martes, 18 de junio de 2013

Plan de gestión integral del riesgo desastres para Guyana (Inglés)


http://www.redhum.org/noticias-I-38930-E--Plan-de-gesti%C3%B3n-integral-del-riesgo-desastres-para-Guyana-(Ingl%C3%A9s).html

Tomado de:
Autor: / 13-06-2013

País: Guyana


Enlace: Fuente: Agencia de Manejo de Emergencias y Desastres del Caribe

La Comisión de Defensa Civil (CDC) realizó un exitoso taller sobre el proyecto de Plan Integral de Gestión del Riesgo de Desastres (IDRMP) en sus tierras Thomas, sede en Georgetown el 11 de junio de 2013. Los objetivos del taller eran presentar el IDRMP y proporcionar una oportunidad para que las partes interesadas para ofrecer comentarios y sugerencias para el documento, según el Director General Adjunto de la CDC, el Coronel Francisco Abraham.

Declarar el taller abierto, Director General de CDC, el Coronel (retirado) Chabilall Ramsarup destacó la importancia de estar preparados para un posible desastre, señalando que el CDC ha pasado de limitarse a responder a los desastres a tener un plan de gestión integral del riesgo de desastres (MDL). Dijo que las consultas celebradas anteriormente han dado lugar a diversas sugerencias y aportaciones de las partes interesadas, los cuales serán incorporados en el borrador final del documento vital con la ayuda del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD) y el Banco Interamericano de Desarrollo. \ "Diversos sectores y regiones han presentado o están en el proceso de completar y presentar sus planes de respuesta a desastres, y todos deben ser completado a finales de año \". Director General de CDC Col Ret'd. Chabilall Ramsarup abordar los interesados ​​en el taller para la revisión y discusión del Proyecto de Plan Nacional Integrado de Gestión del Riesgo de Desastres y Estrategia

El facilitador del taller, consultor Evan Verde un especialista en gestión del riesgo de desastres de Canadá, señaló que Guyana y sus respectivos organismos del sector deben ser capaces de ver el borrador del Plan de Gestión Integral del Riesgo de Desastres (IDRMP) como documento de \ "One Stop Shop \". Esto, dijo, permitiría a los grupos de interés para hacer frente a cualquiera, \ "desastre previsible a nivel local en una comunidad, región o incluso a escala nacional. \" Green señaló que estimaciones, las pérdidas de las inundaciones anuales en Guyana a 150 dólares EE.UU. millones de dólares anuales por 2030, y todas las medidas posibles para paliar este y otros posibles desastres deben ser puestos en su lugar.


El taller cubierto en detalle, la visión, la meta, los objetivos estratégicos, los resultados esperados y las actividades de identificación de riesgos, prevención, mitigación, transferencia de riesgos, la preparación / respuesta y recuperación de la IDRMP. Posibles estrategias de implantación a través de los proyectos propuestos también fueron revisados ​​por los participantes.


En la clausura del taller, Col. Ramsarup dijo que el siguiente paso en el proceso será llevar a cabo un foro público abierto a nuevas discusiones sobre el proyecto de IDRMP. Una vez que se llegó a la conclusión, el documento final será enviado al Consejo de Ministros para su aprobación antes de la aplicación de sus medidas y políticas. Hizo hincapié en que las personas interesadas y otros interesados ​​pueden acceder a la información relevante a través de la página web del CDC y ofrecer sugerencias pertinentes al documento final



Autor: / 13-06-2013
País: Guyana
The Civil Defence Commission (CDC) conducted a successful workshop on the draft Integrated Disaster Risk Management Plan (IDRMP) at its Thomas Lands, Headquarters in Georgetown on June 11, 2013. The workshop’s objectives were to present the IDRMP and provide an opportunity for stakeholders to offer comments and suggestions for the document, according to Deputy Director General, CDC, Col Francis Abraham.

Declaring the workshop open, Director General CDC, Col (retired) Chabilall Ramsarup highlighted the importance of being prepared for any possible disaster, noting that the CDC has moved from just responding to disasters to having a comprehensive disaster risk management (CDM) plan. He said that previously held consultations have resulted in various suggestions and input from stakeholders, and these will be incorporated into the final draft of the vital document with assistance from the United Nations Development Fund (UNDP) and the Inter-American Development Bank. \"Various sectors and regions have submitted, or are in the process of completing and submitting their Disaster Response Plans, and all should be completed by year end\".Director General of CDC Col Ret’d. Chabilall Ramsarup addressing stakeholders at the workshop for the Review and Discussion of the Draft National Integrated Disaster Risk Management Plan and Strategy

The workshop facilitator, consultant Evan Green a Canadian disaster risk management specialist, pointed out that Guyana and its respective sector agencies should be able to view the draft Integrated Disaster Risk Management Plan (IDRMP) as a \"One Stop Shop\" document. This, he said, would enable stakeholders to deal with any, \"foreseeable disaster locally in any community, region or even on a countrywide scale.\" Green noted that estimates put the losses from floods annually in Guyana at US $150 million annually by 2030, and all possible measures to alleviate this and other possible disasters must be put in place.

The workshop covered in detail, the vision, goal, strategic objectives; expected outcomes and activities for risk identification, prevention, mitigation, risk transfer, preparedness/response and recovery of the IDRMP. Possible implementation strategies via suggested projects were also reviewed by participants.

In closing the workshop, Col. Ramsarup said that the next step in the process will be to conduct an open public forum for further discussions on the draft IDRMP. Once this is concluded, the final document will be sent to Cabinet for approval before its measures and policies are implemented. He stressed that interested persons and other stakeholders can access the relevant information via the CDC’s website and offer any relevant suggestions to the final document.

2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico Simón Bolívar  Primera Edición

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.

Territorios estos sobre los cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:

“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”


Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968



No hay comentarios: