martes, 9 de octubre de 2012

En Guyana ¡VIVA CHAVEZ! (La Guayana Esequiba- Zona en Reclamación)

http://www.kaieteurnewsonline.com/2012/10/08/viva-chavez/
Mapa Oficial de la República Bolivariana de Venezuela con la Zona en Reclamación - La Guayana Esequiba


Traductor
Tomado:
VIVA CHAVEZ!

08 de octubre 2012 | Por knews | Filed Under Características / Columnistas, Peeping Tom

Por el momento esto se lee, Hugo Chávez estará bien en su manera a un nuevo mandato tras otra victoria aplastante. Los imperialistas sufrirá otro golpe como consecuencia de la victoria del líder venezolano.

Ellos quieren ver las espaldas de Hugo Chávez para que continúen su explotación del continente. Venezuela se erige como un obstáculo hacia la influencia imperialista en la región. Revolución socialista de Chávez también está llena de la posibilidad de que otros países que enfrentan el mismo tipo de problemas que enfrenta Venezuela podría imitar modelo de ese país.

Por consiguiente, mucho se cierne sobre los resultados electorales. Chávez sólo tiene una pluralidad de votos para ganar las elecciones, pero nada menos que un deslizamiento de tierra que indicaría que la Revolución Bolivariana está perdiendo terreno después de catorce años.

Las elecciones en Venezuela, es importante para el futuro de la Revolución Bolivariana de Chávez espera que con el tiempo barrerá todo el continente. Una gran victoria es por lo tanto crucial para la credibilidad del proceso.

Curiosamente, los medios de comunicación occidentales pro-imperialistas están indicando una raza cercana posible. Sería muy sorprendente si la carrera termina en cualquier lugar cerca del fin y se espera que cuando Chávez gana por goleada, como es de esperar, que las expectativas creadas por estos informes de una reñida contienda no forman la base para el rechazo de la resultados de la comunidad internacional, que ha certificado anteriores elecciones como libres.

Mucho está montando para el Caribe sobre las elecciones en Venezuela. Una pérdida de Chávez forzar el extremo de la disposición de Petrocaribe.

A los jamaiquinos al final de esta facilidad puede significar la perdición económica y por lo menos va a causar serios trastornos económicos. Lo mismo puede decirse de los otros países del Caribe que han tenido el valor de ser parte de este acuerdo.

Los países que forman parte del acuerdo de Petrocaribe no puede permitirse el fin de esta iniciativa, especialmente en este momento en que el crédito petróleo es tan necesaria para amortiguar los altos precios del petróleo.

Una derrota de Chávez también habría significado el fin del ALBA, uno de los movimientos de integración más importantes de América Latina. Mientras que UNASUR puede haber eclipsado el ALBA, este último ofrece mucho más beneficios a los estados signatarios, incluyendo disposiciones para la creación de un banco de desarrollo para América del Sur. Si Chávez pierde las elecciones, se señalará el fin del ALBA y el final del Banco del Sur.

Para Guyana es casi seguro que crear problemas para el desarrollo del Esequibo, porque no hay garantía de que cualquier nuevo presidente será tan generoso y considerado a Guyana como Chávez lo ha sido.

También significa que los pobres de Venezuela volverá a un sistema en el que la desigualdad aumenta. Favor de los pobres de Chávez programas y su nacionalización de la industria petrolera en el país han entregado grandes beneficios a la población de ese país.

En las elecciones de ayer se enfrentó a una oposición unida, unidas en torno a un candidato joven. Y aunque ha habido acusaciones de que Chávez ha disfrutado de ciertas ventajas debido a su control del poder, hay que reconocer que se enfrenta a una oposición que está respaldado por la potencia más poderosa del mundo y que nunca ha tenido reparos en ejercer su influencia o de desestabilizar el régimen de Chávez.

Los norteamericanos nada les gustaría más que ver a la parte posterior de Hugo Chávez y que han tenido éxito en alinear los partidos de la oposición en su contra.
Sin embargo, la época del régimen oligárquico en Venezuela y en gran parte de América Latina están numerados y los pobres en Venezuela no son susceptibles de permitir una inversión de lo que ocurrió.

Ellos han sufrido durante demasiado tiempo bajo los candidatos que estaban en el campamento de la oligarquía de ese país. Bajo Chávez se han beneficiado enormemente, incluso disfrutar de los servicios de miles de médicos cubanos que trabajan para mejorar la atención de salud.
Dólares de gasolina ahora en su más alto nivel internacional no han ido a los bolsillos de los ricos. Chávez ha utilizado la bonanza de los ingresos petroleros para ayudar a los pobres ya los que no lo van a decepcionar por quedarse en casa.
Los pobres saben que su libertador es Hugo Chávez y que van a salir de su número para asegurarse de que los programas sociales que se iniciaron bajo la Revolución Bolivariana no se invierten.

Comparte esto: Share

 Correo electrónicoImprimir

Últimas Noticias Peeping Tom



VIVA CHAVEZ!
October 8, 2012 | By KNews | Filed Under Features / Columnists, Peeping Tom 
By the time this is read, Hugo Chavez will be well on his way to another term after another landslide victory. The imperialists will suffer another blow as a result of the victory of the Venezuelan leader.

They want to see the backs of Hugo Chavez so that they continue their exploitation of the continent. Venezuela stands as an obstacle towards imperialist influence in the region. Chavez’s socialist revolution is also fraught with the possibility that other countries facing the same sort of problems that Venezuela faces may wish to imitate that country’s model.

Much therefore is hanging on the election results. Chavez merely needs a plurality of votes to win the election but anything less than a landslide would indicate that the Bolivarian Revolution is losing ground after fourteen years.

The election in Venezuela is therefore important to the future of the Bolivarian Revolution which Chavez’s hopes will eventually sweep the entire continent. A big win is therefore crucial to the credibility of that process.
Strangely, the pro-imperialist western media are indicating a possible close race.
It would be extremely surprising if the race ends up anywhere near close and it is hoped that when Chavez wins by a landslide, as is expected, that the expectations created by these reports of a close race do not form the basis for a rejection of the results of the international community which has certified previous elections as being free.

A great deal is riding for the Caribbean on the elections in Venezuela. A loss of Chavez will force the end of the Petrocaribe arrangement.

For the Jamaicans the end of this facility can spell economic doom and at the least will cause serious economic dislocations. The same can be said of the other countries of the Caribbean who have had the courage to be part of this arrangement.

Those countries that are part of the Petrocaribe arrangement cannot afford the end of this initiative, especially at this time when oil credit is so needed to cushion against the very high prices for oil.
A loss of Chavez would have also meant the end of ALBA, one of the foremost integration movements of Latin America. While UNASUR may have overshadowed the ALBA, the latter offers far more benefits to signatory states including provisions for the creation of a development bank for South America. If Chavez loses the election, it will signal the end of ALBA and the end of Banco del Sur.

For Guyana it will almost certainly create problems for development of the Essequibo because there is no guarantee that any new President will be as generous and considerate to Guyana as Chavez has been.

It will also mean that the poor in Venezuela will return to a system in which inequality will increase. Chavez’s pro-poor programmes and his nationalization of the oil industry in the country have delivered tremendous benefits to the people of that country.

In yesterday’s elections he faced a united opposition, bonded together around a young candidate. And while there have been accusations that Chavez has enjoyed certain advantages because of his grip on power, it must be conceded that he faces an opposition that is backed by the most powerful power in the world and one that has never been shy about exerting its influence or of destabilizing the Chavez regime.

The Americans would love nothing better than to see the back of Hugo Chavez and they have been successful in lining up the opposition parties against him.

However, the days of oligarchic rule in Venezuela and much of Latin American are numbered and the poor in Venezuela are not likely to allow for a reversal of what took place.
They have suffered for far too long under candidates that were in the camp of the oligarchy of that country. Under Chavez they have benefitted immensely, including enjoying the services of thousands of Cuban doctors working to improve health care.

Petrol dollars now at its highest internationally have not gone into the pockets of the rich. Chavez has used the windfall from oil revenues to assist the poor and they are not going to disappoint him by staying at home.

The poor know that their liberator is Hugo Chavez and they are going to go out in their numbers to ensure that the social programs that were initiated under the Bolivarian Revolution are not reversed.


1994 Guayana Esequiba - Zona en Reclamación MARNR Servicio Autónomo  de Geografía y Cartografía Nacional 3 Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”



Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968.

No hay comentarios: