Mostrando entradas con la etiqueta Garimpeiros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Garimpeiros. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de diciembre de 2013

Brasil ratifica acuerdo contra minería ilegal de oro en Guayana Francesa

http://ecodiario.eleconomista.es/internacional/noticias/5393031/12/13/brasil-ratifica-acuerdo-contra-mineria-ilegal-de-oro-en-guayana-francesa.html

Tomado de:


El congreso brasileño informó el viernes que fue ratificado el acuerdo franco brasileño de lucha contra la explotación ilegal de oro en la zona fronteriza entre Guayana Francesa y Brasil.

La aprobación permitirá "implantar medidas efectivas de lucha contra la extracción ilegal y el comercio de oro", y aún "abre el camino a otros acuerdos", dijo el diputado Nelson Pellegrino, presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Defensa de la Cámara de Diputados.

La ratificación del acuerdo, realizada el jueves, coincide con una visita de dos días a Brasil del presidente francés, François Hollande.

El acuerdo, que data de 2008 y ya había sido ratificado por el parlamento francés, prevé la destrucción de material usado en la extracción ilegal de oro en una franja de 150 km a cada lado de la frontera.

La diputada del estado amazónico de Amapá (vecino a Guayana) Janete Capiberibe, destacó que la explotación ilegal de oro no solo provoca daños al medio ambiente amazónico, contaminando los ríos con mercurio, sino que además alimenta el tráfico de drogas y armas, y la prostitución infantil.

"El sueño del enriquecimiento fácil se transforma en una pesadilla para muchos que son atraídos hacia esa minería ilegal, condenados a condiciones sociales degradantes", dijo la diputada.

Hollande partió el viernes hacia Guayana para visitar la base aérea de Matoury y abordar con autoridades locales la lucha contra la pesca ilegal y la minería de oro clandestina.
cdo/pal/ym/ja



lunes, 2 de diciembre de 2013

Comisión de yanomamis recaba pruebas de la minería ilegal en el Amazonas


http://www.correodelcaroni.com/index.php/internacional/cronicas-glocales/item/6426-yanomamis-buscan-pruebas-para-entregar-mineros-ilegales-al-gobierno

Tomado de:

Sábado, 30 Noviembre 2013 22:49


(1 Voto)

Las mujeres yanomamis temen por el ataque de los mineros



Desde la década de los años 80, la comunidad Yanomami denuncia la presencia de mineros ilegales en el Amazonas y con ello las agresiones que han sufrido en carne propia sin sembrar ningún precedente. La realidad sigue reflejando cómo en la actualidad más de mil garimpeiros trabajan en el interior de la selva extrayendo toneladas de minerales cada año sin autorización del Estado venezolano.

Todas las denuncias interpuestas por las organizaciones indígenas de la zona han sido descartadas por el Ministerio Público, que alega faltan pruebas.

Pero los yanomamis son perseverantes. Esta etnia, que reúne a unos 30 mil indígenas, continúa en actitud firme para defender sus 9 millones de hectáreas vírgenes en la que se distribuyen unas 250 comunidades.

Así que desde comienzos de noviembre, los yanomamis con cámaras de videos se organizaron para recorrer ríos y caminos hasta llegar a las comunidades más afectadas por la minería ilegal en el estado Amazonas. Allí están registrando todos los testimonios y pruebas que consideren para denunciar a los mineros ilegales.

El coordinador general de la ONG Yanomami Horonami, Andrés Blanco, informó que en hay tres grupos de 10 líderes yanomamis investigando en la zona, con el fin de poder traer pruebas sobre el crecimiento de la minería ilegal en los territorios indígenas.

“Traeremos fotografías, videos y todo el material que sea necesario para interponer la denuncia ante la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público y la propia Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela”.

La Fiscalía Superior del Estado Amazonas explicó que en una acción coordinada con varias instituciones están recabando pruebas para castigar judicialmente a los mineros ilegales, que por la Ley de Ambiente deben pagar condenas de mínimo seis meses de prisión.

Testigos
José Gregorio Mirabal, coordinador de la Organización Regional de Pueblos Indígenas del Amazonas (Orpia), desconfía que el gobierno reciba las pruebas con objetividad o que dicte castigo a los responsables. Él cree que el Estado ha satanizado las denuncias impuestas hasta el momento.

“Hay implicación de los propios militares en este negocio de la minería ilegal, es un negocio que beneficia a la gente del poder, así que las veces que han ido a investigar sólo ha sido por dos o tres días, no profundizan ante un tema tan extenso. Y cuando insistimos en seguir denunciando, entonces nos satanizan, el propio gobierno señaló que los yanomamis estaban pagados por Estados Unidos para desestabilizar a Venezuela. ¿Esto es normal o coherente por parte de un gobierno?”.

En una de las últimas visitas que realizó el Estado venezolano a la zona, los representantes de la ONG Horonami estuvieron presentes y denuncian que durante el recorrido: “Vimos los campamentos de mineros ilegales, vimos pasar una avioneta, vimos una pista clandestina, vimos algunos garimpeiros huyendo de la comisión que caminaba por la selva (…) Los efectivos de las Fuerzas Armadas, de la Fiscalía que venían en la comisión, también fueron testigos de esto”.

De esta visita no hubo detenidos, ni intervenciones en el lugar, según datos reflejados por el Ministerio de Interior y Justicia.

¿Quiénes son?
La ONG Survival Internacional (www.survival.es) calcula que unos mil buscadores de oro trabajan ilegalmente en la tierra yanomami. Una práctica que comenzó en la década de los años 80 cuando la fiebre del oro trajo a 40 mil mineros al norte de Brasil y al Sur de Venezuela.

“En la actualidad, los mineros ilegales provienen de Brasil, otros son venezolanos y de los países de los alrededores. Estos buscadores de oro son autónomos: van por su cuenta y no forman parte de compañías o multinacionales mineras” confirma Elizabeth Hunter, portavoz de esta organización internacional.

Estos mineros ilegales no sólo están presentes en el Amazonas. Survival denuncia que también están trabajando en la tierra de los ye’kwanas y los sanemas, en la cuenca del río Caura. Igualmente, hay minería ilegal en la tierra de los pemones, en el estado Bolívar. “Esto ha permanecido sin control durante años, a pesar de las denuncias de los Pemones”.

Se conoció que una delegación de ye’kwanas y sanemas viajaron a Caracas en julio para dar a conocer las devastadoras consecuencias de la minería ilegal en su tierra. Su organización Kuyujani está demandando “la prohibición total e inmediata de la actividad minera de oro, diamante o de cualquier tipo mineral en toda la cuenca del río Caura, santuario de biodiversidad de los pueblos indígenas Ye’kwana y Sanema, así como del país”.

Piden que el Gobierno reconozca su titularidad territorial colectiva, tal y como garantiza la Constitución. 
Frente a esta realidad, Survival Internacional con apoyo de organizaciones locales consideran que el Estado necesita “comprometerse mucho más con los yanomamis: consultarlos, escucharlos e involucrarlos en los proyectos sanitarios y territoriales”.

Investigaciones recientes muestran que la selva tropical, con su diversidad única y enorme, se encuentra más protegida cuando los derechos territoriales de los pueblos indígenas son reconocidos y cuando estos controlan el uso de su tierra.

“El verdadero conservacionismo es aquel que muchos pueblos indígenas, como los yanomamis, llevan desempeñando desde hace miles de años: proteger, cuidar y gestionar sus tierras de forma sostenible”, agrega Hunter.

La tierra yanomami se encuentra dentro de dos parques nacionales que, a su vez, son parte de la reserva de la biosfera. Sin embargo, el Estado debería reconocer los derechos colectivos de los yanomamis a la propiedad de su territorio, tal y como garantiza la Constitución de Venezuela y también la normativa internacional sobre pueblos indígenas que recoge el Convenio 169 de la OIT, suscrito por el Gobierno nacional.

“Nos están matando”
Es ésta la zona donde en la actualidad, la etnia indígena sobrevive a la explotación de los recursos naturales que causa enfermedades, envenenamiento, agresiones, violación y persecución a quienes se opongan.

Andrés Blanco además denuncia que la selva se ha convertido en un verdadero peligro para sus habitantes, debido a que “cada vez hay más mineros, y nosotros como pueblo sabemos quiénes son, cómo trabajan y dónde exactamente tienen sus maquinarias”.

Entre las consecuencias está la transmisión de enfermedades mortales como la malaria y la contaminación de los ríos y los bosques con mercurio. La salud de los yanomamis se ve perjudicada y la atención médica crítica no llega hasta ellos, especialmente en Venezuela.

El líder indígena agrega que la violencia que viven se refleja de diferentes maneras. La más común es a través de explotación laboral, ya que los yanomamis más jóvenes terminan siendo los “caleteros” de los mineros ilegales, quienes entregan alguna prenda de ropa o una lata de comida tras largas y forzadas jornadas de trabajo.
“También traen enfermedades, nos golpean, violan a nuestras hijas. Todo esto está acabando con nosotros, a los yanomamis nos están matando poco a poco, ya hemos muerto muchos, muchos hermanos”.

La situación ha reunido a las organizaciones indígenas de ambos países el pasado 11 de octubre en Puerto Ayacucho (capital del Amazonas). Del encuentro publicaron una carta abierta en la que resaltaron: “La situación es muy grave en la frontera de Brasil con Venezuela, donde se han instalado campamentos mineros ilegales que producen violencia, epidemias, destrucción de nuestras tierras y contaminación de los ríos (…) No es posible tener buena salud si no tenemos nuestro territorio protegido”.

“No sabemos cuántos hermanos yanomamis han sido asesinados, envenenados. Son más de 250 comunidades que para llegar hay que estar más de un mes viajando por río y caminando por la selva. Eso hace que sea un trabajo difícil”, añade Andrés Blanco.

La Organización de Naciones Unidas (ONU) expresó su preocupación ante la situación que vive del pueblo Yanomami, particularmente por la presencia y agresiones de mineros ilegales contra los miembros de las comunidades indígenas habitantes en esa zona. En un comunicado al Estado venezolano recomendó “que se lleve a cabo una investigación exhaustiva de los hechos de violencia que se dan en la zona”.

Minería gubernamental
La última amenaza para los yanomamis de Venezuela procede de la empresa china Citic, con la que el Gobierno venezolano ha firmado un acuerdo de 700 millones de dólares para la exploración mineral en el Arco minero del Orinoco, en los estados de Amazonas y Bolívar. 

La empresa Citic tiene prevista la construcción de cinco campos mineros en áreas habitadas por pueblos indígenas, incluso en Ocamo, que yace en el corazón del territorio Yanomami.

Las Organizaciones Indígenas del estado Amazonas (Coaim) en un comunicado expresaron “la profunda preocupación” y el “rechazo” que sienten los indígenas hacia el proyecto de minería, que según ellos traerá destructivos impactos sociales y para el medio ambiente y es “contrario a su concepto de vida y a la madre naturaleza, que son primordiales para mantenerlos colectivamente”. Piden al Gobierno que revise urgentemente el proyecto minero y sus políticas indígenas.

Coiam señala que no se han producido consultas previas e informadas con los pueblos indígenas, lo que supone una violación de la Constitución venezolana.

Mientras que Kuyjani, la organización ye’kuana afirmó que: “La tierra es fundamental para el pueblo Ye’kwana y Sanema, donde nace nuestro patrimonio cultural: educación propia, la cultura y garantiza nuestra seguridad alimentaria, la de nuestros hijos y futuras generaciones”.

Los indígenas demandan la “prohibición total e inmediata de la actividad minera de oro, diamante o de cualquier tipo mineral en toda la cuenca del río Caura, santuario de biodiversidad de los pueblos indígenas Ye’kwana y Sanema, así como de la nación venezolana”.

viernes, 29 de noviembre de 2013

Mineros ilegales y guerrilleros de las Farc devoran la amazonia venezolana


http://www.lapatilla.com/site/2013/11/29/mineros-ilegales-y-guerrilleros-de-las-farc-devoran-la-amazonia-venezolana/

Tomado de: 


noviembre 29, 2013 2:20 pmPublicado en:

Desde el aire, el manto verde que cubre la Amazonia venezolana deja entrever pequeños, pero cada vez más numerosos, agujeros.

En tierra, a 40°C bajo la sombra, cuadrillas de mineros brasileños, colombianos y venezolanos devoran una de las zonas de mayor biodiversidad del mundo en busca de oro, diamantes y coltán que, según autoridades locales, sacan clandestinamente del país con ayuda de la guerrilla colombiana de las FARC.

Como ocurrió a principios del siglo XX con la fiebre del caucho, los fabulosos precios del oro -que triplicó su valor en la última década- han hecho florecer un millonario e ilegal negocio que sabotea los esfuerzos del Gobierno venezolano por frenar la deforestación en el pulmón del planeta.

Organizaciones no gubernamentales de derechos indígenas, como Survival International, calculan que hasta 4.000 mineros ilegales -o garimpeiros- actúan en las entrañas del estado venezolano de Amazonas, enclavado entre Colombia y Brasil.

Y según el gobernador Liborio Guarulla, lo hacen protegidos por miles de combatientes de las FARC que se esconden del lado venezolano de la frontera de 2.219 kilómetros de selva.

“La presencia de garimpeiros y guerrilleros en territorio venezolano es evidente”, dijo Guarulla, un indígena de la etnia baniva que gobierna Amazonas desde el 2001.

El político de 59 años, opositor al presidente socialista Nicolás Maduro, recibió recientemente a un grupo de corresponsales extranjeros en su despacho de Puerto Ayacucho, la capital de Amazonas a unos 540 kilómetros al sur de Caracas.

Para ver una versión PDF de la historia, hacer click en http://link.reuters.com/gew94v

Durante una conversación en la modesta construcción de techo de paja y paredes mohosas, acusó al Gobierno de no cumplir su compromiso con el medio ambiente.

“La explotación ilegal de oro”, dijo “se hace de alguna manera con el beneplácito de las Fuerzas Armadas. Cuando los indígenas se quejan, inmediatamente son reprimidos”.

Autoridades venezolanas no estuvieron disponibles para comentar las denuncias, pero en el pasado han negado acusaciones similares. Maduro ha criticado a Guarulla por abandonar la coalición de partidos que apoyaba al Gobierno y se ha referido a él como “muy corrompido, muy borracho”, a pesar de que el gobernador jura ser abstemio.

A diferencia de antaño, cuando los garimpeiros se abrían paso en la selva a machetazos, autoridades de Venezuela y los otros siete países amazónicos han denunciado que ahora emplean maquinaria pesada para desviar ríos, deforestar y remover una tonelada de sedimento para hallar apenas unos gramos de oro.

Además, contaminan ríos y tierras con el letal cianuro que usan para recuperar metales mediante el proceso de lixiviación.

Representantes de naciones amazónicas reunidos en octubre en Brasilia dijeron que, muchas veces, las transnacionales de la minería esperan a que los garimpeiros descubran una gran veta para tomar el control, apareciendo como los salvadores del daño ambiental con su tecnología de punta.

LA MALDICION YANOMAMI
Ubicado en el extremo sur de Venezuela, Amazonas es un estado escasamente poblado con un 25 por ciento de su superficie ocupado por el bosque tropical más extenso del mundo: la Amazonia.

Además de producir un tercio del oxígeno que respiramos y ser el hogar de innumerables especies de plantas y animales, la Amazonia es un enorme depósito de oro, diamantes y coltán, un mineral estratégico utilizado en la fabricación de teléfonos móviles, computadoras portátiles y misiles teledirigidos.

Y el devastador avance de los garimpeiros tras esas riquezas no sólo está acabando con la selva, sino también con sus habitantes: los indígenas yanomami.

Nómades dedicados a la caza, la pesca y la recolección, los yanomami ocupan 20 millones de hectáreas de selva prístina, un territorio del tamaño del Reino Unido en la frontera de Venezuela y Brasil. ¿Su maldición? Estar plagados de minerales.

En la década de 1980, una avalancha de 40.000 garimpeiros acabó con la quinta parte de los yanomami, diezmados por la gripe y la malaria. Desde entonces, organizaciones de derechos humanos han denunciado numerosos asesinatos a manos de los buscadores de oro.

El año pasado, sin ir más lejos, una comunidad de 80 yanomami en la frontera con Brasil fue masacrada por proteger sus tierras, según relató uno de los sobrevivientes a radios y periódicos locales. El Gobierno venezolano negó que hubiera ocurrido una masacre.

Reforzando la percepción de Amazonas como una vasta tierra de nadie, los casi 20.000 yanomami que deambulan por la selva venezolana se han convertido en mano de obra barata -o sencillamente gratuita- para los garimpeiros.

“En varias comunidades hemos conseguido yanomami marcados con números en sus hombros”, dijo Luis Shatiwe, un líder yanomami de 30 años al mando de una organización que agrupa a varios pueblos indígenas de Amazonas.

Los mineros ilegales apresan a los indígenas y los tatúan para reconocerlos cuando huyen, una práctica extendida en la Amazonia durante la fiebre del caucho. “Los tienen como esclavos”, explicó el activista en lengua yanomami.

Una decena de indígenas entrevistados por Reuters durante un reciente viaje a Amazonas dijeron que los mineros actúan con total impunidad.

“¿Para qué uno denuncia? Si a los dos días encuentras a los garimpeiros caminando alegremente por la calle. Aquí no hay autoridad que nos pueda defender”, se quejó María Pérez, una indígena Hoti que nació en la Sierra Maigualida, cerca de Brasil, pero se mudó a Puerto Ayacucho buscando seguridad.

Alarmados por los abusos de los garimpeiros, líderes indígenas del estado Amazonas dicen estar también preocupados con la aparición en sus tierras de campamentos de la estatal china Citic Group, a la que el Gobierno de Maduro le encargó trazar el mapa minero de Venezuela.

Citic está a punto de comenzar el desarrollo de Las Cristinas, una de las minas de oro más grandes del mundo en el sureste venezolano, contigua a la Amazonia. Pero un portavoz de la empresa china en Caracas negó que estén interesados en explotar oro también en territorio yanomami.

MAS GUERRILLEROS…
A mediados del 2010 el Gobierno del entonces presidente colombiano Alvaro Uribe presentó ante la OEA supuestas pruebas sobre la presencia de miembros de las FARC y el ELN -otro grupo guerrillero- en territorio venezolano.

El otrora presidente de Venezuela, Hugo Chávez, negó las acusaciones y, furibundo, rompió relaciones diplomáticas con su vecino. El tema pasó pronto al olvido.

Pero en entrevistas realizadas en la frontera, soldados de la Guardia Nacional venezolana y residentes dijeron a Reuters que una ofensiva contra la guerrilla en Colombia empujó a las FARC hacia Venezuela.

En San Fernando de Atabapo, una pequeña, calurosa y polvorienta ciudad a 218 kilómetros río arriba desde Puerto Ayacucho, se refieren a los guerrilleros colombianos como los “muchachos”.

“Los muchachos vienen al pueblo, se abastecen de gasolina, aceite y demás provisiones y se pierden otra vez en la selva”, relató Hassan Fadel, un comerciante libio de 89 años, dueño de un abasto frente al puesto de la Guardia Nacional encargado de la seguridad de los 10.000 habitantes de la localidad.

Fadel, que ha pasado la mitad de su vida en Atabapo, contó que antes los guerrilleros llegaban en uniforme de combate y exigían provisiones. Pero de un tiempo a esta parte empezaron a aparecer vestidos de civil y cargados de dinero para comprar alimentos, bidones de gasolina y motores fuera de borda.

Lejos de la capital Caracas y accesible únicamente por el río Orinoco o por avioneta, San Fernando de Atabapo fue la capital de Amazonas hasta 1928. Y desde entonces parece que quedó suspendida en el tiempo.

En entrevistas durante una reciente visita, residentes de Atabapo dijeron que al caer la noche avionetas supuestamente cargadas con droga y armamento surcan los cielos estrellados en una danza conocida por muchos, pero denunciada por pocos.

Frente al abasto de Fadel se yergue un pequeño puesto de la Guardia Nacional venezolana atiborrado de motores fuera de borda nuevos, aún en sus cajas, y bidones llenos de gasolina.

Aprovechando la ausencia de sus superiores, un soldado contó que algunos oficiales hacen de la vista gorda al dejar pasar armas, drogas y minerales que son sacados de Venezuela tras una larga travesía por el Orinoco.

“Muchos de los jefes encubren estas acciones porque están en conchupancia (contubernio) con la guerrilla”, dijo el militar, que pidió no ser identificado.

Reuters no pudo corroborar las denuncias.
Oficiales de la Guardia Nacional declinaron comentar sobre el tema, pero dijeron que constantemente realizan operativos para impedir la presencia de guerrilleros y mineros en la zona.

A unos metros de allí, decenas de botes, conocidos como “voladoras”, descansan desordenados en un puerto donde espera, paciente, un ex garimpeiro devenido en piloto de lancha.

“Ellos (los guerrilleros de las FARC) no sólo cuidan los campamentos donde están los garimpeiros, también los escoltan río abajo”, dijo el hombre, agregando que de vez en cuando regresa a los campamentos mineros para trasladar mercancía.

Pero a medio camino entre Atabapo y Puerto Ayacucho, en el municipio Autana, no todo el mundo está tan seguro.

“Vemos hombres vestidos con trajes militares yendo río arriba pero no podemos saber de dónde son”, dijo Ramón Garrido, un político independiente. “No tenemos las pruebas”.

…Y MENOS ARBOLES
La anarquía y la depredación de minerales no son las únicas consecuencias de la presencia de garimpeiros y guerrilleros en la Amazonia venezolana.

La deforestación en Venezuela aumentó en los últimos años a un ritmo de 1.100 kilómetros cuadrados anuales, un agujero del tamaño de la ciudad brasileña de Río de Janeiro, según cifras oficiales.

Y aunque no es comparable con los 5.843 kilómetros cuadrados deforestados en Brasil apenas en el último año, es una de las tasas más altas de los países de la cuenca amazónica.

Autoridades locales y organizaciones ambientalistas culpan de la tala ilegal a los garimpeiros, pero según la Interpol la extracción de madera se ha transformado en un negocio que puede llegar a mover hasta 100.000 millones de dólares al año.

A mediados de julio la policía internacional comandó un operativo realizado por fuerzas de los países amazónicos y decomisó 292.000 metros cúbicos de madera.

Dos tercios del botín, valorado en 40 millones de dólares en el mercado internacional, provenían de Venezuela. Pero la oficina de la Interpol en Caracas declinó revelar más datos, argumentando que podía comprometer su trabajo.

El Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente cree que el crimen organizado es responsable por un 90 por ciento de la deforestación en las selvas tropicales.

“Las operaciones ilegales son cada vez más sofisticadas”, dijo la agencia de la ONU en un reciente informe. “Las unidades del crimen organizado a menudo falsifican firmas, ‘hackean’ las bases de datos comerciales de los Gobiernos e incluso sobornan a los funcionarios para obtener un permiso”.

Pese a los malos augurios para la Amazonia, el Gobierno venezolano lleva a cabo un programa que prevé plantar unos 20 millones de árboles en zonas deforestadas hasta el 2015.

Sobrevolando la selva en el pequeño avión que usa para desplazarse por Amazonas, el gobernador Guarulla dice que ojalá la iniciativa del Gobierno pueda, poco a poco, borrar los lamparones de tierra parda dejados por los garimpeiros. Pero como muchos aquí, tiene dudas.

“¿Es posible que si Colombia llega a un acuerdo de paz con las FARC ellos se retiren de Venezuela?”, dijo en alusión a las actuales negociaciones de paz entre el Gobierno y la guerrilla. “¿O van a seguir en el negocio? Porque es muy bueno”.
Reuters

viernes, 11 de octubre de 2013

Filme brasileño retrata descenso al infierno de mineros de oro en la Amazonía


http://entretenimiento.terra.com.pe/cine/filme-brasileno-retrata-descenso-al-infierno-de-mineros-de-oro-en-la-amazonia,1e5ac20637e91410VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html

Filme brasileño retrata descenso al infierno de mineros de oro en la Amazonía
Tomado de:


"Serra Pelada", la película brasileña cuya exhibición clausuró el Festival de Cine de Río de Janeiro, retrata la dura vida de los mineros que trabajaron en la mayor explotación de oro a cielo abierto del mundo, situada en medio de la Amazonía brasileña.

"Sin deseo de dar lecciones morales", tal y como explicó en rueda de prensa su guionista, Vera Egito, el filme muestra el descenso ético, laboral y humano de los trabajadores que llegaron a esa región del estado amazónico de Pará atraídos por la fiebre del oro y el ascenso de los grupos mafiosos que se enseñoreaban en la explotación.

De esta mina, de la que hoy sólo queda un gigantesco cráter en la Amazonía, fueron extraídas, según los datos oficiales, 30 toneladas de oro durante los catorce años que estuvo activa y en que acogió a casi 100.000 trabajadores.

Serra Pelada, una mina activa en las décadas de 1970 y 1980, atrajo a innumerables ciudadanos de este país sudamericano insuflados de una moderna fiebre del oro, en un trayecto vital que, según Egito, nació "con inocencia".

La transformación de los protagonistas del filme, encarnados por los actores Juliano Cazarré y Julio Andrade, representa ese trayecto vital. Llegados a la mina con la inocencia del buscador terminan entrelazados en luchas de poder en las que la vida y la muerte juegan un papel débil.
El ascenso de los grupos mafiosos que se yerguen por encima del esfuerzo de los mineros también es retratado en la película, al mostrar con toda crudeza la pugna entre ellos por dominar la explotación así como la facilidad para corromper a los funcionarios de la región.

Durante los años de mayor expansión de la mina la dictadura militar brasileña también hizo varios intentos de controlar la producción y dominar el tráfico de oro, lo que no evitó que el contrabando del metal fuese algo cotidiano.

El director de la película, Heitor Dhalia, explicó que antes de la grabación se preguntaba por qué nadie había hecho antes una película sobre el tema, una duda que quedó resuelta por la complicación de rodar en los parajes amazónicos donde las condiciones para el trabajo cinematográfico "son terribles".

Para solucionarlo trasladaron las localizaciones de la filmación a parajes del estado de Sao Paulo, donde las condiciones climáticas y biológicas facilitaron la labor del equipo.

Wagner Moura, protagonista de la cinta "Tropa de Élite", y uno de los actores brasileños más en boga tras participar en el filme estadounidense "Elysium", también interpreta un pequeño papel que, según sus propias palabras, juega el rol "del antagonista más fuerte que precisaba la película".

La familiaridad de los brasileños con la historia narrada le permitió a Moura, también productor de la película, inspirarse en figuras conocidas y experiencias personales para adentrarse en la piel de un minero que asciende hasta situarse como uno de los líderes de la explotación utilizando la violencia.

La película también supone, según Moura, un ejemplo del "momento óptimo" que vive la industria cinematográfica brasileña que, además, se encuentra con una "clara tendencia a mejorar".

El buen momento del cine brasileño lo reflejó el propio Festival de Río de Janeiro, en el que debutaron once producciones nacionales y que fue abierto con la exhibición del documental "Amazonia", la coproducción franco-brasileña sobre un mono de circo que por un accidente tiene que aprender a sobrevivir en la mayor selva tropical del mundo, y clausurado con "Serra Pelada".

2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico Simón Bolívar  Primera Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968

martes, 1 de octubre de 2013

Mineros ilegales brasileños muertos en el Cuyuni transitaron por Venezuela

http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=64590:zero-tolerance-for-illegal-unsafe-mining-practices-minister-persaud-investigation-launched-into-death-of-four-illegal-brazilians-miners-at-eteringbang&catid=4:top-story&Itemid=8

Traductor Google

Tomado de:
Tolerancia cero para los ilegales, inseguras minera prácticas Ministro Persaud - investigación iniciada en la muerte de cuatro mineros ilegales brasileños en Eteringbang
Tomado de:

Escrito por Shirley Thomas

Lunes, 30 de septiembre 2013 23:20
Las investigaciones preliminares sobre la muerte de cuatro mineros brasileños que murieron el pasado jueves mientras trabajaba en un pozo minero de Arrau , Eteringbang , Región 7 han revelado que los hombres no estaban involucrados en las operaciones mineras legales , sino que habían entrado ilegalmente en Guyana .

Ministro Robert Persaud ( en el centro) frente a los miembros de los medios de comunicación locales sobre la muerte de cuatro brasileños en Arau backdam , Eteringbang . A su derecha está el Comisionado Interino del GGMC , el Sr. Rickford Vieira , a su izquierda es el Secretario Permanente , el Sr. Joslyn Mc Kenzie ( Sonell Nelson foto)
Los funcionarios dicen que los cuatro mineros brasileños entraron Guyana a través de Venezuela , y que nunca habían tratado de regularizar su situación migratoria y pedir permisos de explotación minera , pero se les permitió a las minas por el pueblo amerindio que tiene el título de las tierras , y por el propietario de dragado Wendy Barbosa .

En un comunicado, la policía ha dicho que en torno a 17:55 hrs el jueves pasado , los brasileños Taigo Nunes Pinto , Ronaldo Da Silva Sousa, Joao Pinto y Nelson Mands Gonsalves Joao Martins , (no se aborda dicho ) eran minero en un pozo de unos 30 - 40 pies de profundidad en Arau Backdam , Eteringbang , cuando se derrumbó y los cubrió .

Los cuerpos fueron defraudadas aire a la ciudad y se encuentran actualmente en el Lyken sala fúnebre .
Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Sr. Robert Persaud, celebró ayer una conferencia de prensa en sus oficinas Brickdam para actualizar los medios de comunicación en este desafortunado incidente.
FALLO PIT

En una breve declaración , en calidad de Jefe de la Guyana Comisión de Geología y Minas, Sr. Rickford Veiera , recordó que la Comisión recibió un informe el pasado viernes que cuatro personas que trabajan en una mina de oro propiedad de una señora Wendy Barbosa a Arrau Solución habían perecido debido a un fallo en boxes.

El Comisionado dijo que su oficina envió inmediatamente un ingeniero de minas de alto nivel y una salud en el trabajo y el oficial de seguridad para investigar. Sin embargo , debido al bajo nivel del agua en el río Cuyuni , que sólo llegaron ayer por la mañana . Y debido a las limitaciones de comunicación también , los oficiales se iniciarán las investigaciones hoy en día, y actualizar la Comisión.
ENTRADA ILEGAL

"Lo que tenemos hasta ahora", Vieira enfatizó , "es que las personas que vinieron a través de Venezuela y procedieron a Eteringbang , y las investigaciones demostraron que no estaban en posesión de permiso de trabajo válido . "

Dijo que la Sra. Wendy Barbosa se ​​le dio permiso a la mía por el pueblo, pero agregó : "Ellos tienen la autoridad para hacer eso , ya que las tierras eran tierras privadas. " Vieira recordó que sus funcionarios habían visitado el sitio de la mina en discusión casi hace tres semanas, y había ordenado a los brasileños fuera del país . Los brasileños posteriormente se fueron, pero al parecer volvió a entrar en el área después de que el equipo GGMC había ido, dijo el Comisionado.

Expresó su tristeza por la pérdida de la vida , señalando que , en cualquier situación, cuando la muerte se produce en cualquier parte de nuestro país , siempre es lamentable.
El ministro dijo que los informes que había visto hasta el momento apuntan a una serie de temas de interés , a saber : Que la comunidad Arrau es un pueblo amerindio , ya todos los efectos prácticos, el GGMC no tiene competencia directa en materia de dictar los tipos de operación y para determinar lo que ocurre allí. Esta responsabilidad y autoridad mentira con el Consejo Village, conforme a lo dispuesto en la Ley amerindia.

Ministro Persaud dijo que el gobierno siempre está la esperanza de que los consejos de aldea , en la concesión de permisos , se asegurará de que:
* Las personas que operan en un entorno seguro y no usan técnicas que pueden poner en peligro la vida , la integridad física , e incluso la propiedad.

* Las personas que tendrían un buen estado legal, lo que significa que debe ser establecido que han entrado en el país legalmente , y tienen los permisos necesarios , para que puedan operar como trabajadores o en cualquier otro concepto.

Ministro Persaud dijo que el Ministerio de Recursos Naturales ha desarrollado mecanismos , y está trabajando muy de cerca con el Ministerio del Interior para que puedan agilizar esas aplicaciones.

Por esa razón, los inmigrantes ilegales no tienen absolutamente ninguna excusa por no poder obtener sus permisos. El ministro ha dicho que, si bien no quiere apresurarse a sacar conclusiones y hacer pronunciamientos en este momento , el hecho de que las personas menores de referencia llegaron a través de la frontera con Venezuela y ni siquiera lo ve en forma de tener su estado regularizada , considera decepcionante. Además , se les permitió por el titular de dragado y de la comunidad para operar .
Aunque , dijo, hay una investigación en curso.
PERMISO ESPECIAL MINERÍA

El ministro dejó claro que la agencia reguladora del GGMC no tiene ninguna competencia directa de las operaciones mineras en zonas amerindias tituladas . Dijo que se hizo una propuesta a finales del 2011 amerindia Reunión del Consejo Toshaos (en relación con los permisos mineros ) para las tierras amerindias tituladas .

A través del mecanismo propuesto , dijo , el gobierno podría aumentar y ayudar a las comunidades amerindias para gestionar mejor las operaciones mineras. Sin embargo, se espera que la propuesta ganaría el apoyo de las diversas partes interesadas.

Persaud destacó que su ministerio no puede imponer la exigencia de autorización especial a la minería hasta que tengan el apoyo de los Toshaos y las propias comunidades amerindias . Estos tendrán que tener en cuenta los tipos de minería , la provisión de capacitación , la prestación de salud en el trabajo adecuado y prácticas de seguridad , y que las personas que no pueden comportarse de una manera legal, especialmente en términos de la declaración de oro y esos minerales .

DECLARACIÓN DE ORO

La Junta del Oro de Guyana se refiere eminentemente que, basándose en el número de dragas se sabe están funcionando en algunos lugares , el oro siendo declarado por esos lugares es un " desajuste " , dijo el ministro.
Por esta razón , el gobierno está muy interesado en contar con este "permiso especial de la minería " , dijo el ministro ," no imponer a la comunidad , pero ( a ) ayudar a las comunidades a mejorar la mía y la gestión de sus recursos minerales , ya que seguirán teniendo un cuestión en términos de tratar con él " .

Mientras que sobre el reciente incidente como una tragedia , el ministro , sin embargo, es de la opinión de que la situación sería sin duda la atención en estos temas. Él tiene la esperanza de que el Gobierno tendría el apoyo de todos los interesados ​​para que estos asuntos abordados .
Zero-tolerance for illegal, unsafe mining practices -Minister Persaud - investigation launched into death of four illegal Brazilians miners at Eteringbang



Written by Shirley Thomas   
Monday, 30 September 2013 23:20

 PRELIMINARY investigations into the death of four Brazilian miners who perished last Thursday while working in a mining pit at Arrau, Eteringbang, Region 7 have revealed that the men were not engaged in legal mining operations, but had entered Guyana illegally.

Minister Robert Persaud (at centre) addressing members of the local media on the death of four Brazilians at Arau backdam, Eteringbang. To his right is Acting Commissioner of the GGMC, Mr. Rickford Vieira, to his left is Permanent Secretary, Mr. Joslyn Mc Kenzie (Sonell Nelson photo)

Officials are saying that the four Brazilian miners had entered Guyana through Venezuela, and had never sought to regularise their immigration status and seek mining permits, but were allowed to mine by the Amerindian village which has title for the lands, and by dredge owner Wendy Barbosa.

In a statement, the police have said that at around 17:55 hrs last Thursday, Brazilians Taigo Nunes Pinto, Ronaldo Da Silva Sousa, Joao Nelson Pinto Mands and Joao Gonsalves Martins, (addresses not stated) were mining in a pit about 30-40ft deep at Arau Backdam, Eteringbang, when it caved in and covered them. The bodies were air-dashed to the city and are currently at the Lyken Funeral Parlour.
Minister of Natural Resources and the Environment, Mr Robert Persaud, yesterday held a press conference at his Brickdam offices to update the media on this unfortunate incident.

PIT FAILURE
In a brief statement, acting Head of the Guyana Geology and Mines Commission, Mr. Rickford Veiera, recalled that the Commission received a report last Friday that four persons working on a gold mining site owned by one Ms. Wendy Barbosa at Arrau Settlement had perished because of pit failure.

The Commissioner said his office immediately sent out a senior mining engineer and an occupational health and safety officer to investigate. However, because of the low level of the water in the Cuyuni River, they only arrived there yesterday morning.  And due to communication constraints also, the officers will begin investigations today, and update the Commission.

ILLEGAL ENTRY
“What we have so far,” Vieira emphasized, “is that those persons came through Venezuela and proceeded to Eteringbang, and investigations showed that they were not in possession of any valid work permit.”
He said that Ms. Wendy Barbosa was given permission to mine by the village, but added, “They have the authority to do that, since the lands were private lands.” Vieira recalled that his officials had visited the mining site under discussion just about three weeks ago, and had ordered those Brazilians out of the country. The Brazilians subsequently left, but apparently went back into the area after the GGMC team had left, the Commissioner said.
He expressed sadness at the loss of the lives, noting that, in any situation, when death occurs in any part of our country, it is always regrettable.

The minister said reports he had seen so far pointed to a number of issues of concern, namely: That the Arrau community is an Amerindian Village, and for all practical purposes, the GGMC has no direct purview in terms of dictating the types of operation and to determine what takes place there. Such responsibility and authority lie with the Village Council, as provided for under the Amerindian Act.

Minister Persaud said the administration is always hopeful that Village Councils, in granting permission, would ensure that:

* Persons operate in a safe environment and not use techniques that can jeopardise life, limb, and even property.

* Persons would have good legal status, meaning it should be established that they have entered into the country legally, and have the necessary permits, so they can operate as workers or in any other capacity.

Minister Persaud said the Natural Resources Ministry has developed mechanisms, and is working very closely with the Ministry of Home Affairs so they can expedite those applications.

For that reason, illegal persons have absolutely no excuse about being unable to get their permits. The minister has said that while he does not wish to rush to conclusions and make pronouncements at this time, the fact that those individuals under reference came via the Venezuelan border and did not even see it fit to have their status regularised, he considers disappointing. Further, they were allowed by both the dredge owner and community to operate.
Albeit, he said, an investigation is ongoing.

SPECIAL MINING PERMIT
The minister made it clear that the regulatory agency of the GGMC does not have any direct purview of the mining operations in titled Amerindian areas. He said a proposal was made at the end of the 2011 Amerindian Toshaos Council Meeting (in relation to mining permits) for titled Amerindian lands. Through the proposed mechanism, he said, Government could augment and help Amerindian communities to better manage mining operations. It is however hoped that the proposal would gain support of the various stakeholders.

Persaud emphasised that his ministry cannot impose the special mining permit requirement until they have the support of the Toshaos and the Amerindian communities themselves. These will have to take into consideration the types of mining;  provision for training; the provision of proper occupational health and safety practice, and that persons who are there can conduct themselves in a legal way, especially in terms of declaring gold and such minerals.

GOLD DECLARATION
The Guyana Gold Board is eminently concerned that, based on the number of dredges known to be operating in some locations, the gold being declared by those locations is a ‘mismatch’, the minister said.

For this reason, the administration is keen on having this ‘special mining permit’ the minister said, “not to dictate to the community, but (to) help the communities to better mine and manage their mineral resources, since we continue to have an issue in terms of dealing with it.”
Whilst regarding the recent incident as a tragedy, the minister nonetheless is of the view that the situation would certainly put the spotlight on these issues. He is hopeful that Government would have the support of all stakeholders to have these matters addressed.


2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico Simón Bolívar  Primera Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=64590:zero-tolerance-for-illegal-unsafe-mining-practices-minister-persaud-investigation-launched-into-death-of-four-illegal-brazilians-miners-at-eteringbang&catid=4:top-story&Itemid=8

Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968



miércoles, 30 de enero de 2013

Indios en Amazonia brasileña alquilan sus tierras a madereros ilegales


http://www.elcomercio.com/mundo/madera-Brasil-extradicion-ilegal_0_854314772.html

Tomado de:

Tiempo de lectura: 2' 10''No. de palabras: 327

AFP17:12Sábado 26/01/2013
Indígenas en la Amazonia brasileña alquilan lotes de tierra a precios muy bajos para permitir la extracción ilegal de madera, una práctica que las autoridades tratan de combatir “ intensamente ” , informó el diario Folha de Sao Paulo en su edición del sábado.

Los madereros dan dinero a los indios para entrar a sus tierras y pagan cerca de 15 reales (unos USD 7,35) por el m3 de madera, que luego venden en el mercado por 1 000 reales (unos USD 490) , precisó el rotativo.

La madera se vende con planos de manejo forestal emitidos legalmente para otras áreas.

Además de dinero, los indígenas aceptan como parte de pago aparatos electrónicos, bebidas y hasta prostitutas, añadió Folha, citando informes de la Fundación Nacional del Indio (Funai, estatal) .

Las tierras indígenas ocupan el 21,2% de la Amazonia, la mayor selva tropical del planeta, y según las autoridades --que ya identificaron casos los estados de Amazonas, Pará, Maranhao, Mato Grosso y Rondonia -- la práctica afectó hasta ahora al 1,29% de esa superficie.

La Funai dijo a Folha que combaten “ intensamente ” la extracción ilegal de madera en tierras indígenas con una mayor fiscalización.

La población indígena representa menos del 1% de los 194 millones de habitantes de Brasil.

El gobierno anunció el viernes que prepara un minucioso inventario de la Amazonia, con el que pretende no sólo realizar un censo de sus riquezas, sino también evaluar la calidad de bosques y áreas degradadas.

Entre agosto de 2011 y julio de 2012, la superficie deforestada de la mayor selva del planeta fue de 4 656 km2, la más baja desde que existen registros oficiales en la materia.

Brasil, uno de los mayores responsables del cambio climático debido a la destrucción de sus bosques, se comprometió en 2009 a reducir en un 80% la deforestación de la Amazonia hasta 2020, cuando la destrucción de la selva no debería superar los 3 925 km2 anuales.

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”