viernes, 18 de octubre de 2013

El People`s Progressive Party (PPP), ha tomado una actitud muy suave ante las agresiones de Venezuela en los últimos años


http://www.stabroeknews.com/2013/opinion/letters/10/15/the-pppc-has-taken-too-soft-an-approach-to-venezuelan-aggression-over-the-years/

Traductor Google

Tomado de: 

El People`s Progressive Party (PPP), ha tomado una actitud muy suave ante las agresiones de Venezuela en los últimos años
El PPP / C ha adoptado un enfoque muy suave a la agresión de Venezuela en los últimos años

15 de octubre 2013 • Por La Redacción • 6 Comentarios Siguiente Artículo »

imprimir

Sr. Director:
Como elementos en Venezuela aumentan sus actividades provocadoras en las zonas fronterizas , la administración PPP / C debe aceptar la responsabilidad por permitir que esto suceda. El enfoque suave de esta administración a la agresión de Venezuela en los últimos años ha envalentonado a nuestro vecino del oeste a nuevas alturas. Desde Guyana firmó a Petrocaribe en junio de 2005 , se han producido numerosos incidentes transfronterizos notificados , quién sabe cuántos nunca entrar en el dominio público?

En 2006 el Sr. Parasram Persaud, un ciudadano de Guyana , fue asesinado en Etering -bang por soldados venezolanos. Presidente Jagdeo silencioso que a cambio de una mejor oferta de petróleo y no salió nada del asunto.
En 2007 dos dragas propiedad de Guyana fueron destruidos en la zona Cuyuni , no salió nada de esto tampoco. La actual administración no ha hecho nada después de las incursiones de los aviones militares venezolanos , buques militares y personal del ejército armados.

Después los soldados entraron en Guyana en Eteringbang el 31 de agosto de 2013, el Ministro de Relaciones Exteriores , la Sra. Carolyn Rodrigues - Birkett subestimaron el incidente. El gobierno del PPP / C después declar - ed que estaban satisfechos de que el asunto se había tratado , que calificó de una tormenta en un vaso de agua.

El asesinato de dos de Guyana , el 3 de octubre de 2013, por soldados venezolanos , al parecer en el Kaurasima Creek, Wauna , en Guyana está ensombrecida por el embargo de un buque y la detención de la tripulación que opera bajo los auspicios del Gobierno de Guyana en nuestra Zona Económica Exclusiva .

Evidentemente , los venezolanos están recibiendo más audaz . Esto no es sorprendente, dado que el PPP / C falta de respuesta a incidentes pasados ​​. Por supuesto , PetroCaribe es la consideración más importante , pero ¿por qué ? El PPP / C ha tenido 21 años para forjar alianzas estratégicas , el desarrollo de la región fronteriza de que se trate , buscar alternativas a Petrocaribe y trabajar en los frentes legales diplomáticas e internacionales para evitar tal situación. El régimen no pudo hacer ninguna de esas cosas . Como resultado , Guyana ahora puede hacer frente a un problema innecesaria , pero tal no es inusual en este régimen .

Le saluda atentamente,

Marcos DaCosta


The PPP/C has taken too soft an approach to Venezuelan aggression over the years


October 15, 2013 · By Staff Writer · 6 Comments    Next Article »
Dear Editor,
As elements in Venezuela escalate their provocative activities at border areas, the PPP/C administration must accept the responsibility for allowing this to happen. The soft approach by this administration to Venezuelan aggression over the years has emboldened our neighbour to the west to new heights.  Since Guyana signed on to PetroCaribe in June, 2005, there have been numerous reported cross border incidents; who knows how many never enter the public domain?

In 2006 Mr Parasram Persaud, a Guyanese citizen, was killed in Etering-bang by Venezuelan soldiers. President Jagdeo hushed it up in exchange for a better oil deal and nothing came of the matter.

In 2007 two dredges owned by Guyanese were destroyed in the Cuyuni area; nothing came of this either. The current administration has done nothing following incursions by Venezuelan military aircraft, military ships and armed army personnel.

After soldiers entered Guyana at Eteringbang on August 31, 2013, our Minister of Foreign Affairs, Ms Carolyn Rodrigues-Birkett down played the incident. The PPP/C government later declar-ed they were satisfied that the matter had been addressed, calling it a storm in a teacup.

The killing of two Guyanese on October 3, 2013, by Venezuelan soldiers, allegedly on the Kaurasima Creek, Wauna, in Guyana is now overshadowed by the seizure of a ship and arrest of its crew operating under the aegis of the Government of Guyana in our Exclusive Economic Zone.
Evidently, the Venezuelans are getting bolder. This is not surprising given the PPP/C non-responses to past incidents. Of course, PetroCaribe is the major consideration, but why? The PPP/C has had 21 years to forge strategic partnerships, develop the border region in question, pursue alternatives to PetroCaribe and work on the diplomatic and international legal fronts to avert such a situation. The regime failed to do any of those things. As a result, Guyana may now be facing an unnecessary problem, but such is not unusual under this regime.
Yours faithfully,

Mark DaCosta

2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico Simón Bolívar  Primera Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968