaciones diplomáticas con la Autoridad Nacional
Palestina y es parte en el Comité de la ONU sobre el Ejercicio de los Derechos
Inalienables del Pueblo Palestino.
Se reconoció al Estado de Palestina sobre la base de sus fronteras de 1967, y
apoya las aspiraciones de la nación como miembro pleno de las Naciones Unidas.
A la aprobación del Gabinete en octubre de 2012 confirmó las relaciones
diplomáticas entre Guyana y el Estado de Palestina que incluía también la
acreditación de embajadores sobre una base no-residente.
Durante el discurso inaugural del presidente Ramotar en la Séptima Sesión de la
Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre pasado en Nueva York,
reafirmó la solidaridad al gobierno y al pueblo de un país encerrado en un
conflicto sectario con Israel desde el comienzo de mediados del siglo 20.
El Jefe de Estado de Guyana había subrayado el firme apoyo de Guyana para la
solución pacífica del conflicto palestino - israelí como un requisito previo
para una paz duradera en el Oriente Medio.
"El pueblo palestino merece los mismos derechos que las personas de todo
el mundo: vivir en dignidad, la seguridad, la libertad y la independencia, en
paz con todos sus vecinos, y con el derecho a circular libremente dentro de su
patria", dijo el presidente Ramotar.
La candidatura de Palestina por un Estado no miembro la condición de observador
en la ONU fue respaldada por el Gobierno de Guyana y aprobado en una sesión
histórica de la ONU en noviembre pasado, cuando 138 países votaron a favor de
la resolución.
Durante la visita de cortesía de ayer, el ministro Riad Al Malki pronunció unas
breves palabras a los miembros de la prensa en presencia del Jefe de Estado de
Guyana, el ministro de Relaciones Exteriores Carolyn Rodrigues-Birkett y los
miembros de la delegación visitante.
"Mi objetivo principal de esta visita es extender nuestro agradecimiento y
reconocimiento como Palestina, el Estado palestino, el liderazgo y el pueblo
palestino a Guyana, el Presidente, el pueblo y el Gobierno por su firme
posición comprometida en favor de la justicia en todo el mundo , sino también
la justicia en Palestina ", dijo el Ministro.
El hecho de que Guyana ha reconocido el Estado de Palestina, dijo, significa
que los dos fueron capaces de establecer relaciones diplomáticas. "Esto es
realmente una señal importante", dijo el ministro Al Maliki.
El desarrollo de las relaciones entre Guyana y Palestina un lugar destacado en
el discurso del Ministro de Relaciones Exteriores con el presidente Ramotar con
la esperanza de esas relaciones se materializan en un futuro próximo.
Presidente Ramotar dijo a la prensa que Guyana mantiene firme en su posición de
que el pueblo palestino tiene derecho a vivir en libertad y que se complace en
transmitir estos sentimientos a la Ministra de Relaciones Exteriores de
Palestina. (GINA)
Palestine Foreign
Minister thanks Guyana Gov’t for committed position on world justice, equality
Written by
Friday, 23 August 2013 10:43
AN invitation has been extended for President Donald Ramotar
to visit Palestine as diplomatic relations between the two countries grow, and
the show of gratitude for Guyana’s solidarity with the Palestinian people
continues.Very soon Guyana’s Ambassador to Kuwait will also be appointed, while
a Palestinian Ambassador within the Caribbean and Latin American region will be
assigned to Guyana.
This was confirmed yesterday when Minister of Foreign Affairs
in the Middle Eastern country, Mr. Riad Al Malki, paid a courtesy call on
President Ramotar , with words of appreciation about the patronage the lone
English speaking South American country has shown.
Guyana became the first Caribbean Community (CARICOM) Member State to establish
diplomatic relations with the Palestinian National Authority and is a party to
the UN Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian
People.
It gave recognition to the State of Palestine based on its
1967 border, and supports the nation’s aspirations to full membership of the
United Nations.
A Cabinet approval in October 2012 confirmed the diplomatic relations between
Guyana and the State of Palestine which also included the accreditation of
ambassadors on a non-resident basis.
During President Ramotar’s inaugural address at the Seventh Session of the
United Nations General Assembly in September last in New York, he reaffirmed
solidarity to the government and people of a country locked in sectarian
conflict with Israel since the beginning of the mid 20th century.
The Guyanese Head of State had underlined Guyana’s strong support for the
peaceful settlement of the Israeli – Palestinian conflict as a prerequisite to
lasting peace in the Middle East.
“The Palestinian people deserve the same rights as people everywhere: to live
in dignity, security, freedom and independence, at peace with all their
neighbours, and with the right to move freely within their homeland,” President
Ramotar said.
Palestine’s bid for Non-Member State Observer Status in the UN was backed by
the Government of Guyana and approved in a historic UN session last November
when 138 countries voted in favour of the resolution.
During yesterday’s courtesy call, Minister Riad Al Malki delivered brief
remarks to members of the press in the presence of the Guyanese Head of State,
Minister of Foreign Affairs Carolyn Rodrigues-Birkett and members of a visiting
delegation.
“My main purpose of this visit is to extend our thanks and appreciation as
Palestine, the Palestinian State, the leadership and the Palestinian people to
Guyana, the President, the people and the Government for their strong committed
position in support of justice around the world, but also justice in
Palestine,” the Minister said.
The fact that Guyana has recognised the state of Palestine, he said, meant that
the two were able to establish diplomatic relations. “This is really an
important sign,” Minister Al Malki said.
The development of relations between Guyana and Palestine featured prominently
during the Foreign Minister’s discourse with President Ramotar with hopes of
those relations materialising in the near future.
President Ramotar told the press that Guyana remains steadfast to its position
that the people of Palestine have a right to live in freedom and that he was
pleased to convey these sentiments to the Palestine Foreign Minister. (GINA)
2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico
Simón Bolívar Primera Edición
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios estos sobre los
cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se
reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota
del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:
“...por lo tanto, Venezuela
reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen
derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se
reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se
encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el
territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva
expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de
Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento
hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que
señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar
Territorial mediante
el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968
Entradas
