Mostrando entradas con la etiqueta Conservación de Áreas Naturales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Conservación de Áreas Naturales. Mostrar todas las entradas

lunes, 17 de mayo de 2010

Los verdes de Brasil proclaman mañana a su candidata para suceder a Lula


Tomado de:
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=384199

15-05-2010 / 16:50 h
(BRASIL) POLITICA, ELECCIONES

Río de Janeiro, 15 mayo (EFE).- El Partido Verde (PV) proclamará mañana a Marina Silva como su candidata a suceder a Luiz Inácio Lula da Silva en la presidencia de Brasil y única alternativa al binomio de favoritos, el opositor José Serra y la oficialista Dilma Rousseff.


Silva, historiadora, de 52 años, senadora y ex ministra de Medio Ambiente en el gabinete de Lula, será aclamada por los verdes en un acto multitudinario con el que esperan irrumpir en un panorama hasta ahora dominado por los candidatos de los partidos de la Social Democracia Brasileña (PSDB) y de los Trabajadores (PT).
La líder ecologista aparece de momento como tercera opción en las encuestas, con un 10% de los apoyos, frente al 38% de Serra y el 27% de Rousseff, según el último sondeo divulgado el mes pasado por el instituto Datafolha, de cara a los comicios del próximo octubre.

La aspirante ingresó en las filas del PV en agosto de 2009, apenas dos semanas después de dejar el PT y un año después de su salida voluntaria del Gobierno, motivada por sus discrepancias con el Ministerio de Presidencia, entonces dirigido por Rousseff, por su impulso a la construcción de grandes represas en la selva amazónica.

Reconocida internacionalmente por su defensa incondicional del medio ambiente, Silva entró en la política de la mano de Chico Mendes, uno de los precursores de la preservación de la Amazonía, asesinado en 1988.

Silva nació en un remoto poblado amazónico en el estado de Acre, ha estado siempre vinculada a la defensa del ecosistema de la región y ha sufrido el mal de la contaminación en su propia piel, al enfermar por el mercurio usado por los mineros ilegales en la Amazonía para la extracción de oro en los ríos.


El acto del comienzo de la campaña se realizará en una discoteca en Nova Iguaçú, una ciudad dormitorio en el área metropolitana de Río de Janeiro, una región que el PV considera como un posible granero de votos.


Los verdes eligieron este escenario por el paralelismo de la población de la zona con el perfil de Silva, de origen humilde, trabajadora y evangélica, un credo religioso con muchos fieles en la periferia de las grandes ciudades brasileñas. EFE

viernes, 16 de abril de 2010

Indígenas de Brasil logran paralizar proyecto hidroeléctrico Belo Monte


Tomado de:
http://cumbredelospuebloslima.blogspot.com/2010/04/indigenas-de-brasil-logran-paralizar.html

Brasil. Juez suspende la licencia y la licitación para una hidroeléctrica Belo Monte en la Amazonía.


Sao Paulo, 14 abr (EFE).- La justicia brasileña suspendió hoy la licencia previa que las autoridades habían dado para la construcción de la hidroeléctrica de Belo Monte, en el corazón de la Amazonía, y la licitación del proyecto que estaba prevista para el 20 de este mes.


El juez federal Antonio Carlos de Almeida Campelo ordenó la suspensión de la licencia y la licitación tras examinar una demanda presentada por el Ministerio Público Federal, que hace unas semanas denunció los "graves daños" que causaría al ecosistema amazónico la hidroeléctrica que el Gobierno pretende construir en el río Xingú, en el estado de Pará.


Según los planes del Gobierno, Belo Monte tendrá una potencia de 11.233 megavatios y será la tercera mayor hidroeléctrica del mundo por detrás de la china de las Tres Gargantas y la de Itaipú, que comparten Brasil y Paraguay.


Almeida Campelo consideró que con la ejecución de la obra existe "un peligro de daño irreparable" para la selva amazónica.


"Está probado, de forma inequívoca, que la hidroeléctrica Belo Monte explotará un potencial de energía hidráulica en áreas ocupadas por indígenas que serán directamente afectadas por la construcción y desarrollo del proyecto", apuntó el juez.


El magistrado ordenó además que el estatal Instituto Brasileño del Medio Ambiente (Ibama) se abstenga de emitir una nueva licencia para la obra y que no se convoque a una nueva licitación.


Los pueblos indígenas que viven en las zonas donde se pretende construir la represa han denunciado que la obra destruirá su forma de vida y amenazaron con un "río de sangre" en caso de que el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva siga adelante con los planes de la hidroeléctrica.


En su lucha contra Belo Monte, los indios y movimientos sociales han encontrado aliados que dan proyección internacional a su causa, como el director de cine canadiense James Cameron.


Centenares de personas, entre ellas Cameron, la actriz Sigourney Weaver y miembros de la producción de la taquillera película "Avatar" se concentraron el lunes en la Explanada de los Ministerios, centro político de Brasilia, para protestar contra los planes del Gobierno de construir la hidroeléctrica en la selva amazónica.


El juez que suspendió la licencia y la licitación dispuso además que, en caso de incumplimiento de su fallo por parte de las empresas interesadas, del Ibama o de la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (Aneel), se aplicará una multa de un millón de reales (unos 572.000) que serán revertidos a las comunidades indígenas afectadas.


FUENTE: http://es.noticias.yahoo.com/9/20100415/tsc-la-justicia-de-brasil-suspende-la-li-23e7ce8.html

lunes, 15 de marzo de 2010

La caída de Guri



Tomado de:
http://www.eluniversal.com/2010/03/14/pol_apo_el-drama-de-las-repr_1794272.shtml
El Universal 14 de marzo, 2010.
AMBIENTE


Podría llover y recuperarse el Guri. Pero con ello no se solucionará la crisis eléctrica que expertos ubican en dos puntos: no tener un proyecto alterno y los daños ambientales en el Caroní. Por Francisco Olivares.


Más de 30 mil mineros ocupan la cuenca del Caroní, el plan de desarrollo minero de Imataca y el tendido eléctrico hacia Brasil, son factores que han incidido en la crisis de caudal que sufre el Guri.


Contenido relacionado
El drama de las represas
Desde el Gobierno se ha intentado dar múltiples explicaciones a la población por el colapso eléctrico que se avecina, en cuyo menú se incluye el fenómeno climático generado a partir de El Niño; la falta de inversión en el área eléctrica que se endosa a la "IV República" o el "sabotaje" en los centros de producción eléctricos ejecutados por la oposición golpista y el imperialismo, entre otras. Lo cierto es que el shock ya está en puertas y sobre el tema del Guri no ha existido un diagnóstico científico que explique el porqué se llega a estos acontecimientos extremos como tampoco se observa un proyecto a futuro que evite a las nuevas generaciones el drama que vive el país.


Lo primero que hay que destacar es que en materia de energía eléctrica, los últimos gobiernos, apostaron en el sistema hidroeléctrico del Guri el desarrollo futuro del país, con cuatro grandes represas, al dejar concentrado en ese complejo el 70% de la producción eléctrica del país.


Pero al tiempo, que no se proyectó el desarrollo de energías alternas (a partir del gas u otros recursos) se programaron grandes planes de desarrollo en la propia cuenca del Caroní, en minería y metalmecánica, cuya intervención afectarían la propia existencia de los recursos hídricos del sistema, que en el caso del Guri, los efectos en el ciclo hidrológico en la cuenca han sido más dañinos que la incidencia de El Niño.


Si bien ese esquema de desarrollo tuvo nacimiento en los gobiernos de era democrática, se acogió y profundizó en los 11 de años de gobierno de Hugo Chávez.


Para el profesor Alexander Luzardo, uno de los redactores de la Ley del Ambiente, la crisis del Guri es el declive del proyecto de modernidad que se inició en la década del 60, dentro del cual fue concebida la represa del Guri, que se planteaba hacer grandes inversiones en esa zona sobre la base de la existencia de grandes recursos hídricos.


Uno de los elementos que se contemplaba era el desarrollo de una industria metalmecánica que posteriormente se va a ampliar con el desarrollo minero. Y finalmente se complementa con la construcción de una ciudad como Ciudad Guayana, en el mismo esquema que fue concebida Brasilia.


Los proyectos estaban sustentados en la teoría de "los polos de desarrollo" que aunque para la época tenía vigencia ya comenzaba a ser cuestionada. Consistía en desarrollar una región determinada y de allí se irradiaba hacia el resto del territorio. Luego comienza hablarse de "ejes de desarrollo" y más tarde surge planteamiento moderno de la sustentabilidad.


Lo que hay que establecer es que para ese momento, el Guri era el proyecto hidroeléctrico más grande del mundo y la obra de ingeniería más importante en la Historia de Venezuela. Según Luzardo, el Guri fue la más importante de todas las obras realizadas en el período de Pérez Jiménez y más importante que las obras construidas en los períodos posteriores. Fue producto del desarrollo de la ingeniería mundial concebida dentro del plan de desarrollo llevado adelante por Betancourt y Pérez Alfonso. Fue concebida en una época cuando ese tipo de obras eran consideradas el paradigma de la ingeniería, de la planificación como lo fueron las del Mississippi en Estados Unidos, en el aprovechamiento hidráulico de los grandes ríos que se desarrolló en distintas partes del mundo.


La gran visión
Destaca Alexander Luzardo que si bien el Guri es la obra de ingeniería de mayor importancia en la Historia de Venezuela, hay una de más trascendencia y ha sido la gran visión de una generación, que fue haber decretado Guayana como zona ecológicamente protegida. Allí está asentada la cuenca del Caroní con 96.000 kilómetros cuadrados, lo que equivale a un territorio mayor al de Bélgica y Holanda juntas. El Parque Nacional Canaima con tres millones de hectáreas. La reserva forestal de Imataca, que aunque tiene usos productivos en madera, también tiene fines protectores de 3 millones 800 mil hectáreas. El parque Sarisariñama con una superficie de 330 mil hectáreas. La reserva forestal El Caura con 5 millones 134 mil hectáreas. Los monumentos naturales, o tepuyes decretados en 1991, es una figura más rígida que el parque nacional y tiene protección constitucional con una extensión de casi dos millones de hectáreas.


La zona protectora sur del estado Bolívar decretada en el año 1975 con 7 millones 262 mil 358 hectáreas es la zona protegida más extensa de Venezuela. Esto da un promedio de 80% protegido del estado Bolívar. Para el ambientalista Luzardo, esa es la gran creación de planificación que legó el período democrático "y sin eso no habría represa", enfatiza Luzardo.


El proyecto desarrollista
A pesar de la utilización de un lenguaje en el que abundan términos como "endógeno" o "sustentable" la política de expansión y de poblamiento de la cuenca del Caroní se profundizó durante el gobierno de Hugo Chávez. Uno de esos ejemplos emblemáticos fue el decreto de explotación minera en la reserva forestal de Imataca.


Recordemos que ese decreto (1810) aprobado durante el gobierno de Caldera generó reacciones de grupos ambientalistas e indígenas en su contra. El proyecto para la explotación minera de la sierra de Imataca se ratificó a través del decreto 3110 aprobado en septiembre de 2004 que sustituyó al de Caldera. El mismo consagra la minería en todos los niveles: pequeña, mediana y gran minería, que permite la intervención de 40% de la reserva forestal de Imataca. Allí está en perspectiva la entrada de nuevas empresas ligadas a la nueva clase dominante con los nuevos aliados internacionales como los rusos y brasileños con tecnologías hasta más dañinas y con acuerdos de gobierno a gobierno.


Otro caso fue la continuación y construcción del tendido eléctrico desde el Guri hasta Brasil que atraviesa la reserva de Imataca y el Parque Nacional Canaima, inaugurado por los presidentes de Brasil y Venezuela con la asistencia de Fidel Castro en agosto del año 2000. Ese año, ante las luchas protagonizadas por las comunidades indígenas de la zona, quienes se oponía a la construcción de esa obra, Chávez señaló: "El Gobierno Nacional debe garantizar la culminación del tendido eléctrico, a pesar de las posiciones de algunos grupos indígenas radicales, anárquicos, que no son la mayoría y que pueden estar siendo instigados por personas extrañas".


El proyectó inicialmente contemplaba llevar electricidad desde el Guri hasta la ciudad brasileña de Manaos con 2,5 millones de habitantes, pero más tarde se optó por llevarla solo hasta Boavista. Con 680 kilómetros de longitud, el tendido costó 400 millones de dólares y surte a la ciudad brasileña con 230 kW pero que ha sido reducido en 70% debido a la crisis del complejo hidroeléctrico.


También se destaca el llamado a la formación de cooperativas mineras que se produjo durante el actual Gobierno que originó un aumento significativo de la actividad minera artesanal y la ilegal en toda la cuenca con una presencia estimada de 30 mil mineros, en su mayoría brasileños, colombianos y guyaneses. Más tarde con la idea de revertir la oleada de mineros que tomaban la zona tras las "bullas" de oro y diamante, la ministra del Ambiente para ese momento, Jaqueline Farías, promovió un plan de reconversión minera, que intentó atraer a los mineros hacia otras actividades económicas sustentables, pero el plan fracasó.


Los daños ecológicos
A juicio de la investigadora de la Universidad Simón Bolívar, Lelys Bravo, y parte del equipo de científicos que ha estudiado en profundidad la biodiversidad en la cuenca del Caroní, la intervención a la que ha sido sometida la Gran Sabana ha alterado el ciclo hidrológico de la cuenca. Sostiene la investigadora que si bien los efectos de El Niño han incidido en el clima y la frecuencia de las precipitaciones en la región, los más graves efectos provienen de la tasa de deforestación que sustituye bosque por sabana, la minería que sedimenta y envenena los cursos de agua, la cuenca y el embalse y las quemas frecuentes de la sabana. Explica la investigadora que los estudios que ha realizado el equipo que preside el investigador del IVIC Eugenio Sanhueza, han determinado que una zona quemada en esa región, requiere de tres a cuatro años para ser recuperada.


Observa la importancia de proteger los sistemas montañosos tepuyanos que están relacionados con el volumen de las precipitaciones.


Para Luzardo, el tendido eléctrico dañó la visual de la cadena de tepuyes oriental. Produjo un impacto ambiental innecesario dentro de un parque nacional y los monumentos naturales decretados como Patrimonio común de la humanidad por la Unesco. Generó daños a la sierra de Lema con la construcción de la pica y la colocación de más de 400 torres. Promovió un conflicto y división entre el pueblo pemón, a parte del daño económico al ofrecer beneficios futuros que nunca ocurrieron.


Sin planes
¿Eran predecibles los efectos de El Niño en la cuenca del Caroní? Ciertamente así fue. No solo los sectores científicos del país alertaron sobre la sequía, sino también algunos organismos del Estado estaban conscientes de lo que podía ocurrir. Cabe recordar que en 1988 y en 1992 se produjeron sequías mucho más severas como efecto del fenómeno El Niño, sin embargo todavía el embalse pudo resistir sus efectos.


Más allá del tema ambiental en el que ha quedado muy claro que la intervención de zonas protegidas, al lado de las emisiones de gases y el aumento poblacional, son agentes vinculados al cambio climático, el Gobierno no se ocupó de programar un desarrollo alterno. Al exterior se enviaron recursos para plantas termoeléctricas por más de 500 MM$ a Bolivia, Cuba, Ecuador, Haití y Honduras. Hoy se inauguran en Venezuela pequeñas plantas alimentadas con gasoil que son más contaminantes y no solucionarán la crisis si el Guri no se recupera en corto plazo como lo han indicado varios especialistas. folivares@eluniversal.com

Salvemos el Caura Mucho teatro poca operación



Tomado de:
http://spanish.peopledaily.com.cn/31620/6919952.html
Actualizado a las 2010:03:15.13:38

La polémica reducción del 0,20 por ciento en el Producto Interno Bruto (PIB) de Brasil, conocida esta semana, puede ser encarada con una óptica más optimista o desde un ángulo más pesimista, dijeron analistas económicos.


En la controversia, los optimistas muestran que pudo haber sido peor, teniendo en cuenta lo que ocurrió en las economías más desarrolladas, y que al fin y al cabo Brasil tiene el sexto mejor resultado anual entre los países del G-20, aunque sea negativo.


Los otros dijeron que, precisamente, los países de ese grupo con resultados positivos en 2009 incluyen, además de los gigantes China e India, a Indonesia (crecimiento de 4,5 por ciento), Australia (+2,7 por ciento) y Corea del Sur (+0,2 por ciento).


Los críticos del gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva han insistido en que la disminución del PIB en 2009 es el primer resultado negativo en 18 años, después de la reducción de 0,5 por ciento en 1992.


Si se observa el gráfico de esas casi dos décadas, se percibe un padrón casi regular: después de los años de crecimiento fuerte, invariablemente vienen años de crecimiento sensiblemente menor.


Es así que en 1993 el país consiguió crecer 4,7 por ciento y, en 1994, 5,3 por ciento, para luego volver a 4,4 por ciento en 1995 y caer a 2,2 por ciento en 1996; una ligera recuperación a 3,4 por ciento, en 1997, fue seguida por una violenta caída a 0,04 por ciento en 1998.


En 1999 el crecimiento se limitó a 0,3 por ciento, para luego saltar a 4,3 por ciento en 2000, pero ya en 2001 había caido a 1,3 por ciento. En 2002 llegó a 2,7 por ciento, para volver a caer a 1,1 por ciento en 2003; pero en 2004 consiguió llegar a 5,7 por ciento, entonces la tasa más alta del periodo.


Sin embargo, al año siguiente (2005) se llegó a sólo 3,2 por ciento, y apenas a 4,0 por ciento en 2006. Entonces, en 2007, se llegó a la tasa más alta, 6,1 por ciento, para volver a 5,1 por ciento en 2008 y caer al campo negativo en 2009.


Es lo que muchos economistas llaman "vuelos de gallina", cortos y nunca muy altos, algo que ha caracterizado a la economía brasileña desde la gran crisis del petróleo de la década de 1970.


Las reformas económicas implantadas por el presidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) consiguieron eliminar el fantasma de la inflación, que corroía los avances, pero no modificaron la naturaleza del ave, que siguió volando como gallina.


Una comparación con los demás países sudamericanos (excluidos Surinam y Guyana) muestra que todos, hasta los más pobres de los vecinos de Brasil, consiguieron crecer más entre 2003 y 2008, según datos de Cepal (la Comisión Económica para América Latina de la ONU).


En ese periodo, Argentina creció 63,58 por ciento (acumulado), Uruguay 52,71 por ciento, Perú 50,19 por ciento, Venezuela 49,93 por ciento, Colombia 36,22 por ciento, Ecuador 34,52 por ciento, Chile 31,44 por ciento, Paraguay 31,04 por ciento y Bolivia 29,94 por ciento.


Brasil, la mayor economía de la región, sólo consiguió crecer 27,41 por ciento en el referido periodo.


El lapso de seis años considerado coincide con la mayor parte del gobierno del presidente Da Silva, que con su habitual estilo exagerado había anunciado un"espectáculo de crecimiento".


Ahora, el presidente se ha quejado de que pudo ver "el esbozo de una sonrisa" en algunos de los rostros de personas que fueron a la televisión a comentar el triste resultado del PIB.


La reducción de 9,9 por ciento en las inversiones no es la única razón para el resultado de 2009, pero constituye la mayor disminución de ese importante factor en los últimos 19 años.


De acuerdo con la economista Virene Matesco, de la Fundación Getulio Vargas (FGV Management), "la gallina no vuela porque no tiene sustentabilidad. Y con las tasas de inversión de Brasil, no hay como cambiar ese escenario".


Matesco señaló que el país necesita inversiones del orden del 25 por ciento del PIB, por lo menos, para alcanzar un crecimiento sustentable. Y en 2009 sólo invirtió 16,7 por ciento (en 2009, antes de la crisis, había invertido 18,7 por ciento).


Los optimistas señalan que 2009 ya es el pasado, y hay que concentrar la atención en 2010, cuando es casi unánime la opinión de que el país podrá crecer entre 5,5 y 6 por ciento.


El veterano economista Delfim Neto, ex ministro de los gobiernos militares (1964-85) y consejero del presidente Da Silva, señaló que el buen resultado de 2010 constituye "una fatalidad aritmética", dada la débil base de comparación.


Pero el presidente de la Asociación Brasileña de Industrias de Base (Abdib), Paulo Godoy, advirtió que ese mismo crecimiento colocará sobre la mesa nuevamente el problema de las inversiones insuficientes.


"La presión sobre la capacidad de la infraestructura brasileña será aun mayor y no tengo dudas de que necesitaremos expandir el volumen de las inversiones, para evitar que los 'cuellos de botella', que conocemos tan bien, impongan restricciones a la expansión de la economía", dijo Godoy. (Xinhua)

15/03/2010

lunes, 28 de diciembre de 2009

Tesis costarricense en Copenhague


Tomado de:
http://www.nacion.com/ln_ee/2009/diciembre/27/opinion2207457.html

Consenso sobre la posición de cinco Gobiernos de diversos partidos

Exministro de Ambiente y Energía.


Aun cuando no hubo acuerdos globales para revertir el calentamiento del planeta como se esperaba, y esto posiblemente se tenga que dilatar aún mas, debemos destacar que en lo que si hubo consenso fue en la necesidad de proteger los bosques y detener la deforestación por su contribución al calentamiento del planeta. Posición que nació hace más de 10 años, cuando Costa Rica propuso la necesidad de un régimen jurídico internacional que reconociera los beneficios para la estabilización del clima por parte de los bosques.


En Copenhague las 192 naciones miembros de la Conversión de Cambio Climático de Naciones Unidas aceptaron la necesidad de un régimen internacional para detener la deforestación y proteger los bosques, apoyando así la tesis costarricense, lo que debe ser considerado un éxito rotundo para el país después de una lucha a lo largo de los años y de grandes dificultades.


Protocolo de Kioto. En 2004 el IPCC, órgano científico de la Convención de Cambio Climático, indicó que la deforestación tropical contribuye entre un 17%-20% al total anual de carbono a la atmósfera. Esto es más de lo que contribuye en emisiones de carbono todos los autos, barcos y aviones en al mundo al año. Por lo tanto, la deforestación es la segunda fuente de emisiones de carbono a la atmósfera después del uso de combustibles fósiles en el sector energético y transportes. El problema radicaba en que hasta esa fecha no se había diseñado ningún instrumento internacional que atacara este problema. El Protocolo de Kioto, instrumento jurídico de acatamiento internacional, estableció los mecanismos necesarios para atacar el problema de emisiones globales del sector energía que implica el 80% del problema, pero nunca incluyó las emisiones del sector forestal, segundo en serie en la contribución al cambio climático. Por lo que el abordaje del problema no ha sido holístico y sistemático.


Protocolo de Kyoto. Cuando el Protocolo de Kioto se negocio en 1997, Costa Rica, con un mayor entendimiento de las causas subyacentes de la deforestación y adelantándose a la época, promovió la necesidad de incluir los bosques en las soluciones al cambio climático, complementando así la posición del país que en Río 92, bajo el liderazgo del entonces presidente Calderón presentó la necesidad de una convención internacional sobre bosques para así atacar los problemas de pérdida de biodiversidad y servicios ambientales (como captura de carbono) producto de la deforestación .


Ecosistemas tropicales. En esta ocasión, en Kioto, el presidente Figueres, asistido por su ministro de Ambiente, René Castro, y el embajador en misión especial, don Franz Tattenbach, hicieron un singular y titánico esfuerzo para que la comunidad internacional comprendiera los beneficios de incluir los ecosistemas tropicales en las potenciales soluciones al problema de calentamiento global. En aquella ocasión, la tesis tica fue confrontada con indiferencia y hasta férrea oposición por quienes hoy, irónicamente, la apoyaron en Copenhague .


Me refiero a la Unión Europea, Brasil, India, EE. UU., entre otras, y de organizaciones de conservación como WWF y Greenpeace. Posteriormente, el presidente Rodríguez en el año 2001 hizo otro esfuerzo en esta misma dirección cuando asistió a la cumbre mundial del clima en Holanda, con resultados muy limitados, pero demostrados una sólida posición nacional que era producto de una consecuente política de conservación y restauración ecológica. Presenta los logros del programa de pagos por servicios ambientales, indicando que esta experiencia costarricense debe reproducirse a escala global para buscar disminuir la deforestación. Para esa fecha ya a Costa Rica se le reconocía el mérito de haber revertido los niveles de deforestación y se encontraba en franca recuperación de biomasa forestal en áreas degradadas anteriormente por la ganadería extensiva.


Un caso exitoso. Luego durante la administración Pacheco, el propio Presidente, en la Cumbre de Desarrollo Sostenible en Johannesburgo, plantea de nuevo el tema y presenta el caso costarricense como prueba fehaciente de un caso exitoso. Me tocó, en mi condición de ministro de Ambiente, trabajar conjuntamente con el entonces embajador ante las Naciones Unidas, hoy canciller de la República, don Bruno Stagno, y con don Ricardo Ulate, del Minaet, en asociarnos con Papua-Nueva Guinea.


Este país, al igual que Costa Rica, entendía esta tesis y creamos lo que luego en el mundo ambiental se conoció como la iniciativa Costa Rica-PNG, que logró después de dos años de intensa labor diplomática que la Convención de Cambio Climático en su cumbre de Montreal en el año 2005 aceptara “discutir” sobre la necesidad de incluir el tema de la deforestación evitada como un nuevo elemento en el acuerdo posterior a Kioto que terminaría en el año 2012. Inmediatamente después de este gran paso, se creó la Coalición de Países Tropicales, con más de 25 naciones que desde la fecha han luchado por la necesidad de incluir el tema de evitar la deforestación y la necesidad de reconocer los servicios ambientales por fijación y almacenaje de carbono forestal a escala global, cosa que Costa Rica venía haciendo pioneramente desde mediados de los años noventa.


En Copenhague se logró no solo consenso sobre la inclusión de los bosques en la solución del problema, sino que se avanzó en los detalles de temas extremadamente importantes. Lo relevante es que se entendió que la deforestación es producto de fallas de mercado que no contabilizan los beneficios de los diferentes servicios ambientales. El acuerdo sobre bosques conocido internacionalmente como REED (reducir deforestación y degradación de bosques) se basa en esencia en la tesis tica. Desgraciadamente, al no existir un acuerdo político marco en Copenhague no hubo un acuerdo formal sobre REDD. Esperamos durante el año 2010 progresos sustantivos en la tarea de contenidos necesarias para que se avance en el tema de la deforestación evitada.


El año 2020. Según estudios de Conservación Internacional, se puede disminuir en un 50% la deforestación para el año 2020 siempre y cuando se aporten entre 15 a 20 billones de dólares. Los países industrializados están en “alta” disponibilidad de aportar los fondos si los países tropicales asumen metas verificables de reducción de la deforestación. Países como Guyana, Surinam y Brasil han tomado la delantera en este sentido. Perú incluso asumió el compromiso político de disminuir a cero la deforestación para el año 2020. Por lo tanto, no todo es negativo como producto de esta cumbre mundial en Copenhague. Para Costa Rica, significa un gran éxito el lograr el consenso sobre nuestra tesis que mediante cinco gobiernos de diferentes partidos políticos, pero en una sólida acción diplomática, logró tal éxito. Lo importante es resaltar que por primera vez en la historia nos encontramos con la posibilidad real de detener la deforestación tropical del planeta, contribuyendo a la mitigación del cambio climático, y también a la preservación de la biodiversidad, a la protección del agua y sobre todo a garantizar el bienestar humano, en especial de aquellos más necesitados.

sábado, 26 de diciembre de 2009

Ataque armado contra un grupo de Garimpeiros (mineros Brasileños) dejó un muerto y catorce heridos en Surinam


Tomado de noticias 24 (Venezuela)
http://www.noticias24.com/actualidad/noticia/132720/ataque-armado-contra-mineros-dejo-un-muerto-y-catorce-heridos-en-brasil/

Un ataque armado contra un grupo de mineros ilegales brasileños en la ciudad surinamesa de Albina dejó un saldo de por lo menos una persona muerta y 14 heridas, siete de ellas de gravedad, informó este sábado el embajador de Brasil en Surinam a la prensa local.


“Había unos 2.000 brasileños acampados en Albina (a 150 km de Paramaribo) cuando estalló una discusión con ciudadanos locales, en la noche del día 24. Un surinamés resultó muerto en la confusión, y en represalia ocurrió ese ataque”, dijo el embajador José Luiz Machado a la red de TV GloboNews.


En el ataque fueron usados machetes y cuchillos, dijo el diplomático, y una mujer brasileña aparentemente embarazada falleció en el lugar. Otras 14 personas fueron atendidas de urgencia y trasladadas a la capital, incluyendo los siete casos más graves.


El diplomático brasileño dijo que “el gobierno de Surinam actuó de inmediato. Unos 80 brasileños fueron trasladados en autobuses a Paramaribo, donde los 14 heridos están hospitalizados. En el ataque habría muerto una mujer embarazada, y estamos esperando los datos para su identificación”.


La localidad de Albina, con unos 10.000 habitantes, está situada en la frontera entre Surinam y la Guyana Francesa. La presencia de brasileños en la zona genera tensiones por su participación en ‘garimpos’, minas clandestinas para extracción de oro.


De acuerdo con Machado, “la cancillería brasileña y el ministerio de Defensa analizan la posibilidad de enviar un avión de la Fuerza Aérea con ropa y medicamentos. Eso depende de las autoridades de Surinam. Varios brasileños están alojados en hoteles en Paramaribo y otros aún están en Albina”.


El embajador añadió que informaciones ofrecidas por la policía de Surinam indican que cuatro personas ligadas al episodio fueron arrestadas y que posiblemente serán interrogadas este fin de semana.


Vía © 1994-2009 Agence France-Presse

domingo, 20 de diciembre de 2009

El veredicto de Copenhague

Tomado de:
http://www.lanacion.cl/el-veredicto-de-copenhague/noticias/2009-12-17/224444.html

Por Raúl Sohr
Si entran en vigor los mecanismos de desarrollo limpio y si se aplica la propuesta política de “tope y trueque” muchos países, como Chile, podrán obtener recursos.


Las negociaciones sobre el calentamiento global alcanzan su máxima intensidad. Las 200 naciones reunidas en Copenhague han debatido durante dos semanas. Ahora, cuando concluye la cumbre, es la hora de mostrar los resultados. Ningún mandatario quiere pasar a la historia como uno de los que impidieron un acuerdo para asegurar un planeta habitable.


Los dos grandes temas por los cuales juzgar el éxito o el fracaso de la reunión son el nivel de disminución de las emisiones de dióxido de carbono (CO2), a las cuales se compromete cada país. Y cabe tener en cuenta que bajar las emisiones es caro. Aunque, claro, es mucho menos oneroso a la larga que seguir emitiendo como si no hubiese un mañana.


El segundo punto es, precisamente, cómo se financiarán las reducciones. Éste es un tema muy espinoso, porque surgen muchas incógnitas, como quién estará a cargo de fiscalizar los fondos recogidos; cómo serán sancionados los que no cumplan con las metas; y cómo serán distribuidos los fondos a los países más afectados por el aumento de las temperaturas. Sólo al cierre del encuentro se sabrá cuál es la fórmula definitiva, si es que habrá alguna.


Pero hay países que no han esperado el final de las deliberaciones para actuar. Es el caso de Noruega, un “pecador”, puesto que es un gran productor de gas y petróleo cuya quema produce CO2, que ha buscado sentar un modelo de cooperación. El depositario de su ayuda es una nación del hemisferio: Guyana. Oslo se ha comprometido a donar 250 millones de dólares al gobierno guyanés en un período de cinco años. Mucho de este capital será transferido a través de ayuda técnica y económica. El pequeño país situado entre Venezuela y Brasil, por su parte, asume el compromiso de mantener intacta su enorme selva virgen, que supera en superficie a Inglaterra, la antigua potencia colonial de la cual se independizó en 1966. Al firmar el acuerdo, ambos países expresaron que desean “dar al mundo un ejemplo concreto de cómo pueden asociarse naciones desarrolladas y en vías de desarrollo para salvar las selvas tropicales”.


Es en la preservación de los bosques, humedales y otros parajes clave en la absorción del CO2, donde los países han alcanzado mayor progreso hasta ahora. El Informe Stern, preparado por el gobierno británico y que hoy es considerado como uno de los principales aportes en la materia, señala que frenar y reducir la deforestación es un medio rentable para reducir las emisiones de los gases de efecto invernadero. Las emisiones resultantes del raleo forestal son altas. Se calcula que representan cerca de 20% de las emisiones globales, porcentaje superior al producido por el sector mundial del transporte. La investigación indica que el coste de oportunidad de la protección forestal, en ocho países responsables de 70% de las emisiones, podría ascender a unos 5 mil millones de dólares anuales.


El acuerdo, que es estudiado por los ministros de los estados presentes en Copenhague, establece las líneas gruesas para los programas de compensación. Existen puntos que requieren atención especial, como lo son los derechos de los pueblos indígenas que habitan en algunas de las regiones selváticas. Baste recordar los recientes enfrentamientos en Bagua, Perú, que dejaron 34 muertos por impedir la explotación petrolera en sus tierras y también en Ecuador por la misma razón.


Para Chile, en todo caso, el acuerdo reviste un enorme interés, porque dispone de vastos bosques sin explotar. Si entran en vigor los mecanismos de desarrollo limpio y si se aplica la propuesta política de “tope (a las emisiones) y trueque (bosques por CO2)” muchos países, incluido Chile, podrán obtener importantes recursos. Y, muy importante, mantener intacta su riqueza de bosques nativos. Es deseable que los recursos resultantes de estos programas contribuyan, ante todo, a la protección medioambiental antes que al enriquecimiento de unos pocos.

viernes, 11 de diciembre de 2009

REDD... ¿Qué es y con qué se come?


Tomado de:
http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2009/12/091203_cambio_clima_redd_pea.shtml

James Painter
BBC, Analista
Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Deforestación y emisiones de gases de invernadero van de la mano.
El establecimiento de mecanismos que permitan frenar esta tendencia -la denominada Reducción de las Emisiones debidas a la Deforestación y la Degradación en los países en desarrollo o, simplemente, REDD- es uno de los debates más polémicos de Copenhague.


BBC Mundo les ofrece una guía para poder comprender esta cuestión.


clic ¿Qué son las REDD?
clic ¿Por qué la deforestación aumenta las emisiones de CO2?
clic ¿Por qué la REDD es tan importante?
clic ¿Cómo funcionan estos proyectos?
clic ¿Hay ejemplos de REDD en América Latina?
clic ¿Cómo puede la REDD funcionar en el futuro?
clic ¿De cuánto dinero estamos hablando?
clic ¿Es eso posible?
clic ¿Cuáles son los principales problemas de las REDD?


¿Qué son las REDD?

Esencialmente, es una forma de pagar a los países en desarrollo o a determinadas comunidades dentro de ellos para que conserven sus bosques.


Los proyectos de REDD se consideran como una manera de reducir la cantidad de emisiones de CO2 en todo el mundo derivadas de la deforestación, que es una de las causas del calentamiento global.


clic Volver arriba ^^^
¿Por qué la deforestación aumenta las emisiones de CO2?


Los árboles y los suelos de los bosques tropicales almacenan grandes cantidades de carbono. Cuando los árboles son quemados para dejar libres tierras de cultivo, ese carbono se convierte en dióxido de carbono, que es uno de los gases de invernadero que aceleran el cambio climático.


Además, la destrucción de bosques reduce la capacidad del planeta para absorber el CO2 de la atmósfera. Según los expertos, los bosques tropicales captan cerca del 15% del CO2 que producimos.


Las causas principales de la deforestación en las zonas tropicales son la expansión de terrenos para la ganadería y para la agricultura comercial (por ejemplo, cultivos de soja o plantaciones de palmas para producir aceite).


También influyen las explotaciones madereras y la colonización humana, con la consiguiente agricultura de subsistencia, urbanización y construcción de infraestructuras.


clic Volver arriba ^^^
¿Por qué la REDD es tan importante?
En los últimos años, la REDD se ha convertido en una parte clave de las negociaciones acerca del nuevo acuerdo sobre cambio climático.


De acuerdo con el Instituto de Recursos Mundiales (WRI, por sus siglas en inglés) –un centro de estudios sobre temas medioambientales con sede en Washington- en la década de los 90, Indonesia y Brasil fueron responsables de alrededor de la mitad de las emisiones mundiales vinculadas a la deforestación.


La República Democrática del Congo es otro de los emisores importantes.


Se cree que entre un 12 y un 20% de las emisiones anuales de gases de invernadero proceden de la deforestación, unas cifras comparables a los gases emitidos por la Unión Europea en su conjunto, y superiores al total de las emisiones generadas por el sector del transporte –autos, camiones, aviones, barcos y trenes- en todo el mundo.


Algunos observadores, incluido Nick Stern, aseguran que los proyectos de REDD son la mejor oportunidad de reducir las emisiones de gases de invernadero de una manera inmediata y rentable.


Agregan que otras opciones de carácter más tecnológico –como la captura y almacenamiento de carbono- tardarían varios años en poder ponerse en práctica a gran escala y resultarían más caras.


clic Volver arriba ^^^
¿Cómo funcionan estos proyectos?
Las explotaciones mineras, de oro, por ejemplo, también contribuyen a la deforestación.


Los hay de diversos tipos. En proyectos como el que ilustra el video que encabeza esta nota, llevado a cabo en Perú, la idea es calcular cuánto carbono se evita que entre en la atmósfera si se dejan de talar y quemar bosques.


Estas cantidades de carbono que se dejan de emitir se traducen en lo que se conoce como créditos por "compensación de emisiones de carbono" (carbon-offset, en inglés). A su vez, estos créditos pueden ser vendidos a gobiernos o compañías que estén dispuestos a pagar por delegar en otros la reducción de sus emisiones de gases de invernadero.


El dinero obtenido con la venta de esos créditos se invertirá en la protección de los bosques locales y en la mejora de la vida de las comunidades que habitan cerca de esos bosques. El objetivo es dar a la población local un incentivo para no cortar los árboles.


clic Volver arriba ^^^
¿Hay ejemplos de REDD en América Latina?
Sí, existen varios. Costa Rica fue pionera en el intento de atajar la deforestación a través de varios proyectos. En 1996 impuso un "impuesto del carbono" del 3,5% sobre los combustibles fósiles.


El caso de Costa Rica
Según las cifras oficiales, el 75% del Costa Rica estaba cubierta de bosques en 1940.


La explotación maderera redujo este porcentaje al 21% en 1987.


En 1997, los bosques se habían recuperado hasta cubrir el 42% del territorio de Costa Rica.
En estos momentos, la cifra supera el 50%.
En parte, el dinero recaudado se ha utilizado para pagar a los propietarios de tierras US$65 por hectárea a cambio de proteger el medio ambiente, evitar talas y plantar nuevos árboles.

Este programa ha sido un factor clave en el cambio de tendencia de la tasa de deforestación en Costa Rica.

Desde 1997, el país centroamericano ha puesto en marcha proyectos –conocidos como pagos por servicios ambientales- que, aseguran, han ayudado a proteger 600.000 hectáreas de bosques de propiedad privada.

Bolivia, entre tanto, empezó en 1996 su primer programa piloto para la reducción de la deforestación con la financiación de grandes compañías energéticas que trabajaron en colaboración con grupos ecologistas como Nature Conservancy.


Lo que hicieron fue comprar cuatro concesiones madereras adyacentes al Parque Nacional Noel Kempff Mercado, en el nordeste del país. Se apoderaron así a áreas en las que estaba permitido talar árboles, pero en cambio destruir el bosque lo protegieron, lo que les sirve para compensar sus propias emisiones de carbono.


Según Nature Conservancy, la estrategia sirvió para salvar más de 800.000 hectáreas de bosques tropicales y evitar que un millón de toneladas de dióxido de carbono fuera a parar en la atmósfera. Sin embargo, Greenpeace cuestiona los datos y los beneficios del proyecto.


Por su parte, Guyana fue uno de los primero países ofrecer la protección de sus bosques tropicales a cambio de dinero internacional. En noviembre, su gobierno anunció un pacto según el cual Noruega le dará US$250.000 millones hasta 2015 para ayudar a prevenir la deforestación.


También en Brasil, a las familias de la reserva de Juma se les da una tarjeta de débito y, si demuestran que no están talando árboles, reciben US$30 mensuales.


clic Volver arriba ^^^
¿Cómo puede la REDD funcionar en el futuro?
Existen muchas propuestas diferentes sobre cómo las REDD deberían funcionar y cómo deberían ser financiadas. A grandes rasgos, se pueden agrupar en tres categorías:


Mecanismos de mercado: los países que reduzcan la deforestación obtendrán créditos para recortar sus emisiones de carbono que podrán vender en el mercado internacional del carbono.


Financiación pública: gran parte de la financiación internacional se pondrá en circulación de manera parecida a como lo hacen las ayudas al desarrollo de los países ricos a los países pobres. Un ejemplo de esto es el Fondo para el Amazonas de Brasil, al que Noruega ha prometido US$1.000 millones.


Una combinación de las dos anteriores.
También se está produciendo un gran debate sobre si los proyectos de REDD deberían ser gestionados y financiados a un nivel nacional o subnacional.


clic Volver arriba ^^^
¿De cuánto dinero estamos hablando?
El informe Stern hablaba de, en un principio, al menos US$5.000 millones anuales para los ocho países responsables del 70% de las emisiones de gases de invernadero derivadas de la deforestación.


El informe Eliasch –encargado por el primer ministro británico, Gordon Brown- apuntó que harían falta entre US$18.000 y US$26.000 millones anuales para reducir a la mitad las emisiones derivadas de la deforestación antes de 2020.
clic Volver arriba ^^^
¿Es eso posible?

La deforestación, además de producir CO2, reduce la capacidad del planeta para absorber gases de invernadero.


La ONU cree que, a través de diversos proyectos, se podrían recaudar unos US$30.000 millones anuales para los países en desarrollo. Uno de los elementos fundamentales para la obtención de fondos para proyectos de REDD a través de los mercados del carbono es el desarrollo de la ley que se está discutiendo en el Congreso de Estados Unidos.


El sistema de fijación de límites máximos e intercambio de los derechos de emisión que se está proponiendo incluye una cláusula según la cual las empresas y otras entidades podrían compensar parte de sus emisiones de carbono mediante proyectos de REDD.


En el mundo existen varios mercados de carbono. Algunos –como el de la Unión Europea- ya están funcionando y otros –en EE.UU., Australia, Nueva Zelanda, Japón y Sudáfrica- se están debatiendo. Pero, según los expertos, será difícil armonizarlos.


clic Volver arriba ^^^
¿Cuáles son los principales problemas de las REDD?
Los más importantes son los siguientes:
Mecanismos de mercado: los críticos de este sistema aseguran que los proyectos de compensación de emisiones de carbono dan a las empresas y a los gobiernos de los países ricos la oportunidad de cumplir sus obligaciones sin necesidad de reducir sus emisiones.
Greenpeace argumenta que este mecanismo podría inundar el mercado de compensaciones baratas. Esto podría rebajar el precio del carbono y, en consecuencia, reducir los incentivos para que los países industrializados y las empresas reduzcan sus emisiones.
Conformidad de la supervisión: ¿Cómo se puede medir si un país está realmente frenando la deforestación? Aunque se detenga en una zona, los madereros y los agricultores podrían trasladarse a otras.
Medición del carbono: ¿Cómo se sabe cuándo carbono se almacena en un bosque, y cuántas emisiones de carbono se están evitando con su conservación?


Fraudes: algunos de los países con bosques tropicales son también de los más corruptos del mundo. ¿Cómo se podría garantizar que el dinero llega a las comunidades que dependen de los bosques, y no a los políticos locales o a las grandes compañías agrícolas? Muchas comunidades indígenas que habitan los bosques tropicales temen no ver ningún beneficio de todo esto.


Propiedad de la tierra: otorgar un valor a los bosques podría causar la ocupación de tierras, sobre todo en lugares en los que los derechos de propiedad están poco definidos o son dudosos.


clic Volver arriba ^^^
Envíe esta página por e-mail
Imprima esta nota

jueves, 10 de diciembre de 2009

Buena noticia para los Parques Nacionales (Línea Esequiba)



Tomado de:
http://www.venezuelaenpositivo.com/index.php/2009/12/buena-noticia-para-los-parques-nacionales/


La Fundación La Salle sigue siendo uno de los pilares de la conservación de nuestra naturaleza.


La biodiversidad existente en una de las reservas naturales más grandes e impactantes del planeta, ubicada en el estado Bolívar, podrá conocerse a través del libro “Biodiversidad del Parque Nacional Canaima. Bases Técnicas para la Conservación de la Guayana Venezolana”, que fue presentado este pasado miércoles 2 de diciembre de 2009, en el Salón Bella Vista del Hotel Ávila, situado en la Av. Washington de San Bernardino, Caracas.


La obra está conformada por ocho capítulos basados en una exhaustiva recopilación de información histórica, registro de colecciones zoológicas, fuentes bibliográficas y datos de trabajos de campo de 17 autores pertenecientes a seis instituciones nacionales. Adicionalmente, ofrece una revisión de los antecedentes de las instituciones en el manejo de los recursos naturales del parque, haciendo reflexiones sobre la necesidad de elaborar un futuro panorama de conservación, convenido ampliamente con todos los actores involucrados, ajustando lineamientos y recomendaciones para una planificación participativa.


Esta actualización ilustrada del conocimiento sobre la flora y fauna del Parque Nacional Canaima, declarado por la UNESCO como Sitio de Patrimonio Mundial Natural de la Humanidad, documenta sus aspectos geográficos y físicos, su vegetación y las especies de peces, anfibios, reptiles, aves y mamíferos que habitan en esta área protegida. Ofrece a su vez un análisis espacial de los registros conocidos de estos vertebrados en el parque, propuesta novedosa para el manejo de sus recursos naturales, con énfasis en los retos institucionales y desafíos futuros para la conservación de este significativo patrimonio venezolano.


Como parte complementaria el lector tendrá acceso a encartes que incluyen un mapa actualizado de la vegetación del parque y un conjunto de anexos digitales, contenidos en un disco compacto, que permiten a los lectores acceder a un voluminoso y detallado conjunto de datos de especial relevancia e interés para la profundización del conocimiento del Parque Nacional Canaima y en especial para su gestión y manejo.


A su vez esta publicación tiene un valor estratégico para la conservación de la biodiversidad venezolana, ya que representa la culminación de la puesta a punto de un conjunto de recursos técnicos, tecnológicos y humanos, capaces de llevar esta experiencia a tantos parques nacionales y áreas protegidas como sea requerido.


Articulando esfuerzos para la conservación
Varios han sido los esfuerzos institucionales que han permitido generar y actualizar la información en el Parque Nacional Canaima.


Entre ellos, el proyecto “Conservación de la biodiversidad y utilización sostenible de los recursos naturales por el pueblo Pemon”, financiado por el Fondo Francés para el Medio Ambiente Mundial (FFEM), permitió generar, además de un levantamiento de alguna información sobre el acervo natural de esta área protegida, una “Evaluación de Políticas Públicas del Pueblo Pemon: Componentes socioeconómicos y ambiental” editada en el 2004 por el Ministerio de Educación y Deportes, la Federación de Indígenas del Estado Bolívar (FIEB), Econatura y la The Nature Conservancy Venezuela (TNC) y la propuesta de “Conservación de la Biodiversidad en los territorios indígenas Pemon de Venezuela”, publicación editada en el 2008 por la FIEB, la Fundación La Salle de Ciencias Naturales, la Universidad de Los Andes (ULA) y TNC.


Así mismo, desde el 2000 hasta 2008, se desarrolló el proyecto multidisciplinario e interinstitucional “Caracterización de la Diversidad Biológica de la Cuenca del Río Cucurital, afluente del Río Caroní, Estado Bolívar, Venezuela” en el marco de la Agenda Biodiversidad del Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación llevado a cabo por Fundación La Salle, Fundación Instituto Botánico de Venezuela (FIBV), Universidad Simón Bolívar (USB) y la Universidad de Los Andes (ULA). Sus resultados representaron una contribución sustantiva, que junto a otros proyectos y estudios en el parque, impulsaron alianzas de trabajo para la actualización del patrimonio natural de Canaima.


En esta oportunidad, bajo la coordinación de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales, se unen la Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG) y The Nature Conservancy Venezuela, con en la inestimable cooperación del Instituto Nacional de Parques, la Embajada de Francia, Total Oil & Gas de Venezuela, para la edición de este libro que sintetiza un copioso volumen de información del Parque Nacional Canaima.


Los investigadores que dieron su aporte en la elaboración de este inédito compendio de conocimientos son Roberto Rivera-Lombardi (Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales, Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias), Luz A. Delgado, Hernán Castellanos y Militza Rodríguez (Universidad Nacional Experimental de Guayana); Carlos Lasso, Oscar Lasso, Haidy Rojas, J. Celsa Señaris, Marcos Salcedo, Daniel Lew y Arnaldo Ferrer (Museo de Historia Natural La Salle, Fundación La Salle), Gilson Rivas (La Universidad del Zulia), César Molina (Instituto de Zoología y Ecología Tropical, Universidad Central de Venezuela), Mariapía Bevilacqua, Domingo Medina y Lya Cárdenas (Asociación Venezolana para la Conservación de Áreas Naturales).


La responsabilidad editorial estuvo a cargo de J. Celsa Señaris, Daniel Lew y Carlos A. Lasso. La obra cuidadosamente diseñada por Patty Álvarez, esta ilustrada con fotografías generosamente cedidas por Giuseppe Colonnello, César Barrio-Amorós, Pascual Soriano, Fernando Rojas-Runjaic y Miguel Lentino.

Tomado de: Código Venezuela