http://www.forestpeoples.org
INFORMACIÓN DE PRENSA DE LA RED EUROPEA DE PAPEL DEL MEDIO AMBIENTE (EEPN)
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA - Martes 06 de noviembre 2012
Advertencia a los financieros - no financian la Conservación de Bosques
Las instituciones financieras han sido advertidos hoy para evitar las inversiones en plantas de celulosa y papel asociados con la deforestación y la violación de los derechos humanos en Indonesia. Sesenta ambientales y sociales de las organizaciones no gubernamentales, entre ellos una docena de grupos indonesios la sociedad civil, han enviado cartas a los bancos y otras instituciones financieras de todo el mundo pidiendo garantías de que no van a invertir en mayor capacidad de molienda pulpa por Asia Pulp and Paper (APP) u otras empresas asociadas al Grupo Sinar Mas hasta que las reformas han sido logrados.
Tres representantes de las organizaciones no gubernamentales indonesias sociales y ambientales que son signatarios de la carta viajará a Europa esta semana para reunirse con inversionistas, gobiernos, organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación en ocho países. Se presentará información sobre los impactos sociales y ambientales de APP y otros pulpa de Indonesia y los fabricantes de papel.
Aidil Fitri, quien viajará a Europa para representar Yayasan Wahana Bumi Hijau, dijo: "En el sur de Sumatra APP está destruyendo los bosques naturales de turba tierras, que es un lugar de vida para los tigres de Sumatra. En Jambi, Sumatra, APP ha causado la pérdida de recursos para el sustento de miles de personas locales. En Riau, Sumatra, APP se indica fuertemente que tiene vínculos con un escándalo de la tala ilegal y está siendo investigado por el Ministerio de Medio Ambiente. "
Asia Pulp and Paper (APP) es uno de pulpa más polémico del mundo y empresas de papel. Se ha informado de que la planificación de una nueva planta de celulosa en Sumatra, Indonesia, donde se estima que la compañía ya han pulpa más de dos millones de hectáreas de bosques naturales. Esta nueva planta producirá entre 1,5 y 2,0 millones de toneladas anuales de pulpa de madera blanqueada, lo que es la mayor línea única de pulpa en el mundo.
La carta pone de relieve los fracasos del pasado de APP a que cumplan sus compromisos ambientales y cumplir con sus obligaciones financieras a los inversores. También apunta a la pérdida de confianza del mercado en APP, señalado por la pérdida de un número de clientes de alto perfil (como Staples, Office Depot, Hasbro, Mattel, Unilever, Nestlé, Danone, Xerox y Mondi), como resultado de preocupaciones sobre sus prácticas de deforestación, conflictos comunitarios y el riesgo del negocio y la reputación de los compradores.
Sergio Baffoni, indonesio Campaña Bosques Coordinador EEPN, dijo: "el hambre de APP para la fibra de papel barato ya que conduce a la deforestación insostenible y cuestionable legalmente. La expansión de su capacidad de pulpa inevitablemente implicará la conversión de las selvas tropicales más y más en las plantaciones, poniendo en peligro especies, violando los derechos de las poblaciones locales y la aceleración de un desastre climático.
Bustar Maitar de Greenpeace Internacional, dijo: "Asia Pulp & Paper está repetido promesas para convertirse en sostenible han demostrado una y otra vez lavado verde. Las instituciones financieras no deberían participar en APPs "deforestación en Indonesia".
Termina.
Notas para los editores
1. La Red Europea Documento Ambiental (EEPN) es una coalición de 64 organizaciones no gubernamentales ambientales y sociales en 24 países que comparten una visión común para transformar la industria papelera europea sea ético y sostenible.
2. La carta ha sido entregada a los bancos y los inversores en Indonesia, China, Japón, Estados Unidos, Sudáfrica, Suiza, Alemania, Francia, Austria, Taiwán, Australia y Suecia, y publicado en la página web de la EEPN: http://environmentalpaper.eu
Para obtener más información, póngase en contacto Mandy Haguit, EEPN coordinador.
teléfono: +44- (0) 1571 844020 móvil: +44- (0) 7734 235704
email: hag@environmentalpaper.eu
Forest Peoples Programme
1c Fosseway centro de negocios
Stratford Road
Moreton-in-Marsh, Gloucestershire GL56 9NQ
Reino Unido
http://www.forestpeoples.org
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA - Martes 06 de noviembre 2012
Advertencia a los financieros - no financian la Conservación de Bosques
Las instituciones financieras han sido advertidos hoy para evitar las inversiones en plantas de celulosa y papel asociados con la deforestación y la violación de los derechos humanos en Indonesia. Sesenta ambientales y sociales de las organizaciones no gubernamentales, entre ellos una docena de grupos indonesios la sociedad civil, han enviado cartas a los bancos y otras instituciones financieras de todo el mundo pidiendo garantías de que no van a invertir en mayor capacidad de molienda pulpa por Asia Pulp and Paper (APP) u otras empresas asociadas al Grupo Sinar Mas hasta que las reformas han sido logrados.
Tres representantes de las organizaciones no gubernamentales indonesias sociales y ambientales que son signatarios de la carta viajará a Europa esta semana para reunirse con inversionistas, gobiernos, organizaciones no gubernamentales y los medios de comunicación en ocho países. Se presentará información sobre los impactos sociales y ambientales de APP y otros pulpa de Indonesia y los fabricantes de papel.
Aidil Fitri, quien viajará a Europa para representar Yayasan Wahana Bumi Hijau, dijo: "En el sur de Sumatra APP está destruyendo los bosques naturales de turba tierras, que es un lugar de vida para los tigres de Sumatra. En Jambi, Sumatra, APP ha causado la pérdida de recursos para el sustento de miles de personas locales. En Riau, Sumatra, APP se indica fuertemente que tiene vínculos con un escándalo de la tala ilegal y está siendo investigado por el Ministerio de Medio Ambiente. "
Asia Pulp and Paper (APP) es uno de pulpa más polémico del mundo y empresas de papel. Se ha informado de que la planificación de una nueva planta de celulosa en Sumatra, Indonesia, donde se estima que la compañía ya han pulpa más de dos millones de hectáreas de bosques naturales. Esta nueva planta producirá entre 1,5 y 2,0 millones de toneladas anuales de pulpa de madera blanqueada, lo que es la mayor línea única de pulpa en el mundo.
La carta pone de relieve los fracasos del pasado de APP a que cumplan sus compromisos ambientales y cumplir con sus obligaciones financieras a los inversores. También apunta a la pérdida de confianza del mercado en APP, señalado por la pérdida de un número de clientes de alto perfil (como Staples, Office Depot, Hasbro, Mattel, Unilever, Nestlé, Danone, Xerox y Mondi), como resultado de preocupaciones sobre sus prácticas de deforestación, conflictos comunitarios y el riesgo del negocio y la reputación de los compradores.
Sergio Baffoni, indonesio Campaña Bosques Coordinador EEPN, dijo: "el hambre de APP para la fibra de papel barato ya que conduce a la deforestación insostenible y cuestionable legalmente. La expansión de su capacidad de pulpa inevitablemente implicará la conversión de las selvas tropicales más y más en las plantaciones, poniendo en peligro especies, violando los derechos de las poblaciones locales y la aceleración de un desastre climático.
Bustar Maitar de Greenpeace Internacional, dijo: "Asia Pulp & Paper está repetido promesas para convertirse en sostenible han demostrado una y otra vez lavado verde. Las instituciones financieras no deberían participar en APPs "deforestación en Indonesia".
Termina.
Notas para los editores
1. La Red Europea Documento Ambiental (EEPN) es una coalición de 64 organizaciones no gubernamentales ambientales y sociales en 24 países que comparten una visión común para transformar la industria papelera europea sea ético y sostenible.
2. La carta ha sido entregada a los bancos y los inversores en Indonesia, China, Japón, Estados Unidos, Sudáfrica, Suiza, Alemania, Francia, Austria, Taiwán, Australia y Suecia, y publicado en la página web de la EEPN: http://environmentalpaper.eu
Para obtener más información, póngase en contacto Mandy Haguit, EEPN coordinador.
teléfono: +44- (0) 1571 844020 móvil: +44- (0) 7734 235704
email: hag@environmentalpaper.eu
Forest Peoples Programme
1c Fosseway centro de negocios
Stratford Road
Moreton-in-Marsh, Gloucestershire GL56 9NQ
Reino Unido
http://www.forestpeoples.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario