jueves, 4 de abril de 2013

EL Rupununi “…el lugar más atrasado del Caribe…” Guyana – La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación


http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=57386:-apnu-condemns-rupununi-as-most-backward-place-in-caribbean&catid=4:top-story&Itemid=8
Sabanas del Rupununi (Anai) - En la Guynana Esequiba - Zona en Reclamación 

Sabanas del Rupununi 1969 

Traducción Google

Tomado de:

UNFA condena "lugar más atrasado en el Caribe 'Rupununi como


Escrito por Gary Eleazar
Miércoles, 03 de abril 2013 21:39

Una Alianza por la Unidad Nacional (UNFA) Región Nueve representante parlamentario, Sydney Allicock, ayer en su presentación en el debate presupuestario 2013 castigó Rupununi como "el lugar más atrasado en el Caribe."

Sydney Allicock, Miembro del Parlamento de UNFA
Allicock, mientras trataba de denigrar a los Presupuestos de 2013, de una plétora de declaraciones contradictorias, dijo que Lethem ha demostrado un crecimiento significativo en los últimos años pero sough para crear la impresión de que no había trabajo en la localidad.

El Miembro del Parlamento UNFA dijo que si bien hay consultas con los pueblos de la región y la administración no eran "adecuadas" y acusó al gobierno de no tener plan integral.

Según Allicock, mientras que cada año las escuelas de la localidad producir un promedio de 135 estudiantes, muchos fallan continuamente sus exámenes.

Él concedió que con la construcción de la nueva escuela en Sandcreek en la región, la cantidad de personas que pasan por el sistema educativo se revisará al alza.

Allicock dijo a la Cámara de que hay unas 65 comunidades amerindias en el Rupununi, pero el porcentaje de aprobados entre los alumnos era pésimo.
"No tienen futuro", dijo Allicock, que condenó el sistema educativo sin dar segundas oportunidades.

El ministro de Finanzas Dr. Ashni Singh, en su presentación del presupuesto el lunes pasado, había anunciado que en la estrategia de la administración de las TIC, bancos de datos informáticos se establecerá en cada comunidad amerindia en todo el país en los ordenadores portátiles en el marco del Programa Una Laptop por Familia serán distribuidos.
Allicock ayer, sin embargo, sugirió a la Cámara que los estudiantes Rupununi son "un gran riesgo" en esta "edad de la globalización y el rápido sistema de información establecido el paso."

El UNFA Regional MP también pidió a la Administración que establezca un instituto técnico en la Región, pero el ministro de Educación Priya Manickchand, en su réplica, le dijo a la Cámara que Allicock estaba siendo menos sincero.

Ella dijo que la propuesta de un instituto técnico en la región ha sido en las obras durante algún tiempo, algo que el Miembro UNFA del Parlamento debe tener en cuenta.
Ministro Manickchand dijo que cualquier residente relativamente bien informados de la región es consciente de las propuestas y pidió a Allicock para apoyar a los más de $ 1.5B que hay en el Presupuesto 2013 para la Formación Técnica y Profesional en todo el país.

En otra respuesta a la apelación de Allicock de rechazar el presupuesto 2013, el ministro de Educación recordó a la Asamblea que hay otra 1B $ en el presupuesto específicamente en el marco del Programa de Alimentación Escolar, miles de los cuales están ubicados en la Región Nueve área.

Manickchand dijo que para Allicock a votar en contra de las disposiciones en el presupuesto, lo que equivaldría a decir a los estudiantes en la Región Nueve que ellos no cuentan.
Si bien reconoce que hay un hospital del estado-of-the-art en Lethem, el diputado criticó las asignaciones presupuestarias para el sector a pesar del hecho de que la asignación del Sector de Educación se ha presupuestado para recibir el segundo tramo más alto del presupuesto de $ 208.8B.

"Muy, muy inadecuados", dijo Allicock y le dijo a la Cámara que UNFA "no puede y no va a apoyar este documento (2013 Presupuesto)".

"Necesitamos un hospital que servirá a todas las clases de lesiones y enfermedades", dijo Allicock como él, unos minutos más tarde, relató el incidente en el que la Alianza para el Cambio (AFC) Presidente Nigel Hughes, que fue tratado con éxito en la región interior y, posteriormente, medivacced a la Ciudad Capital.

Sabanas del Rupununi (Anai) - En la Guynana Esequiba - Zona en Reclamación 

APNU condemns Rupununi as ‘most backward place in Caribbean’

Written by Gary Eleazar
Wednesday, 03 April 2013 21:39

A Partnership for National Unity (APNU) Region Nine’s Parliamentary representative, Sydney Allicock, yesterday in his presentation to the 2013 Budget debate castigated Rupununi as the “most backward place in the Caribbean.”
Sydney Allicock, APNU’s Member of Parliament
Allicock, as he sought to denigrate the 2013 Budget in a plethora of contradictory statements, said that Lethem has demonstrated significant growth in recent years but sough to create the impression that there were no jobs in the locale.

The APNU Member of Parliament said that while there are consultations held with the people of the region and the administration these were not “proper” and accused the administration of having no comprehensive plan.
According to Allicock, while each year the schools in the locale produce on average 135 students, many continuously fail their examinations.

He did concede that with the construction of the new school at Sandcreek in the region, the amount of persons passing through the education system will be revised upward.

Allicock told the House that there are some 65 Amerindian communities in the Rupununi but the pass rate among the students was dismal.

“They have no future,” said Allicock, who condemned the education system as giving no second chances.
Finance Minister Dr Ashni Singh, in his budget presentation last Monday, had announced that under the administration’s ICT strategy, computer data banks will be established in each Amerindian community across the country while laptops under the One Laptop per Family Programme will be distributed.

Allicock yesterday, however, suggested to the House that the Rupununi students are “at great risk” in this “the age of globalisation and fast paced information system.”

The APNU Regional MP also called on the administration to establish a technical institute in the Region but Education Minister Priya Manickchand, in her rebuttal, told the House that Allicock was being less than candid.

She said the proposal of a technical institute in the region has been in the works for some time now, something that the APNU Member of Parliament should be aware of.
Minister Manickchand said that any relatively well informed resident of the region is aware of the proposals and called on Allicock to support the more than $1.5B that is in the 2013 Budget for Technical and Vocational Training across the country.

In further response to Allicock’s appeal to reject the 2013 budget, the Education Minister reminded the House that there is another $1B in the budget specifically under the School Feeding Programme, thousands of which are located in the Region Nine area.

Manickchand said that for Allicock to vote down the provisions in the Budget, it would be tantamount to telling the students in Region Nine that they don’t count.
While conceding that there is a state-of-the-art hospital at Lethem, the MP castigated the budgetary allocations for the sector despite the fact that the Education Sector allocation is budgeted to receive the second highest tranche of the $208.8B budget.

“Very, very inadequate,” said Allicock and told the House that APNU “cannot and will not support this document (2013 Budget)”.

“We need a Hospital that will serve all classes of injuries and sicknesses,” said Allicock even as he, a few minutes later, recounted the incident involving Alliance For Change (AFC) Chairman Nigel Hughes who was successfully treated in the interior region and subsequently medivacced to the Capital City.


2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico Simón Bolívar  Primera Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”



Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968

No hay comentarios: