http://tn.com.ar/internacional/la-relacion-de-margaret-thatcher-con-augusto-pinochet_381888
La relación de Thatcher con Augusto Pinochet
Tomado de:
La “Dama de Hierro” admitió, años atrás, la colaboración de
Chile durante la Guerra de Malvinas. Fue con una carta a un diario días previos
a la visita del expresidente Carlos Menem a Inglaterra.
Lunes 8 de Abril del 2013 | 09:38 Leé esta nota en tu celular
AMIGOS. Pinochet junto
a Thatcher en su último encuentro.
La exprimer
ministra inglesa publicó, en 1998, una carta al diario The Times, en la
cual solicitó a las autoridades británicas la inmediata liberación de Augusto Pinochet, y
destacó que durante el conflicto bélico de Malvinas el exdictador ayudó a
salvar vidas. Fue días antes de una visita de Carlos Menem a Inglaterra.
"Sería vergonzoso predicar la reconciliación con uno (en
relación a Carlos Menem)
mientras se mantiene arrestado a alguien que, durante aquel conflicto, hizo
tanto para salvar vidas de británicos", destacó Thatcher en dicha carta.
Esta fue la primera confirmación oficial de que Chile
colaboró con Londres durante la Guerra de Malvinas. En
1982 Chile comunicó su neutralidad, aunque hay muchas sospechas.
CARTA DE THATCHER A THE TIMES
Señor, tengo más razones que la mayoría para recordar que
Chile fue un buen amigo de este país durante la guerra de las Malvinas.
En esa época era presidente de Chile el general Pinochet. Su
intervención hizo posible que la guerra fuera más corta y que se salvaran
muchas vidas de ciudadanos británicos.
En Chile se cometían efectivamente abusos contra los derechos
humanos por las dos partes enfrentadas políticamente. Sin embargo, la población
chilena, a través de la elección de sucesivos gobiernos democráticos, determinó
cómo arreglar sus cuentas con el pasado.
Esencial en este proceso fue el rango que se acordó conceder
al general Augusto Pinochet [senador vitalicio con pasaporte diplomático], y no
corresponde ni a España, ni a Gran Bretaña, ni a ninguna otra nación interferir
en lo que es un asunto interno de Chile.
En el proceso de transición de Chile hacia la democracia han
tenido que hacerse equilibrios delicados, en los que estamos interfiriendo, con
el riesgo que esto conlleva.
El general Pinochet debe ser autorizado a volver a su país
sin dilación. La próxima semana, Gran Bretaña recibirá a un líder
democráticamente elegido de un país que invadió ilegalmente el territorio
británico [Menem], hecho que causó la muerte a 250 británicos. Sería vergonzoso
pedir la reconciliación en este caso, mientras mantenemos bajo arresto a
alquien que, durante el mismo conflicto, hizo tanto por salvar las vidas de los
ciudadanos británicos.
Le saluda atentamente.
Margaret Thatcher.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario