miércoles, 13 de julio de 2011

Brasil se expande a costa del medio ambiente y los campesinos

http://observadorglobal.com/brasil-se-expande-a-costa-del-medio-ambiente-y-los-campesinos-n26443.html


La Amazonia brasileña, principalmente en la costa Atlántica, se está transformando en una región propicia para la generación de energía hidroeléctrica AP

Tomado de:


Por Maximiliano Sbarbi Osuna |


La economía y el medio ambiente de la Amazonía boliviana se verán afectados por tres proyectos hidroeléctricos promovidos por Brasil, cuyas expansivas industrias necesitan un mayor suministro energético. En tanto, en Perú, seis mega proyectos de embalses, que generarán energía eléctrica, desplazarán a miles de personas, inundarán cosechas e impactarán nocivamente sobre los bosques y la selva peruana. El consorcio brasileño Egasur planea un proyecto energético regional en el sudoeste amazónico. Energético regional en el sudoeste amazónico.

La Amazonía brasileña, principalmente en la costa Atlántica, se está transformando en una región propicia para la generación de energía hidroeléctrica –AP

A pesar de que en la costa atlántica de Brasil se hayan descubierto enormes yacimientos de hidrocarburos, la expansiva industria lo pone al país a la altura de otros gigantes emergentes, como China e India: la búsqueda constante de nuevas fuentes de energía.

China se embarcó en una carrera mundial por recursos fósiles y paralelamente apuesta al potencial hidroeléctrico. En Brasil sucede lo mismo, el sudoeste brasileño se alimenta del gas boliviano, pero ese suministro ya es insuficiente, por eso el gobierno de Dilma Rousseff está construyendo dos importantes represas y -además- firmó un contrato con Lima para que empresas brasileñas desarrollen seis proyectos del lado peruano de la frontera.


PROYECTO ENERGÉTICO REGIONAL


La Amazonia brasileña, principalmente en la costa Atlántica, se está transformando en una región propicia para la generación de energía hidroeléctrica, sin embargo, el sudoeste de Brasil tiene importantes industrias a las que se les encarece transportar la energía desde varios kilómetros. Por eso, Brasilia intenta desarrollar varias represas en el sudoeste de su territorio y en la Amazonía peruana y boliviana.

Brasil se está beneficiando no sólo del modelo agroexportador de alimentos, sino que también está experimentando una revolución industrial, agregándole valor a los productos que exporta. Para sostenerlo y continuar siendo una de las grandes economías emergentes y aspirar a un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU necesita energía, que a Perú y a Bolivia le sobran.

Los dos proyectos hidroeléctricos que Brasil planea cerca de la frontera con Bolivia son San Antonio y Jiraú, que entrarían en vigencia en 2012 y 2013 respectivamente. Jiraú se encuentra a sólo 84 kilómetros del territorio boliviano. Asimismo, en la Amazonía peruana, el consorcio brasileño Egasur va a construir 6 embalses hidroeléctricos, cuya mayor parte de la energía producida será aprovechada por Brasil.

En junio, Perú y Brasil firmaron un acuerdo energético por el cual quedaba establecido la ubicación de los proyectos, la inversión y el tamaño de las obras. La más importante de las represas que Brasil va a construir en Perú es el Proyecto Inambari, que tendrá 410 kilómetros cuadrados en medio de la selva.

En Bolivia, el gobierno planea la construcción de otro proyecto hidroeléctrico en la Amazonía llamado Cachuela Esperanza, y ha sido declarado como prioridad nacional para impulsar el desarrollo del norte del país. Sin embargo, el 80% de la energía producida será exportada a Brasil.

IMPACTO AMBIENTAL NEGATIVO

Ecologistas y expertos en medio ambiente coinciden en que estas imponentes obras en la selva virgen van a producir enormes cambios ecológicos, pero también económicos, ya que van a provocar desplazamientos de comunidades e inundaciones en campos sembrados.

A pesar de que Bolivia es un gran aliado energético de Brasil, plantea sus dudas con respecto a las obras que se están construyendo en la Amazonía brasileña.

Entre los impactos que los pobladores del noroeste boliviano podrían padecer -por la modificación del medioambiente causada por las represas de San Antonio y Jiraú- son: inundaciones que tendrían su impacto en la salud de la población y aumento de casos de enfermedades tropicales.

Además, la pérdida de vegetación y la erosión de los suelos van a producir que las poblaciones que viven de la agricultura deban desplazarse, lo que ocasionará roces con otras comunidades.  También se prevén  pérdidas de recursos forestales y de biodiversidad y se verían seriamente afectadas las cosechas de goma y castaña, típicas en esa zona boliviana.

Pero aunque el gobierno de Evo Morales haya expresado estas preocupaciones a las autoridades brasileñas, la hidroeléctrica Cachuela Esperanza, que construye Bolivia, traería un impacto ambiental y social de características similares, pero menores, a las represas brasileñas. Por eso, algunos analistas dudan de que ese proyecto sea beneficioso para el desarrollo del norte boliviano, ya que la energía generada será aprovechada -en gran parte por Brasil- y los efectos económicos y ecológicos locales serán nocivos.

En Perú, el presidente Alan García tuvo que suspender el polémico mega proyecto hidroeléctrico Inambari, por las grandes protestas sociales de campesinos e indígenas, que bloquearon las rutas e impidieron el comercio con Brasil y Bolivia.

Los seis planes conjuntos suscriptos entre Brasil y Perú afectarán directamente a diez mil pobladores de la amazonia peruana, de los cuales 4 mil se verán obligados a desplazarse, de acuerdo con la misma empresa Egasur, ya que quedarían cubiertos de agua varios kilómetros de bosque, plantaciones de cacao, ananá y banana. 

Además, la nueva vía interoceánica entre Perú y Brasil deberá atravesar ese territorio, lo que también contribuirá a distorsionar el ambiente selvático natural.

NEGACIÓN BRASILEÑA

Con respecto a las preocupaciones de Bolivia, la embajada brasileña en La Paz aseguró que no va a haber ningún impacto significativo. Pero en referencia a los mega embalses planeados en Perú, Egasur reconoció que se va a ver afectada la biodiversidad y el desarrollo humano. Para mitigar los efectos destinarán unos 416.000 dólares para construir una “península ecológica”, y promover el ecoturismo.

Con la suspensión momentánea de Inambari, Alan García lo que hace es delegar el problema al nuevo presidente Ollanta Humala.

La coordinación trilateral de las obras, dragados, talas de árboles y desplazamientos de cursos de ríos sería una forma de mitigar el impacto ecológico. Sin embargo, la cantidad de energía que requieren las industrias brasileñas y el potencial energético inexplorado del sudoeste amazónico constituyen una gran oportunidad para el desarrollo económico brasileño, pero el daño ambiental y social será irreversible

Mensaje de Bharrat Jagdeo, Presidente de Guyana

http://palantecomandante.psuv.org.ve/2011/07/07/portada/mensaje-de-bharrat-jagdeo-presidente-de-guyana/


Tomado.

Estimado Colega,
En nombre del Gobierno y el Pueblo de la República de Guyana, es mi gran placer en extenderle mis sinceras felicitaciones a Usted y al Gobierno y Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela con Motivo del Bicentenario de la Independencia de su país.

Como Países vecinos, nuestros dos países han logrado notables progresos en el desarrollo, crecimiento y madurez de nuestras relaciones bilaterales en los últimos años y en los esfuerzos para fortalecer los vínculos para una mayor cooperación entre nuestros pueblos.

Puede estar seguro de que Guyana mantiene plenamente su compromiso en trabajar junto con la República Bolivariana de Venezuela, en ambos niveles bilateral y multilateral, a fin de abordar con valentía los obstáculos comunes que pueden impedir nuestras perspectivas de desarrollo en el ámbito económico, político y social.

Estimado Colega, por favor acepte mis mejores deseos para su completa y pronta recuperación, para mayores éxitos en los programas sociales y de desarrollo que Usted ha iniciado en su país y para el continúo progreso y prosperidad del pueblo de Venezuela.

Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

domingo, 10 de julio de 2011

Guyana y su relación con la CPAL

http://www.cpalsj.org/publique/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=5489&sid=172&tpl=comunicacion_printerview


Tomado de:



Publicada en: 09/07/2011
¿A quién le importa "Guyana"?


En Silencio, un novelista japonés Shusaku Endo retrata una historia impactante del martirio cristiano en Japón. La persecución de los cristianos en Japón en el siglo XVII llevó a producir la iglesia subterránea Kakuro durante cientos de años. En un lugar en la novela, Endo utiliza una poderosa imaginería de pantano para pintar la ambigua relación entre la cultura japonesa y el catolicismo, a través de un verdugo que habla satíricamente al Padre Sebastián Rodríguez: "Padre, Japón es como un pantano, y el cristianismo nunca podrá tener sus raíces en este pantano".

Literalmente "Guyana" es una palabra indígena que significa "terreno pantanoso". Guyana no puede tener un paralelo económico con Japón, sino una teología. Guyana es un país sándwich entre Venezuela y Surinam (Guyana Holandesa). Cursos de agua y ríos grandes atraviesan la totalidad del territorio y definen gran parte de la vida y la personalidad de la tierra y sus gentes. Tal vez para muchos, Guyana es un país de muchas contradicciones profundas, que físicamente forma parte de América Latina, pero  culturalmente es Caribe. Todos los festivales de culturas enriquecen y dan testimonio de la cohesión social de Guyana. Lo que tienen en común con el resto de países de América Latina son los pobres y la migración.

En resumen, es un intento de esbozar lo que significa Guyana para los jesuitas en el resto de América Latina, y que tanto les interesa Guyana. Se nos llama a reflexionar lo que somos y qué relación tenemos con CPAL. La nación es insignificante por el número  de los habitantes (750.000)  y de jesuitas (los Jesuitas en Guyana somos 32). Se debe hacer  una reflexión sobre el pasado, presente y futuro.  Guyana en el pasado parecía invisible de muchas maneras. Tal vez podría ser por los 30 largos años de represión política o por el estilo de colonización y más tarde por la presencia de jesuitas ingleses, o puede ser que sea por el idioma Inglés. También podría ser la influencia y fuerza de la cultura Caribe.

Ahora, en la nueva era de la comunicación supersónica de Facebook y Twitter y otras redes sociales, es fácil promover una alianza entre  las obras jesuitas de América Latina. Ha llegado a suceder que, o bien la creación de redes o la colaboración significan compartir recursos tales como el conocimiento y las personas. Hoy en día el trabajo jesuita significa la interdependencia y la colaboración interprovincial e intercontinental. Guyana por el momento tiene una ayuda continua de la Asistencia India. Pero no sabemos cuánto tiempo puede durar esa ayuda. Por lo tanto, una fuerte promoción de las vocaciones locales y la alianza con la CPAL están en foco. ¡Tal vez, los países fronterizos como Brasil, Venezuela o Colombia significativamente podrían enriquecer el trabajo de los nuestros en Guyana!

Hoy en día, nuestra colaboración con la CPAL ha llegado a definir la actualidad de Guyana y el futuro. Para nosotros, el futuro de la vibrante Guyana es la visión del presente.  En muchas y variadas maneras, tenemos mucho que aprender de las obras de nuestros países fronterizos y la CPAL. El compromiso de la CPAL con las obras de Fe y Alegría, el trabajo con los jóvenes y la opción exclusiva para los pueblos indígenas son una constante fuente de inspiración. Lo más importante es que la pequeña región de Guyana en gran medida podría beneficiarse de las experiencias y el modo de trabajar. Estos peritajes sin duda significan mucho para nuestro trabajo con los indígenas a lo largo de la Amazonía. Nuestras tribus: Wapihsana, Akawaio, Wai-Wai, Arahuaco, Patamona y Macushi podrían avanzar hacia un desarrollo sostenible y ecológico. La preservación de su hábitat a lo largo de la Amazonia es nuestra misión principal de evangelización.

¿Qué depara el futuro de Guyana? Es significativo que no hay ninguna respuesta, sino la esperanza de que junto con la CPAL se marcha hacia un objetivo común de potenciar a los anawim con una visión y misión de una América Latina sin fronteras, donde los jesuitas y los colaboradores laicos trabajamos para realizar la misma misión del Señor. Los conflictos y la diversidad religiosa de Guyana nos  hacen sentir que nuestra presencia entre los indígenas nos ayuda a mantenernos unidos para crecer en la fe con ellos. En el recuerdo, el Silencio de Endo, ha visto al cristianismo en su raíz profunda, no sólo en el Japón sino en el pantano de Guyana, y el silencio de Dios sigue haciendo que los huesos secos cobren vida en Guyana.

Justin Prabhu SJ

Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

sábado, 9 de julio de 2011

Centenario de la Plaza Farreras (El Esequibo)

http://www.correodelcaroni.com/index.php?option=com_content&view=article&id=182508:topicos-y-semblanzasamerico-fernandez&catid=72:columnistas&Itemid=107


Tomado de:



 El 5 de julio de 1911, a cien años de la declaración de la Independencia y como homenaje a uno de los hombres que lucharon por ella, el Gobierno del estado Bolívar le construyó una Plaza al General, Ascensión Farreras.


El General Francisco Linares Alcántara, a quien los bolivarenses preferían distinguir con el nombre de “Panchito” para no confundirlo con su padre homónimo, extrañó cuando llegó a esta tierra, no encontrar nada que recordara la existencia del prócer de la independencia sudamericana, Ascensión Farreras, y decidió construirle una Plaza con su nombre, pero los citadinos rara vez la identificaban como “Plaza Farreras” sino como “Plaza del abanico” por el diseño tan parecido a ese instrumento con el cual las damas antañonas espantaban el sofocante calor del trópico.


Realmente, Abraham Tirado, ingeniero contratado, le dio esa forma semicircular parecida también a la cola de un pavo real, más aún cuando le sembraron palmas y en el vértice un Chaguaramo que creció más de la cuenta.

La Plaza fue construida en un ángulo de la calle Piar con Bolívar. Pero fue el sucesor, General Arístides Tellería, a quien le tocó ejecutar la obra de acuerdo con el plano propuesto por el ingeniero Abraham Tirado, para lo cual destinó 4.033,75 bolívares.


Se utilizó cemento romano en sus aceras, piso de ladrillos y en el centro una fuente de agua, pero como el lugar era anegadizo hubo que rellenarlo y explanarlo con 3 mil carros de tierra, levantada medio metro sobre el nivel de la calle.


La Plaza Farreras permaneció hasta 1967 que el Gobernador Pablo Gamboa Rivero le mandó a pasar tractor para convertir el espacio en un parqueadero de vehículos.

Ascensión Farreras era hijo de esclavos y se enroló en el ejército libertador. Participó en varias de las acciones militares que se liberaron desde el Orinoco hasta el Perú.

Don Félix Farreras, el primer abogado que tuvo la ciudad, adquirió dos negros bozal procedentes del Esequibo, de nombres Melchor Ambrosio y Juana Nepomucema y por consentimiento de ambos hizo que el cura parroquial Fray José Moreno los casara el 16 de agosto de 1770. De esa unión nació Ascensión Farreras diez años después (1780), adoptando el apellido de los amos de sus padres.

Ascensión Farreras comandaba una Flechera realista durante la conquista de Guayana y tal como posteriormente lo hiciera su paisano Tomás de Heres en el sur con el Batallón Numancia, se pasó con ellas al bando patriota, reforzando así las escasas unidades de las Fuerzas Sutiles del Orinoco comandadas por el Capitán margariteño Antonio Díaz.

Aceptado en las filas patriotas, Ascensión Farreras debutó con el grado de Teniente en la batalla de La Hogaza, el 2 de diciembre de 1817. A partir de allí participó en todas las batallas que se dieron hasta el Perú. Finalizada la campaña del Sur, regresó a Guayana donde llegó a ser Comandante de Armas. 

Bajo el gobierno (1851-55) de José Gregorio Monagas, Primera Lanza de Venezuela y Libertador de los esclavos, Ascensión Farreras fue ascendido a coronel efectivo del Ejército (1853) y cinco años luego (1857) el Presidente José Tadeo Monagas lo designó Comandante de Armas de la Provincia de Guayana. El 20 de diciembre de 1861, en plena dictadura de Páez y en los albores del triunfo de la Guerra Federal, fue ascendido a General de Brigada y el 12 de febrero de 1864, el general Juan Crisóstomo Falcón, primer Presidente a raíz de la victoria de la Guerra Federal, lo ascendió a general de división. Tenía 94 años. Once meses después, 18 de enero de 1865, moriría.

Organizaciones indígenas de la cuenca amazónica analizarán impacto de proyectos en sus comunidades

http://www.avn.info.ve/node/66127


Organizaciones indígenas de la cuenca amazónica analizarán impacto de proyectos en sus comunidades

Tomado de:


Ciudad Bolivar, 07 Jul. AVN .- Organizaciones indígenas de los países de la cuenca amazónica discutirán en Ciudad Bolívar, estado Bolívar, el impacto que sobre el medio ambiente y la calidad de vida de sus comunidades tendrán varios proyectos de infraestructura que actualmente financian en esta subregión algunos organismos internacionales.

El Vicecoordinador General de la Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (Coica), Nicolás Betis, explicó que este encuentro se realizará del 8 al 15 de julio en la Casa de la Diversidad Cultural, en la capital bolivarense.

El mismo es organizado con apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Defensoría del Pueblo, entre otras instituciones.

“Cerca de 50 voceros de pueblos indígenas de la cuenca analizarán el impacto que sobre el Amazonas tendrán los proyectos de infraestructura incluidos en la Iniciativa para la Integración Regional de Sur América (Iirsa)”, informó.

Señaló que la Iirsa es financiada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Corporación Andina de Fomento (CAF), el Fondo del Río de la Plata (FONPLATA) y el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil (BNDES).

Apuntó que si bien se trata de obras necesarias para el desarrollo de los países amazónicos, se deben respetar las condiciones de vida, cultura y costumbres de los pueblos originarios que han habitado la cuenca durante siglos.

“También tenemos el derecho a ser consultados sobre cualquier actividad o proyecto que vaya a realizarse en nuestro hábitat o tierras”, apuntó.

Uno de los temas que más preocupación despierta es la posibilidad de algunos proyectos afecten el medio ambiente, tomando en cuenta que los pueblos indígenas han desarrollado una gran dependencia con su entorno, del cual obtienen prácticamente todo lo que necesitan para subsistir.

También se analizarán las consecuencias que genera el cambio climático mundial y la degradación y deforestación de bosques en la vida de estas comunidades y las posibles consecuencias que estos fenómenos tendrán sobre su calidad de vida.

Nicolás Betis informó que como ponentes asistirán expertos ambientalistas e indigenistas de Colombia, Venezuela, Brasil, Panamá, Bolivia, Ecuador y Estados Unidos.

También asistirán voceros de la Organización Regional de Pueblos Indígenas de Amazonas (Orpia) y del Consejo Nacional Indio de Venezuela (Conive), además de la Unión de Comunidades Indígenas Warao, Federación de Indígenas de Bolívar y del Instituto Autónomo Indígena de Bolívar.

17:49 07/07/2011

Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

miércoles, 6 de julio de 2011

Venezuela: 200 años

http://www.opinion.com.bo/opinion/articulos/2011/0705/noticias.php?id=16560

Tomado de:


Por: ISAAC BIGIO | 05/07/2011 | Ed. Imp.


La Cumbre de América Latina y El Caribe que iba a darse el 5 de julio en Venezuela se ha suspendido por la gravedad de la salud de Chávez. Sin embargo, esa fecha mantiene vigencia en la medida que en esta se celebra el bicentenario de la independencia de dicha nación, algo que fue crucial para toda la región. Los venezolanos fueron, probablemente, el pueblo que más muertos por número de habitantes tuvo durante las guerras de emancipación contra España. De sus tierras salieron las tropas de Bolívar que liberaron a lo que hoy son 6 repúblicas (Venezuela, Colombia, Panamá, Ecuador, Perú y Bolivia) además del norte de Chile y la mayoría de la actual Guyana.

Venezuela, que durante la Colonia fue gobernada desde Bogotá o Santo Domingo y que sólo pocas décadas antes de su independencia recibió el rango de capitanía general, durante el proceso libertario, exportó por doquier a sus tropas logrando que los primeros gobernantes de las distantes repúblicas de Ecuador y Bolivia hayan sido venezolanos.

A pesar de que los territorios del Caribe suramericano y del altiplano nunca habían tenido mucha interrelación entre ellos, el 6 de agosto de 1825 el Alto Perú se constituyó como la República de Bolívar (siendo entonces la única del mundo nombrada en homenaje a un líder vivo) y hasta el día de hoy ésta tiene como su capital a una antigua ciudad que fue rebautizada con el apellido de otro venezolano: Sucre.

La independencia venezolana, al igual que la de toda Hispanoamérica, fue un proceso contradictorio. Los primeros movimientos criollos fueron para apoyar al rey Fernando VII depuesto por las tropas francesas que ocuparon España en 1808 pero de manera autónoma a las cortes de resistencia de Andalucía. Sin embargo, éstos pasaron pronto del monarquismo autonomista al republicanismo independentista. 

Francisco de Miranda, el primer presidente que tuvo Venezuela, inicialmente creó la palabra Colombia para referirse a la unión de la América ibérica, la cual debería estar gobernada por un inca. La junta soberana de Caracas del 19 de abril de 1810 declaró formalmente la independencia venezolana el 5 de julio de 1811, aunque la provincia más occidental (Maracaibo) y la más oriental (Guayana) se mantuvieron leales a España junto al distrito de Coro (que en 1806 había sido el lugar en el cual Miranda hizo su primer desembarco militar).

Un personaje importante, aunque poco estudiado, en ese proceso fue el peruano Juan Pablo Viscardo y Guzmán (Arequipa 1748 – Londres 1798) quien, a pesar de que nunca conoció a Venezuela ni a sus libertadores, fue el autor del manifiesto que Miranda y Bolívar usaron en sus intentos de independizar y unir a Hispanoamérica.

Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Anuncia Caricom cambios en sus instituciones y políticas

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=303235&Itemid=1


Tomado de:

Basseterre, 4 jul (PL) La Comunidad del Caribe anunció hoy que implementará en meses venideros reformas estructurales en sus instituciones y mecanismos de cooperación con vistas a restar barreras burocráticas y reforzar la integración en el área.

Tras la clausura de la 32 Cumbre de de jefes de Estado y de Gobierno del ente celebrada en San Cristobal y Nieves, el bloque anunció que la revisión de la Secretaría General será la primera de una serie de iniciativas para mejorar los acuerdos de gobernanza dentro de la Comunidad.

La reformulación de la estructura directiva del Caricom será seguida por una revisión de todas las organizaciones e instituciones establecidas hasta la fecha, indicó el comunicado final de la Cumbre.

Los participantes reiteraron la importancia de garantizar un mercado único para hacer la región más competitiva y mejor equipada con vistas a su actuación en la economía global.

De igual modo, acordaron revisar el calendario para la plena aplicación de la Economía Única (EU), aunque esto implique detener los intentos de implementar mecanismos específicos como la creación de una moneda regional.

Los acuerdos de este lunes dan al traste con una propuesta más conservadora aprobada por el bloque en mayo pasado, durante un retiro en Guyana, en el que los países miembros opinaron que el proceso de negociación para un mercado único llevaría más tiempo de lo previsto, pues precisaba la creación de dicha moneda.

La EU permitirá crear un ambiente más propicio para la inversión y la creación de empleo, aseguró el Caricom en su declaración final.

El Caricom, creado en julio de 1973, tiene como objetivos la integración comercial, la coordinación conjunta de políticas exteriores y la promoción de la cooperación en los ámbitos educativo, cultural e industrial.

Los integrantes plenos son Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Montserrat y Trinidad y Tobago.

mem/lio

Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Instan a rechazar cambio de cláusula democrática

http://www.abc.com.py/nota/instan-a-rechazar-cambio-de-clausula-democratica/


Tomado de:


QUEDARÍA EN MANOS DE BRASIL Y ARGENTINA NUESTRA ENERGÍA


El Gobierno paraguayo no debe aceptar la inclusión de la  cláusula democrática de Unasur en lugar de la del Mercosur, afirmó el embajador Eladio Loizaga. El diplomático sostiene que los asesores internacionales del presidente Lugo deben cambiar de actitud.    

El Gobierno argentino está ejerciendo una fuerte presión sobre el Paraguay a fin de que nuestro país acepte la creación de una nueva “cláusula democrática” en el Mercosur, distinta del Protocolo de Ushuaia firmado en 1998, según la cual se incorporarían al derecho comunitario una serie de medidas atentatorias contra la soberanía nacional.  

Esto debía analizarse durante la última cumbre del Mercosur, realizada en Asunción la semana pasada, pero debido a la ausencia de la presidenta Cristina 

Kirchner quedó postergado para diciembre durante la reunión de Montevideo.    


Para el diplomático paraguayo Eladio Loizaga, el gobierno de Fernando Lugo está todavía a tiempo de rectificar rumbos y rechazar de forma categórica esta intención.    

El artículo 4 del Protocolo Adicional al Tratado Constitutivo de Unasur sobre Compromiso con la Democracia establece que en caso    de ruptura o “amenaza de ruptura del orden democrático” en un país miembro, se aplicarán las siguientes sanciones contra el mismo: “Cierre parcial o total de las fronteras terrestres, incluyendo la suspensión y/o limitación del comercio, tráfico aéreo y marítimo, comunicaciones, provisión de energía, servicios y suministros”.    

“Con ello, se estará aceptando ingenuamente la confiscación de un bien que, en igualdad de condiciones, soberanamente pertenece a nuestro país, contrariando el principio de la soberanía energética”, sostiene Loizaga.    

