Guyana envía cargamento de Arroz a Venezuela por 1,9 millones de dólares de USA

Guyana loads US$1.9m paddy for Venezuela
Tomado de:

Guyana loads US$1.9m paddy for Venezuela
Posted By Stabroek staff On May 21, 2010 @ 5:48 am In Local News
With the second shipment of paddy on its way to Venezuela under a US$21.7 million deal, Guyana is expected to earn an additional US$90 for every tonne from here on.


Minister of Agriculture Robert Persaud and other officials oversaw the loading of the second shipment yesterday. MV Levante, which was expected to leave last night, is transporting approximately 4,400 tonnes of paddy worth about US$1.9 million. Guyana will also be earning an additional US$140 per tonne whenever rice is shipped


The multi–million-dollar rice purchase contract for the supply of 40,000 tonnes paddy and 10,000 tonnes rice was inked on October 21 last year. The contract, when it was first signed was worth US$18.8 million. It was expected to bring in prices of US$330 and US$560 for a tonne of paddy and rice, respectively. These prices were higher than export prices at the time.


The deal was signed in the presence of Persaud, Head of the Corporation of Supplies and Services (CASA) of Venezuela, Colonel Rudolpho Marco Torres, Guyana Rice Development Board (GRDB) General Manager Jagnarine Singh and other officials of the GRDB. The first shipment of approximately 5,000 tonnes paddy set sail for Venezuela late last December, weeks after it was supposed to leave. Exports were expected to be completed during early February.


However, late February Singh announced that the contract was being revised owing to issues encountered during the first shipment. Shortly after, it was revealed that there was a rise in the value of the contract from US$18.8 million to US$21.7 million.


Persaud, in recent correspondence with Stabroek News, explained that the paddy and rice prices were increased in the revised contract owing to the increase in prices internationally and the increased cost of shipping. Venezuela, for the remaining paddy and rice (35,000 tonnes and 10,000 tonnes, respectively) to be shipped under the deal, will pay US$420 and US$700 per tonne, respectively.


“This effort by the government to assist the millers in their quest for new and more lucrative markets,” the Agriculture Minister wrote, “is in keeping with government policies to ensure the sustainability of rice production.”


Persaud further wrote: “This is an area that was in the hand of the private sector and we would have seen that it was the ‘bottle-neck’ in the rice production and marketing process.


With only a few buyers for rice to the EU and Caricom markets we would have seen a constant decrease in the price for rice.”


The Venezuelan market, according to Persaud, has helped “to stimulate the upward trend” for the purchase of paddy from farmers. Meanwhile, to ensure that farmers benefit from the increased price being paid by Venezuela, millers have been asked to pay accordingly for paddy.


More than 10,000 acres of rice have been damaged by paddy bugs. However, rice officials have since stated that the paddy bug scourge is under control and did not have a significant impact on the industry’s yield for the first crop this year.


“We will have enough rice to supply our markets,” a rice official assured this newspaper late yesterday afternoon. “And we will definitely have enough to keep supplying Venezuela under the deal.”

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

¿Cuánto cuesta un sello de goma (La Unasur)?

Tomado de:
http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6342&idArt=4804154

Alejandro A. Tagliavini*
Miércoles, 19 de mayo de 2010
La Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), por ahora es un sello de goma, al servicio hegemónico del líder natural, Lula, dicen los analistas. Formado por Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Guyana y Surinam, incluye 380 millones de habitantes, US$ 800 mil millones de PIB y la mayor producción mundial de alimentos.


El documento fundacional pretende la paulatina fusión del Mercosur y la Comunidad Andina más Surinam y Guyana. Pero, mientras que en los bloques comerciales de Asia-Pacífico, que incluye a Chile y prácticamente a Colombia, la Unión Europea y el Nafta las exportaciones entre socios superan el 50% de las totales, en el Mercosur se mantienen en 15%.


La reciente cumbre que se realizó en Campana, en la provincia de Buenos Aires, pareció tener como único fin elegir a Kirchner como secretario, porque se trataron temas muy vagos. Álvaro Uribe y Alan García, enviaron a sus cancilleres, mientras que el militarista Chávez (subió 40% el sueldo de sus colegas de las FF.AA.), aseguró que Unasur tiene que poner de lado la "posición ideológica" de cada uno. Increíble, justo él que es el más conflictivo y el ideólogo más fanático.


Pero la pregunta no es tanto cuánto cuesta, que no es poco, sino quién lo paga, básicamente, por vía impositiva.


Los impuestos los pagamos todos pero, cuanto más pobre es una persona, menor capacidad tiene para trasladar esa carga y termina siendo el que más paga. Un empresario, para pagarlos sube precios, baja salarios, deja de invertir demandando menos trabajo o disminuye su alto consumo deprimiendo la demanda, la producción y los salarios.


Steve Hanke explica que, en EE.UU., el Departamento de Asuntos de Veteranos "opera el mayor sistema de servicios de salud del país", y añade: "El costo de construcción por cama de sus hospitales para ancianos es casi un 290% superior que en los hospicios privados (...) el equipo de administración de construcción tiene 16 veces más empleados por cama que (...) el sector privado, y los proyectos requieren de 3,5 veces más tiempo de construcción que los privados".


Está claro que no hace falta la Unasur, porque los pueblos se unen naturalmente, si no fuera que los estados lo impiden con controles migratorios, aduaneros y toda clase de "protecciones" discriminatorias. En definitiva, los dirigentes, reprimen a sus pueblos para cobrar impuestos, y los empobrecen, para viajar como príncipes a inútiles cumbres, para satisfacer su enfermiza "vocación de poder", de mandar sobre otros.


*Miembro del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity, de Oakland, California


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

La Empresa Rusal y la brasileña Electrobras interesadas en construir el proyecto hidroeléctrico de Kurupung en el Mazaruni (Guayana Esequiba)

Tomado de:

RUSAL, Brazil company still talking about massive Kurupung hydro project


Posted By Stabroek staff On May 20, 2010 @ 5:21 am In Local News


Interest remains in developing a 3000 megawatt hydroelectricity plant in the Middle Mazaruni with talks about two consortiums involving Russian bauxite company, RUSAL, the government of Guyana and Brazilian electricity company, Electrobras.


In a recent letter sent to Gianfranco Miceli – the Director of Business Deve-lopment of Brazilian company, Andrade Gutierrez Con-struction, by RUSAL General Manager Alexey Gordymov, it was stated that the Russian company is ready to further develop the project at Kurupung if certain terms are accepted. This hydro-power project had been floated many times in the past.


In the letter dated May 14, which was seen by this newspaper, Gordymov told Miceli that he hoped that their meeting in Miami in March this year was productive and at least the parties could exchange their intentions and recognise how they could move the project forward. He recalled that despite efforts they could not find any amicable solution at the time. He recalled that during the March meeting it was understood that one of the crucial points for Miceli was to get Electrobras to be part of a consortium. He mentioned the building of a smelter. After numerous internal reviews and discussions, they would like to continue dialogue on the main principals, Gordymov said.
He outlined six points. According to the letter, Consortium A would be created with three main stakeholders: Electrobras, the Govern-ment of Guyana and Rusal. “This consortium would be responsible for developing the Hydropower Plant and distribution of energy”, Gordymov wrote. He said the consortium would build a 3000MW hydropower plant which would be done in three phases.


He said that the first 1000MW would be sold to Brazil “beside what is energy required by Guyana” and the second 1000MW “(probably less)” would go to the smelter. The third 1000MW would be sold to Brazil, he said.


He outlined Consortium B – which would be created between the government of Guyana and RUSAL for the construction of an aluminum smelter. “RUSAL would control the consortium”.


According to the letter, Consortium B has a right to declare an option to use energy in the second phase of up to 1000MW “in case smelting capacity will be built before commissioning 2nd phase”. Such an option has to be declared no later than six months after the commissioning of the first phase, Gordymov outlined. He said that if this option is not declared by Consortium B within that time then Consortium A has a right to use the energy of the second phase at its own discretion. In this case, the third phase will be developed by Consortium A when Consortium B decides that the smelter is needed, according to Gordymov.


He said that the Consortiums will enter into a written agreement where Consortium A will guarantee to supply power to Consor-tium B in the requested amount for smelting but no more than 1000MW at a cost basis price.


“We will appreciate your feedback on this message and would like to point (out) that we are ready to develop further this project in case you accept (the) above main terms”, Gordymov wrote. He added that any final deal is subject to contract.


A hydro-power project in the Middle Mazaruni has long been considered. Last September at the opening of the Takutu Bridge, Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva had affirmed his country’s commitment to the construction of an 800 megawatts hydropower plant in Guyana. He had said that Brazilian officials would be visiting Georgetown to talk about this project. Lula, while emphasizing the importance of energy and electric power in carrying out all the potential for investment and cooperation between the two countries, said that he was “ready to have Brazilian companies finance the construction of hydropower plants in Guyana.” He had said that this initiative would also benefit the Brazilian state of Roraima.


Also in September last year, President Bharrat Jagdeo met with then Charge d’ Affaires of the Brazilian Embassy, Minister Rodrigo Fonseca, and two representatives of Andrade Gutierrez Construction: Miceli, and Business Director Pablo Arruda, to discuss the possibility of establishing an 800MW hydro-power project in the Middle Mazaruni, Region Seven.


The Government Informa-tion Agency (GINA) had reported that after the meeting, Fonseca explained that the project will be studied in the coming weeks. He further stated that the Andrade Gutierrez representatives came to brief the President on the details. “It was an opportunity for President Jagdeo to meet these gentlemen so that they could explain the feasibility and the technical aspects of this important hydro-power project which Brazil believes is important also in the effort of integration between Brazil and Guyana,” Fonseca was quoted by GINA as saying.


He had explained that some of the energy would be integrated into Guyana’s national power grid with the rest of the energy being purchased by Brazil for consumption by the state of Roraima, the northern Brazilian state adjoining Guyana. “As soon as we develop all the necessary agreements with the Guyana authorities and the Brazilian authorities, this project should most probably start sometime next year to be completed in 2015, when the first turbine should be generating,” Miceli responded when asked about the projected timeline for the development of the hydro-power plant.


Andrade Gutierrez S.A (AG Group or AGSA) is a Brazilian construction company. The organisation was founded in 1948 and is today one of the largest privately held groups in Latin America and amongst the top three largest construction companies in Brazil.


It is a market leader in construction, government contracts, telecommunication, real estate investments and other sectors of the Brazilian economy.


A project for hydropower at the Amaila Falls has drawn much criticism because of concerns over whether the principals behind it have the wherewithal and experience to execute the job.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Al sur del Rupununi en sectores pobres y aislados las lluvias dañan las carreteras (En la Guayana Esequiba)

1.Lake or road? This section of the trail in the Deep South Rupununi is covered following rains last week.

2.Stranded: Travellers contemplate their options on crossing the overflowing Rupununi River at the broken bridge last week.
3. A motorcyclist pushing his bike across this flooded creek in the South Rupununi recently.
4. This section of a newly-upgraded road at Katoonarib washed away last weekend following rains.
5. A traveller uses a canoe to take his motorcycle across the overflowing Rupununi River last week. On the left side of the photo is the broken and useless Rupununi River bridge.



Tomado de:
Rain washes away poor quality roads in South Rupununi


Posted By Gaulbert Sutherland On May 18, 2010 @ 5:18 am In Local News
-prices rising
Rain over the past week swelled rivers and washed away sections of roads, almost locking off access to the South Rupununi where residents are bracing for a harsh rainy season as the prices of goods rise.


Recently, several residents of Deep South Rupununi communities had complained bitterly about the poor quality of road work being done and had predicted that with heavy rains sections of a newly-upgraded road would have washed away since culverts in some low-lying areas to channel water, were not built. Their fears were realized over the weekend as sections of the road at different points washed away. Persons were stranded and vehicular mobility was limited, Stabroek News was told.


Region Nine Chairman, Clarindo Lucas confirmed that roads were damaged. “Yes the roads have washed away. Would you like to send us some money to deal with it”, he asked this reporter when contacted. He said that the region was looking to see how fast it can deal with the problem. He said the roads washed away due to the rainfall and “no one can direct God’s work”. The chairman said future questions would have to be faxed to him because he would no longer be speaking via telephone.


At several forums, including when this newspaper was present and since last year, residents had repeatedly questioned the quality of road-work being done on upgrading the Lethem-Aishalton road. Last year, a section of road, close to Mountain Point had washed away and another section, close to that point washed away over the weekend, a resident who travelled the trail last week told Stabroek News. “All rivers and creeks were flooded on Thursday and Friday for the first time although (there were) no proper heavy showers as we know it”, the resident said. One businesswoman heading to Aishalton was stranded since Saturday as slushy roads and the washed away sections made the trail almost impassable. Up to late yesterday, she was more than half-way away from her destination. Teachers from the Deep South Rupununi, who were scheduled to attend a workshop beginning yesterday, were unable to travel because of the floods.


A resident who spoke with this newspaper expressed fear that rain would wash away more of the road thus cutting off the remote area from the rest of the Region. He said the price of gasoline had already gone up along with the price of goods. With access to the area difficult, only small quantities of goods are reaching the area, this newspaper was told. According to the resident, this combined with a poor cassava crop due to the past El Nino, could see locals facing a food shortage. Up to the weekend, this newspaper was informed that at least three sections of the road between Katoonarib and Shulinab had washed away. The resident expressed fear at what would happen when the roads worsen and fewer vehicles can access the area.


Geography
According to the resident, the problem is that the contractor does not understand the geography of the area and how the water flows. At one point, from Shulinab heading to Mountain Point, the road is nothing more than slush. The resident said that many more culverts are needed and the contractors need to go in during the rainy season to see what happens and also meet residents who know what happens during the rainy season. He added that the roads now are not made with heavy duty vehicles in mind especially during the rainy season.


In addition, this newspaper was told that instead of laterite used to fill the road, mud from the sides were used and capped by laterite. He said that locals could have done a better job pointing to some work done through the District Toshaos Council, which has vastly improved the road and still endures through the rains. “Even though the road is being done, nothing has improved”, he said adding that because of the materials used during the rainy season “instead of making travel more fast, it is making it much slower”.


Meantime, two years after collapsing under the weight of an excavator heading to mine, the critical Rupununi River Bridge at Katoonarib remains unfixed. But it is this crossing which vehicles are using now because of floods at the river crossing at Dadawanawa. Stabroek News was told that some persons used boats or canoes while those more agile walk across the lone rickety plank on the broken bridge. The resident said that vehicles wait on one side of the river and turn back while another vehicle picks up persons on the opposite side.


Last year Lucas had told this newspaper that the plan is to build a “better, stronger bridge”. The broken bridge had been constructed at a cost of $16 million and Lucas had said that work on the bridge had not yet started because they are awaiting funds to start construction. He had said that since the existing bridge will have to be modified, extra money will have to be allocated but asserted that this would be a challenge because of the economic constraints facing the country. On a trip to the Deep South Rupununi recently, a Stabroek News reporter saw other damaged bridges including one that was washed away and another that was partially burnt. The broken Rupununi River bridge is only one of two that have been built over the river. The other is at Karaudarnau.


The resident said that it is the same situation they have been experiencing for years and they are often told of money spent “on so-called development but nothing improves”. He said that a lot of taxpayers’ money could have been saved had the proper systems been in place. “They are wasting money here”, he asserted.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

UNASUR: REGIONALIZANDO INTERESES PERSONALES

Tomado de:
http://lialdia.com/2010/05/unasur-regionalizando-intereses-personales/

Posted on 18 May 2010 by jesus
En el sur de nuestro continente los países están tratando, una vez más, de unirse en pos de declamados intereses regionales.

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com


Por: Daniel Walter Lencinas Cautela *
La UNASUR o Unión de Naciones Sudamericanas acaba de elegir como su primer Secretario General, al Dr. Néstor Kirchner, ex presidente de Argentina y esposo de la actual primera mandataria del mismo País.


Es curioso los intentos de los miembros de la Unasur de transformarse en una especie de bloque paralelo a la Unión Europea, cuando existen preacuerdos regionales que vinculan a distintos Estados en bloques más pequeños, y cuando, fundamentalmente, existen graves desacuerdos entre alguno de ellos.


La región ya ha visto nacer, y alguno dicen morir también, el mega acuerdo del ALCA o Área de Libre Comercio de las Américas, una iniciativa promovida desde el gobierno de los Estados Unidos, en busca de acuerdos comerciales, que vistos con justicia, poco iban a beneficiar a largo plazo a las naciones sudamericanas.


También se creó la CAN o Comunidad Andina, un bloque integrado por Colombia, Perú, Bolivia y Ecuador, organismo que a la luz de las diferencias ideológicas que mantiene los actuales gobiernos de Bolivia y Ecuador, con Perú y, fundamentalmente Colombia, tiene pocas posibilidades de supervivencia.


Como contraposición al ALCA nació el ALBA o Alianza Bolivariana para América, una propuesta del Presidente venezolano Hugo Chávez detrás de una estrategia ideológica que encontró eco en los países socialistas más radicalizados del continente: Venezuela, Cuba, como su primer aliado, Nicaragua, Bolivia y Honduras, mas tres islas menores del Caribe (Antigua y Barbuda, Dominica, y San Vicente) y un muy curioso país observador: Vietnam.


En medio de todo esto está el MERCOSUR, o Mercado Común del Sur, una estrategia en principio aduanera entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Bolivia y Venezuela.


El MERCOSUR ha ido y venido en acuerdos y peleas entre sus miembros que lo han debilitado como alternativa válida, y lo que comenzó pretendiendo transformarse en una copia de Europa, o apenas si mantiene sus acuerdos aduaneros no sin reiteradas contramarchas entre sus dos miembros más grandes: Brasil y Argentina.


En una jugada de proyección, el presidente de Brasil, Lula da Silva promueve la UNASUR, incluyendo en la misma a doce países: Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Guyana, Surinam, y Chile.


Obviamente es el proyecto regional de mayor envergadura que, sin embargo, adolece de la unidad de objetivos globales necesarios para que su vida pueda augurarse, aunque sea, un poco más larga que los anteriores acuerdos.


El problema con la UNASUR son los intereses particulares que alguno de sus miembros tienen, comenzando por el flamante Secretario General: Kirchner es un ex presidente, que le entrega el gobierno a su propia esposa, que se postula a y gana una Diputación en el Congreso Nacional, que asume la presidencia del Partido Justicialista que maneja el gobierno y mayoritariamente todos los sindicatos de Argentina, y que asume la Secretaria de la UNASUR (un puesto de dedicación exclusiva según los Estatutos) sin renunciar a ninguno de esos cargos anteriores, en una evidente ambición de concentración de poder en vistas a obtener el máximo apoyo financiero y político para una nueva postulación presidencial en su país una vez que su esposa cumpla con su mandato.


Irónicamente, el proclamado Secretario General por unanimidad, aún no cuenta con el Consenso Parlamentario del Congreso de Argentina (cuerpo deliberativo que él mismo integra como Diputado Nacional) que ratifique su designación como cabeza máxima de ese organismo multilateral.


Es obvio que la jugada política para que Kirchner fuese Secretario General, ha sido casi una imposición obligada hacia los otros países. Cabe preguntarse cómo se le dice que no a la postulación un ex presidente, esposo de la actual presidenta de uno de los países miembros. La negativa de Uruguay a la candidatura de Kirchner, sostenida por el anterior presidente, quedó superada después de la charla amistosa que mantuvo Cristina Fernández de Kirchner con su par uruguayo José Alberto Mujica, luego del fallo de la Corte Internacional de la Haya en relación al conflicto con las pasteras y la contaminación del Rio Uruguay, que favoreció al país oriental, y que contó con la promesa de Argentina de bajar los decibeles de los Asambleístas de Gualeguaychú en los cortes del puente internacional.


Por su lado el presidente venezolano Hugo Chávez quiere constituirse en el referente de una revolución socialista en la región para lo cual no ha temido tratar de comprar con petrodólares y petróleo a distintos gobiernos vecinos, a la vez que mantiene una hipótesis de guerra con la limítrofe Colombia y, eventualmente una posible hipótesis de conflicto con el chileno Sebastián Piñera, antiguo seguidor incondicional de Pinochet y admirador de todo lo que tenga, aunque más no sea, “olor” a Estados Unidos.


Chávez, también agrega un condimento más a esta “ensalada” con dos relaciones, por decir lo menos, peligrosas para toda la región: el dialogo evidente que mantiene con las FARC en Colombia, y las relaciones casi carnales que quiere establecer con el gobierno fundamentalista islámico de Teherán.


El gigante Brasil tiene un presidente que aspira a quedar en el bronce y que ve en organismos multilaterales una posibilidad cierta de perpetuarse en la historia mundial. En tal sentido no le incomoda meterse entremedio del mismísimo Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y autoproclamarse como interlocutor válido con el Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, en medio del conflicto por el desarrollo de tecnología nuclear y las consecuentes sanciones que la ONU le quiere aplicar.


Evo Morales, desde su magistratura en Bolivia, pugna por el cultivo irrestricto de la hoja de coca, alegando ancestrales tradiciones, pero no dejando de ver que en un cultivo legal, el dinero que le entraría a su muy empobrecido país por parte de los carteles de la droga, no seria para nada despreciable. Bolivia no tiene las inmejorables condiciones climatológicas de Colombia para la producción de Coca, pero supliría eso con un cultivo protegido por ley.


El resto de los países integrantes de la UNASUR más parecen “convidados de piedra” que sólo están para apoyar las decisiones de los “grandes”, que miembros activos con propuestas de alcance regional.


Los destinos de la UNASUR pueden ser de grandeza o ruina en la medida que sus más conspicuos integrantes, adhieran o rechacen la posibilidad de un acto de grandeza política y comiencen a mirar su futuro como un futuro de todos, y para todos, y no como un pequeño y mezquino negocio personal.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Venezuela producirá 10 toneladas de oro en 2011

Tomado de:
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=188910&Itemid=1

17 de mayo de 2010, 07:58Caracas, 17 may

(PL)
Venezuela aumentará su producción de oro en más del doble para alcanzar las 10 toneladas en 2011, aprovechando sus ricos yacimientos y el incremento de la demanda en el mercado internacional, según informes oficiales difundidos hoy.


Proyecciones del ministerio de Industrias Básicas y Minería establecen que el país podría apelar a sus reservas comprobadas de 360 toneladas del metal áureo para seguir incrementando su explotación.



El ejecutivo proyecta en su plan de inversiones 2008-2012 destinar más de 250 millones de dólares para el crecimiento del sector, y se traza una amplia estrategia para combatir la minería ilegal, que afecta no sólo a la economía, sino también al medio ambiente.



Según el diario Panorama, el Banco Central de Venezuela calculó al alza el volumen de sus yacimientos en tres toneladas en lo últimos años, pero la industria extractiva ilegal hace que gran parte de esos recursos escape hacia el exterior.

Los mineros usan mercurio y bombas para extraer el material aurífero, sin atender a la degradación y contaminación que provocan con su accionar, sobre todo en las principales cuencas hidrográficas del país, en cuyas márgenes se encuentra el grueso del oro.


Para combatir esa situación, el presidente Hugo Chávez anunció recientemente que el gobierno podría nacionalizar la industria extractiva y procesadora, a la par que se activa un operativo contra los trabajadores ilegales.



En el marco de esas acciones, las autoridades deportan a los trabajadores ilegales procedentes de Brasil, Colombia y Guyana, destruyen el material incautado, procesan a los responsables, y dan opciones a los venezolanos para integrarse a planes estatales.
tgj/iep

Marruecos tensa las relaciones con España reclamando de nuevo Ceuta y Melilla

Tomado de:
http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/155509/marruecos-tensa-las-relaciones-con-espana-reclamando-de-nuevo-ceuta-y-melilla/


El Ministerio español de Asuntos Exteriores reafirmó hoy la “absoluta españolidad” de Ceuta y Melilla, después de que el Gobierno de Marruecos reclamara abrir un diálogo para acabar con la “ocupación” de las dos ciudades autónomas.


Fuentes de este Ministerio dijeron a Efe que la petición hecha por el primer ministro marroquí, Abás El Fasi, ante la Cámara de Representantes responde a la “tradicional posición” del reino alauí sobre Ceuta y Melilla y “no representa ninguna novedad”.


En un discurso ante la Cámara de Representantes marroquí, El Fasi consideró hoy “anacrónico con el espíritu de los tiempos y con las relaciones estratégicas de buena vecindad” que España “niegue a Marruecos el derecho a recuperar” los dos territorios.


El ministerio español de Exteriores insistió en que el Gobierno de España “mantiene también su postura de que Ceuta y Melilla son ciudades españolas”, añadieron las fuentes.


Además de estas dos ciudades, España posee frente a las costas del norte de Marruecos los peñones de Vélez de la Gomera y Alhucemas, la isla de Alborán, las islas Chafarinas y el islote de Perejil, cuya ocupación marroquí durante unos días causó una crisis diplomática en julio de 2002.
La última vez que Ceuta y Melilla generaron tensión entre ambos países fue en noviembre de 2007, con la visita de los reyes de España, lo que motivó la retirada del embajador marroquí de Madrid durante dos meses.
Con información de EFE

Brasil: índice de deforestación en la Amazonia aumentó

Tomado de:
http://www.biodiversidadla.org/content/view/full/56998

Cerca de 76 km² de floresta nativa se deforestaron en la Amazonia durante el mes de marzo de este año, lo que representa un aumento del 35 por ciento en relación con el mismo período de 2009


Además, se registraron 220 km² de degradación forestal, con territorios que sufrieron intensos abusos a causa de quemazones y por madereras, pero que no fueron totalmente deforestados. Las estadísticas fueron divulgadas el pasado 4 por el Instituto del Hombre y Medio Ambiente de la Amazonia (Imazon).


De acuerdo con el estudio realizado por el Instituto, que monitoreó en forma independiente el 37 por ciento de la Amazonia Legal, la floresta perdió mil kilómetros cuadrados de su flora en el período de agosto de 2009 a marzo de este año, lo que demuestra un aumento del 24 por ciento en comparación con el mismo período, entre los años 2008 y 2009.


El Estado que más deforestó en marzo de 2010 fue Pará, con un índice del 45 por ciento, seguido por Mato Grosso, que registró un 39 por ciento del índice total de destrucción. Además, Rondonia (6 por ciento), Roraima (4por ciento), Acre (4 por ciento), Amazonas (1 por ciento) y Tocantins (1 por ciento) completan la lista.


La degradación ambiental también se notó con mayor intensidad en Pará, sobre todo en su región nordeste, entre los municipios de Tailandia, Rondonia do Pará y Moju, con un índice que alcanzó el 87 por ciento del total.


Además, el 94 por ciento de las deforestaciones se registraron en áreas privadas o con títulos de propiedad, mientras que el 4 por ciento se concentró en Unidades de Conservación y el 2 por ciento en áreas destinadas a asentamientos de la reforma agraria.


Imazon también divulgó que los 76 km² deforestados en marzo fueron los responsables de la emisión a la atmósfera de 1,3 millones de toneladas de carbono, registrando un crecimiento del 26 por ciento en relación con el mismo mes de 2009, cuando la emisión se estimó en 1 millón de toneladas. Entre agosto del año pasado y marzo de este año, la emisión sobrepasó los 65 millones de toneladas.


Según Imazon, los datos pueden estar subestimados, ya que el monitoreo cubrió solamente el 37 por ciento del territorio de la Amazonia Legal, a causa de la presencia de grandes nubes durante el mes de marzo.
Rel-UITA, Internet, 10-5-10

La Guayana Esequiba.org

Como le habíamos señalado a nuestros apreciados lectores ya se está editando la web
http://www.laguayanaesequiba.org/
A esta se le irán haciendo los ajustes técnicos necesarios en las próximas semanas.
Procediendo a trasladar y sistematizar la información publicada en, http://laguayanaesequiba.blogspot.com/.
Independiente que por decisión de blospot debimos de adquirir una nueva página web o dominio personalizado denominado http://laguayanaesequiba.com/. La cual debió de entrar en funcionamiento el pasado 1 de mayo y por problemas técnicos aun la información del anterior blog no se ha podido migrar.
El Editor

Los verdes de Brasil proclaman mañana a su candidata para suceder a Lula

Tomado de:
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=384199

15-05-2010 / 16:50 h
(BRASIL) POLITICA, ELECCIONES

Río de Janeiro, 15 mayo (EFE).- El Partido Verde (PV) proclamará mañana a Marina Silva como su candidata a suceder a Luiz Inácio Lula da Silva en la presidencia de Brasil y única alternativa al binomio de favoritos, el opositor José Serra y la oficialista Dilma Rousseff.


Silva, historiadora, de 52 años, senadora y ex ministra de Medio Ambiente en el gabinete de Lula, será aclamada por los verdes en un acto multitudinario con el que esperan irrumpir en un panorama hasta ahora dominado por los candidatos de los partidos de la Social Democracia Brasileña (PSDB) y de los Trabajadores (PT).
La líder ecologista aparece de momento como tercera opción en las encuestas, con un 10% de los apoyos, frente al 38% de Serra y el 27% de Rousseff, según el último sondeo divulgado el mes pasado por el instituto Datafolha, de cara a los comicios del próximo octubre.

La aspirante ingresó en las filas del PV en agosto de 2009, apenas dos semanas después de dejar el PT y un año después de su salida voluntaria del Gobierno, motivada por sus discrepancias con el Ministerio de Presidencia, entonces dirigido por Rousseff, por su impulso a la construcción de grandes represas en la selva amazónica.

Reconocida internacionalmente por su defensa incondicional del medio ambiente, Silva entró en la política de la mano de Chico Mendes, uno de los precursores de la preservación de la Amazonía, asesinado en 1988.

Silva nació en un remoto poblado amazónico en el estado de Acre, ha estado siempre vinculada a la defensa del ecosistema de la región y ha sufrido el mal de la contaminación en su propia piel, al enfermar por el mercurio usado por los mineros ilegales en la Amazonía para la extracción de oro en los ríos.


El acto del comienzo de la campaña se realizará en una discoteca en Nova Iguaçú, una ciudad dormitorio en el área metropolitana de Río de Janeiro, una región que el PV considera como un posible granero de votos.


Los verdes eligieron este escenario por el paralelismo de la población de la zona con el perfil de Silva, de origen humilde, trabajadora y evangélica, un credo religioso con muchos fieles en la periferia de las grandes ciudades brasileñas. EFE

El proyecto hidroeléctrico y carretera: ¿de quien es Sinergia Holdings Inc.?

Tomado de:
The Amaila Falls Road Project: Whose synergy?
Posted By Christopher Ram On May 16, 2010 @ 5:10 am In Features
Introduction
Very little would be known about Synergy Holdings Inc but for a remarkable display of journalistic persistence that deserves an award for champion investigative reporting, not derisive and unpresidential talk about the fabulous five unnamed “bitter old people.” The only “official” information available on the whole saga, other than the heady and often misleading pronouncements from the President and the Head of the Presidential Secretariat are:
1. the Request for Proposal issued by the Government of Guyana/National Industrial and Commercial Investments Limited (NICIL); and

2. a press release issued by the Ministry of Finance dated April 15, 2010 seeking to justify the award of the road contract to Synergy.


The successful bidder has been largely invisible, incommunicado and silent, apparently out looking for equipment and setting up an office it can call its own. From there it will direct and oversee the upgrading of 85 km of roadway, construction of 110 km of virgin roadway through forests and pontoon crossings at the Essequibo and Kuribrong rivers, and clearing a pathway along the roadways to allow for the installation of 65 km of transmission lines. No easy task.


Cake-shop, rum shop or talk shop
The roads and bridges have to meet certain standards that would allow for the passage of heavy vehicles under all conditions, including the torrential and sustained rainfall which takes place during several months of each year, often making even well-constructed roads impassable. The roads are not only for the purpose of transporting machinery, plant, personnel and supplies to the site located on the Kuribrong River which is a tributary of the Potaro River. They will need, over decades, to be in a constant state of repair to allow for regular traffic in some of this country’s most difficult terrain.


That the nearest current access point is the airstrip at Kaieteur Falls gives an idea where the hydro-project site is located, and what would be involved. Mr Motilall and his company are in diverse businesses with a range of skills, but road-building capacity and experience are not among them. How he managed to convince President Jagdeo and Winston Brassington’s NICIL that he could also build roads is a mystery. To actually build roads in such harsh and demanding conditions within the timeframe would require a miracle.


But for Guyanese this is not a matter of words in the cake shop, rum shop or talk shop, among the young, or any group of grumpy and bitter old people. If the road works do go wrong – and it will not need Murphy’s Law for that to happen – the entire hydro-project will be at risk and the centrepiece of the country’s LCDS in trouble. If we are to avoid that, we have to get it right every step of the way, every metre of it. Like the people of Uganda where Synergy’s connections are labouring over the construction of the Bujagali hydro-power facility, we will be left with a white elephant and a massive debt. The economy is already carrying the cost of the GuySuCo’s investment debts. Another mistake of that magnitude will be crippling. As the largest investment this country has even undertaken, this project cannot absorb further incompetence or corruption.


The bond and the insurance company
The construction has to take place within eight months, an ambitious and possibly unrealistic deadline set by no less a person than the President himself. To demonstrate the government’s seriousness, the RFP specifies that time is of the essence for the completion of the contract. If the contract is not substantially completed within that time the government of Guyana/NICIL can call in the bond issued by the Hand-in-Hand Insurance Company for the performance of the contract. But there is where things get murky and messy.


Part of the package to be submitted by the bidder is a bank bond (emphasis mine). Such a bond was not submitted by Synergy. It is possible that Mr Fip Motilall’s attempt to secure a bank bond did not succeed for the simple and practical reason that the country’s several banks did not consider Synergy a good risk for the project. Since the bank bond is a required content of the proposal submitted for consideration, failure to submit one should have led to an immediate rejection of Synergy’s bid.


Synergy could not get a bank bond so it presented to the Government/NICIL an insurance bond instead. No one knows what went on behind the closed doors of NICIL and whether there were any consultations among Synergy, NICIL and the Hand-in-Hand Insurance Company Limited (HIH) that led to an agreement that a bond issued by an insurance company would be accepted by NICIL as a substitute. This has never been publicly addressed by any of the parties and all we have is an unidentified source in the insurance company saying that it is relying on the commitment of the government/NICIL to the project as its security for the issue of the bond. None of the parties has sought to deny this. What happens if things go wrong and the government seeks to enforce the bond?


The Bank of Guyana’s role
The implications go beyond non-compliance with the RFP. It exposes policy holders of the insurance company to a potential loss of three hundred million dollars which would imperil its capital base and its operational capacity. It is as though Hand-in-Hand has learnt nothing from the experience of its subsidiary the Hand-in-Hand Trust (HIHT) which lost several hundreds of millions of dollars in Stanford and would have to consider itself lucky that the Bank of Guyana, as the financial sector regulator, did not step in and enforce the law regarding the impairment of capital.


Since that hit to HIHT’s financial statements, the Bank of Guyana has been assigned the role of regulator for the insurance sector and it ought to have considered whether the bond places the insurance company under any significant risk. The BoG should be concerned about the poor track record of the insurance company to carry out proper due diligence as so damningly demonstrated by Professor Clive Thomas in an exchange with Hand-in-Hand CEO Keith Evelyn.


Act 2 Scene 1 NICIL
But such considerations only matter to the few who are concerned whether the bid process was serious and legitimate. The steps towards, and the circumstances surrounding the award of the contract, invite the question as to whether or not the winner of the bid was decided in advance.


Enter NICIL, a state-owned company increasingly at the centre of much of government action that is wrong, illegal and unconstitutional and for which it has become a vehicle of convenience.


NICIL was never formed to do what it is now doing. It is a company operating under the Companies Act and the Public Corporations Act set up with its first purpose being to subscribe for, take or otherwise acquire and hold shares, stocks, debentures or other securities of any company, co-operative society or body corporate. To divert sewerage pipes, to hijack and hold public monies, to build roads and administer funds of the Guyana Geology and Mines Commission are simply out of its remit.


Here is a company that cannot keep its own books but was retained to keep the accounts of the Berbice Bridge Company Inc. In umpteen years it has not filed an annual return in accordance with the law but its CEO can find the time to perform corporate secretarial services to another company. As recently as March 2010, it continued to display its commingling role in state assets by shuffling property between Property Holdings Limited, NICIL and the Privatisation Unit, all of which are headed by Winston Brassington.


Its very role in the Synergy contract makes the whole transaction malodorous.
The Procurement Act
I now turn to an examination of that role. The Procurement Act 2003 regulates the procurement of all goods and services by a procuring entity. “Procurement” under the act means acquisition by any means, including purchase, rental, lease or hire-purchase, of goods, or services, or of construction services. A “procuring entity” is any ministry, department, organ or other unit, or any subdivision thereof, of the government that engages in procurement.


The Procurement Act allows for various types of tender boards while the Procurement Regulations 2004 sets out the value threshold that determines the type of board under which a particular tender would fall. With a value of $3 billion, the Amaila Falls Road Contract brings it squarely under the jurisdiction of the National Tenders Board.


NICIL is not the procuring entity but according to the RFP is the vehicle through which the Government of Guyana has acted to advertise for tenders and select the successful bidder. It is not known whether the government obtained advice on the matter from the Attorney General, its principal legal adviser, or whether NICIL acted on the advice of its in-house attorney Ms Marcia Nadir-Sharma, or whether the matter was considered by anyone.


What is known is that there is no provision in the Procurement Act for the National Tenders Board, or the government, or indeed any other tender board to delegate any of its powers and obligations under the act. I have seen correspondence issued by NICIL in respect of the Amaila contract and in none of it does NICIL indicate that it is acting as an agent for the government or any ministry.
To be continued

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Después de ocho meses de la apertura del hospital de Lethen es un elefante blanco (la Guayana Esequiba)

Tomado de:
Months after opening Lethem hospital ‘a white elephant’


Posted By Stabroek staff On May 16, 2010 @ 5:09 am In Local News


– residents call for proper facilities, experienced doctors
Eight months after it was commissioned with much pomp and ceremony the so-called state-of-the-art hospital at Lethem is being referred to by residents of the community and its surrounding areas as a white elephant.


Upset at the sometimes poor and mostly no service being offered at the institution, residents are calling on the relevant authorities to urgently look into the matter. “We would like to go to the hospital one day for treatment and be treated and not to be transferred to Bom Fin or Boa Vista,” a Lethem resident recently told Stabroek News by phone. They are often required to make the journey on their own as when nurses accompany them they are not taken care of and sometimes are left without food.


According to a number of residents, including officials at the hospital, in most instances the facility only serves as a dispensary for residents.


Lack of facilities and inexperienced doctors were given as some of the reasons the hospital cannot even be referred to as a mere cottage hospital. It was stated that other than some dental services, therapy and treatment for suspected tuberculosis there was not much else the hospital offered. The laboratory has not been functional for quite some time.


When this newspaper attempted to contact the Regional Health Officer for Region Nine, it was revealed that he had been demoted and sent back to his home in Annai where he now works as a medex.


The hospital has no administrator, and Stabroek News learnt that its CEO former army major CS Vaughn had left the post he was appointed to late last year at the start of April. “His authority was being usurped…” one source told this newspaper.


Contacted by this newspaper Vaughn directed all queries to the regional administration and said that his resignation was “something between they [the regional administration] and I and I would like it to remain that way.”


Minister in the Ministry of Health Dr Bheri Ramsarran, who has responsibility for regional health services also could not be contacted.


Referrals
According to the many persons with whom this newspaper spoke, patients, even with the simplest of complaints would most times be transferred to Bom Fin and then to Boa Vista in Brazil.

Stabroek News was told that it is cheaper to transfer persons to that country than to Georgetown.

“All the patients are sent with is the referral letters in their pockets and sometimes they are left for days before they are treated,” one source said.

The source added that when a person dies in Brazil it is more difficult for relatives to transport their bodies and in some cases it is difficult even to track the body down.

The residents said officials at the Ministry of Health are aware of the difficulties they are experiencing but nothing is being done and many said that the old hospital offered a better service than the new one.

“Imagine for a simple fracture a person has to be referred, can this be fair?” one resident asked.

This newspaper was told that most of the facilities at the hospital are not functioning and the fact that the two doctors posted there had only returned from being trained in Cuba recently did not help matters.

They said the doctors only write referral letters to transfer persons to Brazil and in a few cases to the Georgetown Public Hospital (GPH). It was pointed out that new doctors are supposed to work under supervision, but instead these two doctors are the only two at the regional hospital which services many villages.

“There is not a week when there are not about ten persons being referred to Brazil. Imagine a patient was transferred because they had cotton wool in their ears,” one source told this newspaper. “This hospital is not equipped to do anything short of delivering medical supply and there is definitely need for a senior doctor.”

Meanwhile, according to sources officials in Boa Vista have been complaining that patients from Guyana are putting a strain on their medical services. They pointed out the regional authorities in the town have indicated that their budget only caters for 20 referrals and this number has been surpassed since February.

“So you see when our patients go to Boa Vista they are not given priority and sometimes it is days before they are treated,” the source said.


‘Alone’
A 40-year-old father of four from the village of Aishalton, some miles away from Lethem, recounted to Stabroek News the gruelling bus journey from Lethem to Georgetown with a fractured leg.

The man, who only gave his name as Sam, said that after four days of lying at the Lethem Hospital in pain he was told that he was going to be airlifted to Georgetown. However, when he was taken from the hospital he was instead taken to a bus where his fare was paid and he was on his way.

“Girl it was painful. It was so much pain it was terrible,” the man told this newspaper.

When the journey ended he realized that his worries were not over as he was put off in Waterloo Street; he had no money in his pocket and the only thing he was armed with was his referral letter.

“But is a good thing I walk with me crutches and I know Georgetown a little bit so on me crutches I walk to Georgetown hospital and I show them me referral letter,” the man told this newspaper from Lethem on the phone.

He said with his swollen leg he was placed to sit on a bench and it was only after he complained about the pain he was experiencing that he was placed to lie down. The man said he was seen by a doctor some hours later and his leg was placed in Plaster of Paris and he was told that he had to return two days later.

“Now I there by meself, I have no money, I have nothing but is a good thing I know a friend on the East Bank and I call he and right away he tell me come by he and he tell me tek a taxi and he will pay,” the man said.

He told Stabroek News that he was very grateful to his friend who assisted him with food and a shelter and gave him money to return to the GPH where his leg was operated on.

Sam said he was admitted after the operation and had to depend on another friend to take meals for him.

After four days in the hospital he was discharged and told he had to return a few days later. Upon his return, Sam said, the doctor wanted him to join a clinic but he explained his situation and was told to return on June 21.

“I tell me friend that I could go home but I had no money and he give me the $9,000 to get the bus,” the farmer said.

While speaking to Stabroek News Sam, who said he knew nothing about the Amerindian hostel, was attempting to arrange transportation from Lethem to his home. He said while a relative agreed to take him on a bike he was awaiting another relative’s promise of some fuel for the bike.

The Lethem Hospital was a joint venture between the Caribbean Development Bank (CDB) and the Government of Guyana. At the commissioning last September 14, Dr Ramsaran had said that the new facility was state-of-the art and would rival any regional hospital in the country. He had said the hospital would be adequately staffed with personnel who had the skills that were necessary.

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Descendientes de antillanos angloparlantes se reencontraron con sus raíces

Tomado de:
http://blogosfera.universia.edu.ve/unica/7309/descendientes-de-antillanos-angloparlantes-se-reencontraron-con-sus-raices


Escrito por: Universidad Católica Cecilio Acosta BLOG UNICA Viernes 14 Mayo 2010 16:53 pm


Bajo el slogan Back to you roots (Volver a tus raíces), se efectuó este evento organizado por la profesora De Verney Bobb Nelson, con el apoyo de la Universidad Católica “Cecilio Acosta” (UNICA), de las embajadas de Trinidad y Tobago, Graneda, Jamaica y Guyana, de Maczul y de APUZ.

María Virginia Parra/Dirección de Comunicaciones

El Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul) y la Asociación de Profesores Universitarios de la Universidad del Zulia (APUZ) fueron escenarios del reencuentro de hombres y mujeres provenientes de Trinidad y Tobago, Graneda, Jamaica y Guyana, quienes dejaron su tierra para sembrar nuevas semillas en Venezuela, durante el “I Encuentro de Descendientes Antillanos Angloparlantes venidos a Venezuela en la década de los años 20, 30 y 40”, que se llevó a cabo recientemente en la ciudad de Maracaibo.


Bajo el slogan Back to you roots (Volver a tus raíces), se efectuó este evento organizado por la profesora De Verney Bobb Nelson, con el apoyo de la Universidad Católica “Cecilio Acosta” (UNICA), de las embajadas de Trinidad y Tobago, Graneda, Jamaica y Guyana, de Maczul y de APUZ.


Para dar inicio al evento se celebró una liturgia ecuménica con la participación de ministros de distintas Iglesias: En representación de la Católica se contó con las palabras del presbítero José Palmar, por la Iglesia Reformada de Venezuela el presbítero Obed Vizcaíno y por la Iglesia Prebisteriana Christ Chorch el pastor Yúmar Ferrer. Esta liturgia ecuménica se celebró en inglés y en español, lo cual permitió a los participantes retomar ese encuentro religioso en su idioma oficial.


En el evento estuvieron presentes Ordell Barman, cónsul de la República de Trinidad y Tobago en Venezuela, Lourdes Molero de Cabezas, presidenta del Maczul, la profesora De Verney Bobb Nelson, organizadora de este “I Encuentro de Descendientes Antillanos Angloparlantes venidos a Venezuela en la década de los años 20, 30 y 40”, autoridades universitarias de la UNICA e invitados especiales.


Traer la historia al presente
“Volver a las raíces no es mirar hacia atrás, es traer toda la historia de nuestros pueblos y culturas al presente (…) Nuestros hermanos antillanos se han hecho tan venezolanos y tan caribeños como nosotros que a lo mejor no necesitaron unirse como grupo para poder ayudarse pues han recibido nuestra ayuda”, indicó el presbítero José Palmar a todos los asistentes al evento.


“Tenemos que hacer un alto en el camino y buscar las huellas de nuestra identidad (…). Tenemos el compromiso de abrir vías de comunicación con los descendientes, para que juntos podamos tender puentes de aproximación a nuestras raíces y al mismo tiempo motivemos al logro y a la excelencia”, expresó De Verney Bobb Nelson, organizadora del “I Encuentro de Descendientes Antillanos Angloparlantes venidos a Venezuela en la década de los años 20, 30 y 40”.


Por su parte, Ángel Lombardi, rector de la Universidad Católica “Cecilio Acosta”, indicó que es necesario estimular el estudio a profundidad el aporte angloantillano a Venezuela: “Somos un país en donde todas las sangres están mezcladas. Una sociedad en donde afortunadamente no hemos conocido el odio racial o las diferencias religiosas (…) Hay una identidad básica que compartimos todos y es la condición humana en la fraternidad, en la solidaridad, en el amor y es por ello que no debe haber nada que nos diferencie”.


La conferencia inaugural del evento estuvo a cargo del rector Lombardi, quien ahondó acerca del Caribe en el siglo XX, tema en el que resaltó que el Caribe es una identidad para todos pero el mejor ejercicio de volver a las raíces es proyectar esa identidad desde un concepto de fraternidad universal, en las instalaciones de la Asociación de Profesores Universitarios de la Universidad del Zulia. De igual manera se realizó un conversatorio que contó con la participación de Ordell Barman, cónsul de la República de Trinidad y Tobago en Venezuela, Lino Connell, hall de la fama del deporte venezolano y otros descendientes antillanos quienes contaron sus experiencias en este país.


Acompañamiento musical y artístico
Durante estos dos días de Encuentro, los participantes pudieron disfrutar de la música tradicional, arte, comida típica y material informativo de cada uno de los países. De igual manera, el grupo vocal femenino “Octava Justa”, conformado por estudiantes del programa de Música de la “Cecilio Acosta”, deleitaron a los participantes con diferentes géneros musicales para amenizar la actividad. Interpretaron temas un canto popular africano y piezas venezolanas como “Polo margariteño”, “Media Luna Andina”, “Si a mí me hubieran dicho” y “Tiempo de esperanza”.


Pero el arte también estuvo presente en este Encuentro, pues los artistas plásticos Sandra Davis y Leslie Lynch, ambos descendientes trinitarios, presentaron sus propuestas con las técnicas de Cerámica Gres y Encáustica sobre papel o sobre tela, con un total de 13 obras -ocho de Davis y cinco de Lynch- que son expuestas en los espacios del Maczul, gracias a la curaduría y montaje de la Coordinación de Áreas Expositivas de la UNICA.


De igual manera, el cónsul de la República de Trinidad y Tobago en Venezuela, Ordell Barman, recibió como obsequio una pintura por parte del artista Aldo Storey, descendiente antillano. Para finalizar se concretó la creación de una asociación conformada por descendientes antillanos angloparlantes quienes trabajarán conjuntamente en pro del bien común.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

El Presidente Jagdeo arremete contra los reportajes sobre el Proyecto Hidroeléctrico de Amaila

Catarata de Amaila en la Guayana Esequiba


Tomado de:
Avoid ‘cake-shop’ reportage on Amaila – Jagdeo
Posted By Stabroek staff On May 13, 2010 @ 5:22 am In Local News
President Bharrat Jagdeo has lashed out at recent reports and analyses in the local media concerning the Amaila Falls Hydropower project labeling them as “cake-shop” reports which sought to discredit the development that was taking place in the country.


Addressing residents of Wakenaam on Monday, Jagdeo said that some sections of the media are “masquerading” in their quest for the “next scandal”, a release from GINA said. “They would question everything”, Jagdeo said as he pointed to the Kaieteur News and its questioning of the credibility and road building experience of the contractor Fip Motilall, who was awarded the contract to build the access road to the site. “Now I have seen another newspaper questioning the hydropower in Uganda, how it is expensive,” the President said, apparently referring to this newspaper. Jagdeo stressed that the tender for the project was a “public” and “open“ evaluation process that was awarded to the best of the bids. According to him, the project when completed will see the cost of electricity being one third of what is presently being sold by the Guyana Power and Light (GPL).

“It could reduce consumers’ bill, it would lead to industrialization because of cheaper reliable power and US$100 million that we spend every year to import fuel to generate electricity, the country will save that so it will have a big impact on our balance of payment and therefore, greater stability on our exchange rate and inflation rate,” GINA reported Jagdeo as saying. According to GINA, the President said such a long-term benefit would not be highlighted by some sections of the media since they are not interested in developments taking place in Guyana. “They would see ten thousand people owning more cars, ten thousand people owning more homes, more hospitals and schools being built and yet they would claim that there is no progress in this country,” Jagdeo said.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

EL Brasil condecora al jefe del Estado Mayor de la GDF. Con la orden al Merito Militar.

Guyana Defence Force (GDF) Chief of Staff, Commodore Gary Best has been conferred with



Tomado de:
GDF Chief of Staff decorated with Brazil’s highest honour


Posted By Stabroek staff On May 12, 2010 @ 5:08 am In Local News

Gary Best
Brazil’s highest military honour, the Order of Military Merit, by President Luiz Ignacio Lula Da Silva.


In a press release the army said Brazil Ambassador to Guyana Luiz Gilberto Seixas de Andrade decorated Best with the Order at a ceremony marking Brazil’s Army Day on Friday at the Pegasus Hotel.


In brief remarks the Ambassador said Best was being honoured for “…being the driving force behind more productive cooperation between Guyana and Brazil in the field of Defence,” pointing out that the two countries share good relations.


The Order was established by decree on July 11, 1934 and is intended to honour “…the militaries of the Army, Navy and Air Force, members of the Auxiliary Forces, Civilian and Foreigners, who have rendered relevant services to the Brazilian Army and who have deserved the homage of the Force,” the release said. Best is the first Guyanese to have received this merit, the GDF said.


The Ambassador congratulated the Chief of Staff on behalf of the president and people of Brazil. He also extended best wishes for higher achievements in his career.

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Mentiras Bicentenarias (I)

Mentiras Bicentenarias (I)
Tomado de:

http://www.noticierodigital.com/2010/05/mentiras-bicentenarias-i/


Ángel Rafael Lombardi Boscán
ND
Mayo 12, 2010

La historia es el producto más peligroso que haya elaborado la química del intelecto. Sus propiedades son muy conocidas. Hace soñar, embriaga a los pueblos, engendra en ellos falsos recuerdos, exagera sus reflejos, mantiene sus viejas llagas, los atormenta en el reposo, los conduce al delirio de grandezas o al de persecuciones, y vuelve a las naciones amargas, soberbias, insoportables y vanas. Paul Valery (1871-1945).


Mejor introducción imposible. Y todo ello viene a propósito de éstas celebraciones rimbombantes y sin sentido del decoro que transforma el pasado en burda propaganda. Si no veamos. La Independencia Nacional representa nuestra Edad de Oro, época de gloria y forjadora de héroes. En realidad fue una masacre, un asesinato en masa que se cobró la bicoca de 200.000 personas fallecidas, sobre un total de un millón, es decir, un 20%. La Costa Firme fue la “América Militar” de acuerdo a las lapidarias palabras del General Don Pablo Morillo.


El Ejército Libertador liberó cinco naciones. Depende de la perspectiva con que se mire. Los habitantes de Maracaibo, Coro, Guayana, Pasto, Piura y Lima, además de otras ciudades y regiones, no querían la Independencia, en todo caso, percibieron a los ejércitos bolivarianos como unos invasores ya que estaban a gusto dentro de la Monarquía.


Los británicos ayudaron a Bolívar y la causa republicana de una forma desinteresada. En el juego geopolítico entre potencias no hay amigos sino intereses. Inglaterra pretendió sustituir a España como la potencia hegemónica y evitar con ello que la Francia napoleónica se le adelantara. Además, el “cobro” fue más que exagerado: los ingleses nos quitaron todo el Esequibo, y si no es por la Doctrina Monroe (1823): América para los Americanos, es decir, para los estadounidenses, se hubieran apoderado de todo el Sur del país.


Venezuela, hace doscientos años se constituyó en una potencia, en un coloso continental. Bueno, en realidad, poco queda de ella. Entre caudillos, autócratas y corruptos el saqueo sobre el país ha sido permanente. Los despojos territoriales nos han hecho perder medio millón de kilómetros cuadrados, y además, ahora se nos va la luz todos los días y la independencia alimentaria está en veremos.


El Dr. Ángel Rafael Lombardi Boscán es Director del Centro de Estudios Históricos de LUZ

http://angelrafaellombardiboscan.wordpress.com/

Guyana y China acuerdan préstamo para transmisión y distribución –

Tomado de:
http://www.bnamericas.com/news/energiaelectrica/Guyana_y_China_acuerdan_prestamo_para_transmision_y_distribucion

Guyana
Publicada: Martes 11 de mayo, 2010 13:26 (GMT-0400)

Equipo de Prensa Business News Americas

El ministro de Finanzas de Guyana, Ashni Singh, y el embajador chino, Zhang Jungao, firmaron un acuerdo por medio del cual el banco chino Ex-Im ayudar...

Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”

Vientos de Guerra

Tomado de:
http://www.correoperu.com.pe/correo/columnistas.php?txtEdi_id=4&txtSecci_parent=&txtSecci_id=84&txtNota_id=349013&txtRedac_id=col1


Aldo Mariátegui
LA COLUMNA DEL DIRECTOR

11 de Mayo del 2010

LIMA - ¡Qué rencorosa es la gente, ja,ja! Una ex funcionaria del Norbank me decía que estaba gozando rico con las cuitas de Jorge del Castillo, porque jamás le iba a perdonar "que haya abierto su bocaza contra el banco en la tv por la mañana y le haya producido una tremenda corrida que determinó su cierre y la pérdida de mi trabajo"


- Que un alto funcionario del Departamento de Estado (el equivalente a nuestra Cancillería) emita las nada diplomáticas declaraciones de que el régimen de Hugo Chávez se está preparando para una guerra es algo que no se debe tomar ligeramente.


En efecto, Venezuela quiere comprarle $5 mil millones en armas a Rusia. Evidentemente, esas armas podría utilizarlas contra islitas como Trinidad o las Antillas Holandesas (aunque ya ha amenazado a éstas. Si las ataca, tendría a la OTAN encima, que apoyaría a Holanda, cuya flota es bastante poderosa), contra la ex Guyana inglesa (Caracas reclama los dos tercios de este país, zona a la que llama Esequibo. Posiblemente Inglaterra saltaría por su ex colonia, aunque no militarmente. No viven anglos blancos allí, sólo negros e hindúes, y ya sabemos cómo son los británicos) o contra Colombia, a la que detesta y con quien mantiene un contencioso limítrofe por la península de La Guajira (incluso hubo un conato de guerra en 1987, cuando la corbeta colombiana "Caldas" entró a la zona). Según el corresponsal de la revista militar Jane's en Lima, Colombia aplastaría a Venezuela (más aún teniendo todo el apoyo yanqui). El otro vecino es Brasil, pero ese gran hipócrita y falso valor llamado Lula se ha encargado de tener domesticado a Chávez con adulonerías, así que por allí no hay hipótesis de guerra.


¿Le conviene una guerra a Chávez o sólo está comprando armamento por falsa masculinidad nacional y para que sus militares estén tranquilos con las "coimisiones"? Bueno, a menudo las dictaduras militares acuden al conflicto externo para intentar perpetuarse en el poder a base de un nacionalismo exacerbado. Lo intentó Galtieri al invadir las Malvinas y la dictadura de los coroneles griegos con Chipre. A ambos esa locura les significó una debacle que los apartó del poder y los llevó a ser encarcelados. Aquí Velasco casi hace algo así en setiembre de 1975.


De todas formas, es evidente que Chávez es un demente peligroso y cualquier cosa puede pasar. Por eso sería una pena que Colombia elija a un tontón como Mockus. Lo bueno es que Santos (continuador de la obra de Uribe y el candidato que más le conviene al Perú) ya reaccionó: botó a su jefe de campaña y volvió a los colores y símbolos del uribismo. Eso le ha significado no sólo romper la tendencia ascendente de Mockus, sino bajarle puntos y provocar un empate técnico cuando falta muy poco para el 30 de mayo. De todas formas, es evidente que habrá una segunda vuelta.


- Este megablindaje europeo para evitar crisis de deuda soberana y proteger al euro tiene un nombre: España. El viernes pasado los mercados ya comenzaron a desconfiar de la solvencia de Madrid y España no es un paisito de sólo turismo, navieras, tabaco y aceitunas, como Grecia, sino una potencia mediana, con transnacionales (Repsol, Endesa, Ferrovial, Telefónica) y banca de peso. Una crisis española sí podía cargarse al euro. Pero no veo cómo van a solucionar el problema griego, que es más parecido al desastre argentino del año 2000 (cuando ningún millonario rescate del FMI pudo salvarlos) que al exitoso caso mexicano de 1994 (rescatado por una operación financiera hecha por Clinton: EE.UU. puso $20 mil millones y consiguió $30 mil millones más). Así los griegos cumplan las duras metas, su deuda va a significar el 140% de su PBI en el año 2014. Sería más de realpolitik echar a Grecia del euro y que vuelvan al dracma, que una maxidevaluación solucione todo a la mala y que los fondos reunidos se usen para sanear a los acreedores europeos de este díscolo e indisciplinado país.


Nota del editor del blog: Al referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966.


Territorios estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”