http://www.kaieteurnewsonline.com/2012/12/02/us840m-amaila-falls-hydroapnu-afc-call-for-review-in-light-of-imfs-concerns/
Traductor Goolge:
Tomado de:
EE.UU. $ 840M
Amaila Falls hidro ... UNFA,
llame al AFC para su revisión a la luz de las preocupaciones del FMI
02 de diciembre 2012 | Por knews | Archivado en Noticias
Los dos partidos de la oposición en la Asamblea Nacional han pedido una revisión de la multi-millones de dólares Amaila Falls proyecto hidroeléctrico, en medio de las preocupaciones expresadas la semana pasada por el Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre la viabilidad económica del proyecto.
Tanto Una Alianza para la Unidad Nacional (UNFA) y la Alianza
para el Cambio (AFC) de ayer instó al Gobierno a hacer inmediatamente
revelaciones completas de las disposiciones financieras relativas al proyecto,
que podría costar más de EE.UU. $ 840M, lo que lo convierte en el país empresas
de infraestructura más caros .
UNFA MP Joseph Harmon
El Directorio Ejecutivo del FMI también "recomienda una cuidadosa consideración de los riesgos y pasivos contingentes derivados de ese proyecto, y acogió con satisfacción los esfuerzos de las autoridades para perseguir las mejores prácticas internacionales en su gestión."
Ayer, el ministro UNFA La sombra de Obras Públicas, Joseph Harmon, dijo que, tras las elecciones generales y regionales de 2011, el gobierno había hecho una presentación a la oposición, pero las cosas han cambiado radicalmente ahora con la nueva información.
"No tenemos ninguna objeción en principio al proyecto.
Lo que nos preocupa es lo que va a ser el costo por kilovatio. "
El parlamentario señaló que un estudio fue realizado por una universidad en Inglaterra a principios de este año, que encontró la producción por el proyecto de 165 megavatios, con toda probabilidad, no será suficiente en la altura de las operaciones. Esto es en el rostro de cada vez mayores demandas.
El parlamentario señaló que un estudio fue realizado por una universidad en Inglaterra a principios de este año, que encontró la producción por el proyecto de 165 megavatios, con toda probabilidad, no será suficiente en la altura de las operaciones. Esto es en el rostro de cada vez mayores demandas.
Con la energía de la hidroeléctrica Amaila Falls utilizar las
líneas de transmisión y de infraestructura de la Guyana Power and Light Inc.
(GPL), sería imprescindible que la empresa estatal limpiar sus actos para
asegurarse de que la energía producida no se pierda en fugas.
"GPL urgentemente deben traer sus pérdidas hasta el
nivel manejable. Nosotros, como partes interesadas, tienen que ver las cifras.
¿Qué estamos pagando? ¿Cuánto somos en realidad los préstamos? ¿Cuánto costará
el guyanés?
Necesitamos más detalles. "
Preguntas
Según Harmon, también hay otros temas como los ambientales que necesitan ser abordados.
"¿Qué pasa si hay una sequía y, obviamente, no hay agua? Estamos diciendo que la oposición como representantes del pueblo y los interesados deben tener en la confianza de que el proyecto y estar convencidos acerca del proyecto. No puede ser un secreto de estado. Estamos hablando de hipotecar el futuro de nuestros hijos ".
Harmon también cuestionó la propuesta de Brasil para ayudar a financiar un gran proyecto hidroeléctrico en la zona Mazaruni que parece haber "caído en las hornillas traseras".
El funcionario dijo que UNFA el mero hecho de que el tema ha
llegado a la atención y ha suscitado la preocupación de que el FMI debería
hacer sonar las alarmas.
"Estamos esperando a ver lo que el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID) tiene que decir ahora. Se supone que deben estar poniendo
algo de dinero en el proyecto. "
Mientras tanto, Líder AFC, Khemraj Ramjattan, también, ha pedido una revisión.
Mientras tanto, Líder AFC, Khemraj Ramjattan, también, ha pedido una revisión.
.jpg)
AFC Leader, Khemraj Ramjattan
"Como hemos venido diciendo, este es un proyecto de
enorme magnitud y hay muchas preguntas sin respuesta. Estamos a punto de
realizar una buena parte de nuestro futuro en un proyecto que todavía tiene
marcas de muchas preguntas. El hecho de que el FMI ha recomendado Guyana tomar
medidas para asegurar que este proyecto sea económicamente viable es motivo de
preocupación. Los economistas de esa organización seguramente saben lo que
están diciendo ".
Ramjattan dejó en claro en claro que la posición del partido
ha sido reivindicado.
Value for Money
"Queremos hacer hincapié en que cualquier proyecto
hidroeléctrico que reducirá nuestros costos de energía tendrán todas las
bendiciones de la AFC ... lo que quiero saber es cómo el dinero se va a gastar?
Eso es todo. "
El parlamentario dijo que las cifras financieras en cuanto a los costos siguen siendo oscuros.
El parlamentario dijo que las cifras financieras en cuanto a los costos siguen siendo oscuros.
"Sí, el acuerdo no está totalmente cerrada. Pero hay
retrasos en el proyecto de la carretera que conduce al sitio. Antes de firmar
... antes de hacer cualquier otra cosa ... hablar con la gente. ¿Qué es tan
difícil? ¿Qué se esconde? "
El FMI es una organización respetada de 188 países, trabajando para fomentar la cooperación monetaria mundial, la estabilidad financiera segura, facilitar el comercio internacional, promover un empleo elevado y un crecimiento económico sostenible y reducir la pobreza en todo el mundo.
El FMI es una organización respetada de 188 países, trabajando para fomentar la cooperación monetaria mundial, la estabilidad financiera segura, facilitar el comercio internacional, promover un empleo elevado y un crecimiento económico sostenible y reducir la pobreza en todo el mundo.
Ha habido preocupaciones críticas sobre los costos del
proyecto Amaila Falls, juego que se construirá en la Región Ocho. El proyecto,
que incluirá la creación de un embalse, la construcción de una estación en
funcionamiento las líneas de transmisión a la costa, ha sido descrita como una
clave para el desarrollo, por parte del gobierno, para ayudar a reducir los
costos de electricidad y asegurar un suministro estable.
Los costes de financiación de los préstamos, intereses y seguros de empujar la cifra final de alrededor de EE.UU. $ 840M. Las fluctuaciones del dólar podría ver a los crecientes costos aún más.
Los costes de financiación de los préstamos, intereses y seguros de empujar la cifra final de alrededor de EE.UU. $ 840M. Las fluctuaciones del dólar podría ver a los crecientes costos aún más.
El BID será enchufar EE.UU. $ 175M con EE.UU. $ 100 millones
en capital proveniente del Gobierno de Guyana.
El proyecto se ha visto afectada por los retrasos que van desde el cierre financiero a los contratiempos en el camino que conduce al sitio del proyecto.
El proyecto se ha visto afectada por los retrasos que van desde el cierre financiero a los contratiempos en el camino que conduce al sitio del proyecto.
Cabe recordar que en enero, el Gobierno rechazó el
contratista, Inversiones Sinergia, tras los retrasos y la falta de adquirir una
garantía de ejecución en el tiempo. Gobierno tuvo que volver a emitir los proyectos
de carreteras en cuatro contratos separados. Es poco probable, dado el clima y
el terreno áspero, que el plazo de mediados de 2013 para el proyecto
hidroeléctrico de empezar, se cumplirán.
US$840M
Amaila Falls hydro…APNU, AFC call for review in light of IMF’s concerns
The two
opposition parties in the National Assembly have called for a review of the
multi-million-dollar Amaila Falls hydro project, amidst concerns expressed last
week by the International Monetary Fund (IMF) over the project’s economic
viability.
Both A
Partnership For National Unity (APNU) and the Alliance For Change (AFC)
yesterday urged government to immediately make full disclosures of the
financial arrangements regarding the project which could cost in excess of
US$840M, making it the country’s most expensive infrastructural undertaking.
APNU MP Joseph Harmon
On Friday, the IMF, following a routine assessment of the
country’s finances, called on Government to take steps to ensure the venture’s
economic viability.
The IMF’s Executive Board also “recommended careful consideration of the risks and contingent liabilities arising from that project, and welcomed the authorities’ efforts to pursue international best practices in its management.”
Yesterday, APNU’s Shadow Minister of Public Works, Joseph Harmon, said that following the General and Regional Elections of 2011, the government had made a presentation to the opposition, but things have changed dramatically now with new information.
The IMF’s Executive Board also “recommended careful consideration of the risks and contingent liabilities arising from that project, and welcomed the authorities’ efforts to pursue international best practices in its management.”
Yesterday, APNU’s Shadow Minister of Public Works, Joseph Harmon, said that following the General and Regional Elections of 2011, the government had made a presentation to the opposition, but things have changed dramatically now with new information.
“We have no
objection in principle to the project. What we are concerned about is what will be the cost per
kilowatt.”
The Parliamentarian noted that a study was conducted by a university in England earlier this year, which found the production by the 165-megawatt project, in all likelihood, will not be enough in the height of operations. This is in the face of ever-growing demands.
The Parliamentarian noted that a study was conducted by a university in England earlier this year, which found the production by the 165-megawatt project, in all likelihood, will not be enough in the height of operations. This is in the face of ever-growing demands.
With the
power from the Amaila Falls hydro to use transmission lines and infrastructure
of the Guyana Power and Light Inc. (GPL), it would be imperative that the
state-owned company clean up its act to ensure that the power produced is not
lost in leakages.
“GPL must
urgently bring its losses down to manageable level. We, as stakeholders, need to see
figures. What are we paying? How much are we actually borrowing? What will it
cost the Guyanese? We need details.”
Questions
According to Harmon, there are also other issues like the environmental ones that need to be addressed.
“What happens if there is a drought and obviously there is no water? We are saying that the opposition as representatives of the people and stakeholders must be taken into the confidence of the project and be convinced about the project. It can’t be a state secret. We are talking about mortgaging the future of our children.”
Harmon also raised questions about Brazil’s proposal to help fund a major hydro project in the Mazaruni area which seems to have “fallen on the back burners”.
According to Harmon, there are also other issues like the environmental ones that need to be addressed.
“What happens if there is a drought and obviously there is no water? We are saying that the opposition as representatives of the people and stakeholders must be taken into the confidence of the project and be convinced about the project. It can’t be a state secret. We are talking about mortgaging the future of our children.”
Harmon also raised questions about Brazil’s proposal to help fund a major hydro project in the Mazaruni area which seems to have “fallen on the back burners”.
The APNU
official said that the mere fact that the issue has reached the attention and
has raised the concerns of the IMF should ring alarm bells.
“We are
waiting to see what the Inter-American Development Bank (IDB) has to say now. They are supposed to be putting some
money into the project.”
Meanwhile, AFC’s Leader, Khemraj Ramjattan, too, has called for a review.
Meanwhile, AFC’s Leader, Khemraj Ramjattan, too, has called for a review.
AFC Leader, Khemraj
Ramjattan
“As we have been saying, this is a project of immense
magnitude and there are many unanswered questions. We are about to place a big
chunk of our future on a project that still has many questions marks. The fact
that the IMF has recommended Guyana take steps to ensure this project is
economically viable is cause for concern. The economists from that organization
surely know what they are saying.”
Ramjattan made it clear it clear that the party’s position has been vindicated.
Ramjattan made it clear it clear that the party’s position has been vindicated.
Value for Money
“We want to stress
that any hydro project that will lower our energy costs will have the full
blessings of the AFC…what we want to know is how is the money going to be
spent? That is all.”
The
Parliamentarian said that the financial figures as to the cost remain murky.
“Yes, the
deal is not fully closed. But there are delays with the road project leading to the site. Before we
sign…before we do anything else…talk to the people. What is so hard about that?
What are we hiding?”
The IMF is a
respected organization of 188 countries, working to foster global monetary
cooperation, secure financial stability, facilitate international trade,
promote high employment and sustainable economic growth, and reduce poverty
around the world.
There have
been critical concerns over the costs of the Amaila Falls project, set to be
built in Region Eight. The
project, which will include creating a reservoir, building a station and
running transmission lines to the coast, has been described as a key
development, by government, to help reduce electricity costs and ensure a
stable supply.
Costs for financing the loans, interests and insurance push the final figure to around US$840M. Fluctuations of the dollar could see the costs rising even more.
Costs for financing the loans, interests and insurance push the final figure to around US$840M. Fluctuations of the dollar could see the costs rising even more.
The IDB will
be plugging in US$175M with US$100M in equity coming from the Guyana
Government.
The project has been dogged by delays ranging from financial closure to setbacks on the road leading to the project site.
The project has been dogged by delays ranging from financial closure to setbacks on the road leading to the project site.
It will be
recalled that in January, Government dismissed the contractor, Synergy Holdings,
after delays and failure to acquire a performance bond in time. Government had to re-issue the road
projects in four separate contracts. It is unlikely, given the weather and
harsh terrain, that the mid-2013 deadline for the hydro project to start, will
be met.
Share this:
Latest News Headlines
1994 Guayana Esequiba - Zona en Reclamación
MARNR Servicio Autónomo de Geografía y Cartografía Nacional 3
Edición
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios
estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación
venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba
en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por
lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa
al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad
internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía
territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado
río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual
Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el
nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste
desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que
señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar
Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de
Julio de 1968.
No hay comentarios:
Publicar un comentario