Reiteró que el Protocolo Adicional de la Unasur debe ser rechazado por el Congreso en atención a los altos intereses nacionales y conforme al Capítulo Constitucional sobre las Relaciones Internacionales.    

De acuerdo con lo señalado por algunas fuentes a nuestro diario, la misma presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, habría ordenado que el Protocolo de Ushuaia sea reemplazado por un nuevo acuerdo que siga los controvertidos lineamientos establecidos en el “Protocolo Adicional al Tratado Constitutivo de Unasur sobre Compromiso con la Democracia”, suscrito en noviembre del año pasado en Guyana, pero que aún no ha sido ratificado por el Congreso de nuestro país.    

Para las fuentes oficiales, esta disposición constituye una grave amenaza para la soberanía del Paraguay, ya que, de hecho, podría dejar en manos de Brasil y Argentina la decisión de que se nos suministre o no energía de las hidroeléctricas binacionales.    “Es claramente inaceptable, máxime cuando se considera que faculta a los demás países a tomar esta drástica determinación, indicaron las fuentes.   

4 de Julio de 2011 00:00



Nota del editor del blog:
En referencia a la reclamación de la Guayana Esequiba frente a la reclamación de las Malvinas.
 Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

domingo, 3 de julio de 2011

Caricom procura políticas regionales efectivas

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=302859&Itemid=1


Tomado de:
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=302859&Itemid=1




03 de julio de 2011, 09:36Baseterre, 3 jul (PL) La trigésimosegunda Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad del Caribe (Caricom) concluirá hoy en esta capital luego de intensos debates tendentes a coordinar políticas efectivas para la región.

Durante la segunda jornada de esta cita, iniciada el jueves, los representantes de los países miembros del bloque concordaron en la urgencia de adoptar medidas que redunden en beneficios reales para los pobladores del área, en particular, de Haití.

Los participantes en el debate criticaron el incumplimiento por parte de organismos internacionales y regionales en la entrega de fondos a ese país, devastado por el terremoto de enero de 2010 y azotado ahora por una epidemia de cólera que arrasó con más de cinco mil vidas.

Igual, determinaron beneficiar a Santa Lucía con una subvención y créditos por 6,1 millones de dólares del Fondo de Desarrollo de Caricom (CDF), para la recuperación de la isla por los daños causados por el huracán Tomás (octubre, 2010).

Los asistentes a esta reunión coincidieron en la urgencia de crear mecanismos más efectivos para concretar las ayudas desde el ente regional y aplaudieron las propuestas relacionadas con la reestructuración de la secretaría de la Caricom.

Frente a la necesidad de designar un nuevo secretario general, que ocupe la vacante dejada por el trinitario Edwin Carrington, convinieron en tomarse tiempo para pensar en alguien capaz de lidiar con los desafíos que supone la presente coyuntura para el área.

La región caribeña, distintiva por la fragilidad de sus economías, enfrenta el agravamiento de la crisis de sus finanzas públicas en medio de la mayor debacle registrada por la economía internacional, bajo signo capitalista.

Pese al escepticismo manifestado por algunos respecto al avance del proceso integrador iniciado hace casi cuatro décadas, otros destacaron los progresos alcanzados en cuanto a coordinaciones comerciales, en el orden judicial y de salud.

pgh/ism

El río Amazonas: un futuro incierto

http://www.nuevatribuna.es/articulo/medio-ambiente/2011-06-30/rio-amazonas-futuro-incierto/2011063012495900367.html




Tomado de:

nuevatribuna.es | Edmundo Fayanás Escuer |Actualizado 30 Junio 2011 - 13:09 h.
El Amazonas es el río más caudaloso y largo del mundo, con más de 6.800 km. Su cuenca hidrográfica también es la mayor del planeta. Nace en las faldas del monte Nevado del Mismi, en Arequipa (Perú) a unos 5170 metros de altitud.

Recorre Perú, Colombia y Brasil. Sin embargo su cuenca abarca nueve países: Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Guyana, Guayana francesa y Surinam. Su cuenca de drenaje es de 7.050.000 km2, que supone casi el 40% de América del Sur.

El primer europeo, que navegó por el Amazonas, fue Américo Vespucio en el año 1499. Posteriormente Vicente Yánez Pinzón y Diego de Lope exploraron las islas que forman su gran estuario.
El primer descenso del Amazonas desde la cordillera de los Andes fue realizado por Francisco de Orellana en el año 1541. El primer ascenso fue en el año 1638 por parte del portugués Pedro Teixeira, quién siguió la ruta de Orellana y alcanzó Quito a través del río Napo.

Su volumen de agua dulce es enorme, teniendo un promedio anual de 230.000 m3/s, pero en épocas lluviosas alcanza hasta los 300.000 m3/s. El Amazonas vierte la quinta parte de toda el agua dulce de los ríos del planeta en el océano Atlántico. Es tal el caudal de agua que vierte en el océano que durante cientos de kilómetros mar adentro el agua sigue siendo dulce. La salinidad del océano Atlántico es notablemente inferior en un radio de varios miles de km alrededor de la desembocadura del Amazonas.

La pluviselva amazónica se caracteriza por sus casi constantes lluvias convectivas. El gran caudal de agua que el Sol evapora desde la superficie de la cuenca del Amazonas asciende a gran altitud, precisamente por las corrientes térmicas, hasta que, al llegar a zonas altas de la atmósfera, más frías, se condensa en gotas y éstas casi inmediatamente se transforman, sobre la misma cuenca, en copiosas lluvias, lo cual forma un ciclo natural de retroalimentación hídrica.

Las lluvias estacionales provocan grandes inundaciones a lo largo de su cauce y la de sus afluentes. La profundidad media en épocas lluviosas es de 40 metros y su anchura media es de 40 km. Está época de lluvias comienza en noviembre y llega hasta junio.

Algunos de sus afluentes se rigen por su propio sistema climático, así en el río Negro, su estación de lluvias no comienza hasta finales de febrero o inicios de marzo. En el río Madeira también su época de lluvias comienza dos meses más tarde que en el río Amazonas.

El sistema fluvial del Amazonas tiene más de mil afluentes importantes, veinticinco de los cuales superan los mil kilómetros de longitud. La red fluvial supone más de 100.000 km de ríos que conforman la cuenca amazónica de la que depende la existencia de la selva. El 50% de las precipitaciones en esta región se producen a causa de este sistema forestal.

La mayoría de los pobladores de la región amazónica se concentran en la riberas del Amazonas: Iquitos, Leticia, Manaus y Belem do Pará, que al mismo tiempo son puertos y tienen una gran actividad económica. La mayoría de sus pobladores son colonos y sus descendientes de origen blanco, mestizos e indígenas.
Las principales actividades económicas que se dan en la cuenca son; la exportación de caucho y madera en cantidades ingentes, que están provocando una gran deforestación y que si no se termina con ella, tendrá consecuencias medioambientales irreversibles en todo el planeta.

Se construyó la carretera transamazónica que discurre un poco al sur del río, casi de forma paralela. Tiene un recorrido de más de 5.000 km, y que ha provocado grandes destrozos.

La pesca también es una actividad muy importante. La agricultura exporta fundamentalmente la yuca, el plátano, el maíz y frutas típicas de la región.

El Amazonas tiene la mayor selva del mundo con un gran valor ecológico para todo el planeta, siendo definida como el pulmón de la tierra. Su biomasa es capaz de absorber inmensas cantidades de dióxido de carbono, esto es vital para el clima mundial. La conservación de la selva amazónica se ha convertido en un tema de extrema urgencia en todas las reuniones mundiales sobre la conservación de la Tierra.

Es extraordinaria la biodiversidad de la selva amazónica en cuanto a la fauna. Una quinta parte de las aves del mundo se encuentran en ella, existen más de dos millones de especies de insectos y unas dos mil especies de aves y mamíferos. Nos encontramos desde los insectos más pequeños hasta los grandes mamíferos como el jaguar, el puma… Hay así mismo todo tipo de reptiles, tortugas, caimanes… El mayor mamífero del río Amazonas es el manatí, con apariencia de hipopótamo flotante, que llega a pesar unos 500 kg. Destaca también el delfín rosado amazónico. Posee el mayor pez de agua dulce del mundo el pirarucú, que alcanza los cuatro metros de longitud y los 200 kg.

En la selva amazónica existen más de 4.000 especies de mariposas, más de 3.000 clases de peces de agua dulce. Bajo su gran frondosidad conviven diferentes hábitats y la mayor diversidad genérica del mundo animal. La riqueza biológica se explica porque durante millones de años el ecosistema amazónico ha permanecido inalterado.

La deforestación es uno de los grandes peligros que acecha al Amazonas. Está amenazado por actividades como la explotación maderera, la construcción de carreteras por la que se sacan todas sus riquezas, los incendios y por la roturación de la selva para la ganadería extensiva y la agricultura de tipo industrial, principalmente para el cultivo de la soja destinada para los biocombustibles.

Desde el año 1992, la selva amazónica ha perdido hasta el año 2004 más de 230.000 km2 por actividades humanas. La deforestación y los incendios en el Amazonas son las principales fuentes de emisiones de CO2 en Brasil.

El río Amazonas y todo su entorno juegan, un papel muy importante en nuestro sistema climático y en el ciclo del agua, ya que almacena grandes cantidades de carbono, así como una parte muy importante del agua dulce del mundo. De ahí que Estados Unidos intente continuamente su control, ante un futuro de escasez mundial de agua dulce.

El Amazonas es al mismo tiempo víctima y verdugo, pues contribuye al cambio climático por la deforestación y en consecuencia, sufre también su impacto. Si no se toman medidas YA, nos encontraremos que esta impresionante selva, se vaya convirtiendo en praderas y desiertos sino se toman medidas para detener la deforestación actual.

La tala de árboles tropicales es continua y su finalidad es la exportación (caoba, teca…). Así como otros árboles utilizados en la fabricación de muebles. Este hecho viene acompañada de otras industrias relativas al uso de la madera como materia prima, la industria papelera (aglomerado, cartonaje…), que precisa de una masiva cantidad de árboles para la elaboración de la pasta papelera y que provoca una gran contaminación atmosférica y un excesivo consumo de agua.

Los ganaderos exigen cada vez mayor cantidad de terrenos para apacentar su ganado. Las tierras para el pasto se degradan rápidamente dado el bajo nivel de gradientes que naturalmente posee el suelo amazónico y la sobreexplotación ganadera que se produce en ellos.

