CGX no encuentra petróleo en el ejercicio primera perforación.

http://www.ncnguyana.com/ncngy/index.php/local/local-news/social-issues/3207-cgx-finds-no-oil-on-first-drilling-exercise

Tomado de:

http://www.ncnguyana.com/ncngy/index.php/local/local-news/social-issues/3207-cgx-finds-no-oil-on-first-drilling-exercise

Published on Tuesday, 08 May 2012 01:49 Publicado el Martes, 08 de mayo 2012

CGX no encuentra petróleo en el ejercicio primera perforación.

 Traducción

CGX Energy Incorporated anunció ayer los decepcionantes resultados de su Águila-1, después de llegar a una profundidad de 4.328 metros el 25 de abril.

CGX ha asegurado que los nuevos análisis se llevó a cabo para verificar la edad geológica de la sección perforada y la composición química de los fluidos recuperados. El presidente y consejero delegado, Kerry Sully dijo que, aunque los resultados son decepcionantes para todos los interesados​​, la prueba ha reunido información valiosa que ayudará a CGX en la determinación de la ubicación de la perforación de su pozo siguiente.

Mientras tanto, la perforación con el Jaguar-1, continúa y una profundidad total de 6.500 metros se proyecta poner a prueba la zona geológica Turoniano y operaciones de fecha están progresando según lo planeado. El Jaguar-1 y fue puntal del 9 de febrero pasado, con 180 días estimados para completar la perforación.

CGX finds no oil on first drilling exercise

CGX Energy Incorporated yesterday announced disappointing results from its Eagle-1 well after reaching a depth of 4,328 metres on April 25.

CGX has assured that further analyses will be conducted to verify the geological age of the drilled section and the chemical composition of the recovered fluids. President and CEO, Kerry Sully stated that although the results are disappointing for all stakeholders, the test has gathered valuable information that will assist CGX in determining the drilling location for its next well.

Meanwhile, drilling with the Jaguar-1 well continues and a total depth of 6,500 metres is projected to test the turonian geologic zone and to date operations are progressing as planned.  The Jaguar-1 well was spud on February 9 last with 180 days estimated to complete drilling.

1994 Guayana Esequiba - Zona en Reclamación MARNR Servicio Autónomo  de Geografía y Cartografía Nacional 3 Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

 Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968.