Se calcula que sólo el 10% del suelo amazónico es apto para la agricultura. Su bajo nivel de gradientes está en la causa de que la tierra se extinga después de tres o cuatro cosechas consecutivas, así como la carencia de prácticas de cultivo sostenible. El cultivo que se plantea es la producción industrial a gran escala de la soja que después se utiliza para la producción de los biocombustibles.

La zona del Amazonas vive una situación límite, debido a dos circunstancias, por un lado, la sequía que sufre la Amazonía que pone en riesgo la vida de la fauna y flora y de los doscientos mil habitantes que viven de sus recursos naturales. Por otro lado, la deforestación continuada a lo largo de los años. Sirva como ejemplo que en el año 2004 fueron quemadas unos 26.000 km2 de selva amazónica.

Como consecuencia de este proceso de deforestación se está provocando un cambio climático y hace que las lluvias sean cada vez más escasas, provocando largas sequías. En el año 2004, sólo llovió el 40% de la media anual. El descenso del caudal del Amazonas es una media de dos metros.

Muchos afluentes del Amazonas han descendido su caudal de forma alarmante, provocando la muerte de millones de peces, paisajes desérticos y pastos que se han empezado a pudrir, provocando la contaminación de las aguas.

EL AMAZONAS Y LAS PRESAS
Como era de esperar, un río como el Amazonas, debía abrir el apetito de las grandes constructoras y de las multinacionales de la energía eléctrica.

Dentro del Programa de Aceleración del Crecimiento propuesto por el gobierno de Lula Da Silva, ha previsto la construcción de una serie de enormes embalses, con lo que pretende estimular el crecimiento económico del país, mediante la construcción de carreteras y de presas en la Amazonía brasileña. Se prevé la construcción de 60 presas a lo largo de toda la cuenca del Amazonas.

El tamaño de estos embalses, amenaza con dañar y destruir amplias extensiones de la selva. Provocando un gran coste social a los pueblos indígenas.

Los proyectos hidroeléctricos son los responsables de inundar grandes extensiones de selva. La descomposición de la madera de la selva, hace aumentar los gases invernadero de la atmósfera. Esta inundación de las presas produce fuertes procesos de migración en el hombre y la fauna, provocando una gran deforestación.

Los peces que están adaptados a la zona deben ahora readaptarse a las nuevas condiciones acuáticas o perecer. Las presas interrumpen las migraciones de especies que se trasladan río arriba o abajo.

En el río Madeira, uno de los principales afluentes del Amazonas, se están construyendo dos grandes presas: Jirau y San Antonio. Estas están situadas en la región occidental del Amazonas y tiene un coste de 15.000 millones de dólares. Sus obras comenzaron en 2008 y se prevé que la presa de San Antonio comience a funcionar en 2011 y la de Jirau en 2012. Entre las multinacionales europeas que participan esta la francesa GDF Suez y el Banco de Santander.

Estos proyectos, tienen por finalidad represar los principales afluentes del Amazonas, para obtener un gran beneficio privado. Este hecho causa cambios dramáticos en la ecología de los ríos, afectando a miles de personas. Cada presa tiene una capacidad productiva de energía de 6.540 MW.

Un factor importante en el río Madeira, es que, lleva una carga extremadamente importante de sedimentos, transportando millones de toneladas de barro, cañas, arena que proviene de las laderas de los Andes. Los estudios confirman que la presa de Jirau se llenara de sedimentos y que provocará que se desborde hacia la selva boliviana. Al retener estos sedimentos, tras los muros de ambas presas, hará que el río Madeira corriente abajo carezca de los nutrientes que hoy fertilizan las tierras agrícolas que contribuyen a la gran biodiversidad de la zona. Al mismo tiempo, toda esta acumulación de ricos sedimentos, lo que provoca es la putrefacción de las aguas retenidas en la presa.

El gobierno brasileño está intentando construir la presa de Belo Monte, con una capacidad generadora de electricidad de 11.182 MW. Esta, sería la primera de una serie de presas diseñadas en el río Xingu.

También se prevé la construcción de la presa de Sao Luís, en el río Tapajo, con una capacidad de 9.000 MW. Al mismo tiempo, se está diseñando la utilización hidroeléctrica de los afluentes del Amazonas, Araguaia y Trombetas.

Otro factor que tiene un gran coste es la contaminación cada vez más importante que sufre el Amazonas. El envenenamiento por derrames, la contaminación debido a los procesos industriales mineros y de papeleras y las aguas residuales sin tratar, producen una gran contaminación que empieza a afectar a la biodiversidad y al ser humano.

En la década de 1980 se desató la fiebre por el oro en Brasil, con su descubrimiento en Sierra Pelada, que atrajeron a 250.000 mineros. Las prácticas de la industria minera requieren liberar toneladas de mercurio al medio ambiente, causando un daño irreparable a los ríos Amazonas y a su biodiversidad.

Como vemos, el Amazonas es imprescindible para la vida del ser humano en nuestro planeta y debemos luchar para que se acabe de una vez para siempre con la deforestación, las presas y las practicas mineras, volviendo a regenerar y dar esplendor a la cuenca amazónica para que vuelva a hacer la función esencial del mantenimiento del planeta.

PAREMOS EL DESASTRE DEL AMAZONAS

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”