http://www.stabroeknews.com/2013/news/stories/02/02/gdf-officer-four-ranks-charged-over-alleged-cuyuni-crimes/
Enviado por editor Stabroek El 02 de febrero 2013 @ 19:28 En Noticias Locales | No Comments
La Fuerza de Defensa de Guyana, dijo esta noche que un rangos de oficiales y otros cuatro han sido detenidos en relación con su presunta participación en una conducta criminal, supuestamente cometidos en el distrito minero de Cuyuni recientemente.
El GDF en un comunicado dice que esto sigue la visita realizada por el Jefe de Estado Mayor, el comodoro Gary Best a la comunidad minera en el aterrizaje Julian Ross el 1 de febrero de 2013. Durante esa visita el COS aseguró a los mineros una vez que los presuntos autores de la conducta se conoce, se aseguraría de que se les acusaba y se coloca ante los tribunales.
Comodoro Gary Best (tercero por la derecha) hablando a los mineros el viernes. (GDF foto)
"Los mineros cooperado, y, como resultado, el oficial y se ubica dice que han cometido los actos criminales fueron identificados como presentes y entrar en los campamentos mineros. El COS cumplió su promesa a la comunidad cuando dijo: Una vez que tenemos pruebas de que los soldados vinieron aquí y se fue a la backdam y robaron a los mineros, me aseguraré de que se les acusa y exponer ante el tribunal, y si tienen para terminar en la cárcel, y luego van a terminar en la cárcel ", dijo. Los hombres fueron escoltados por los investigadores del GDF y llevado al Campo Ayanganna hoy, según el comunicado.
"El oficial y se encuentra actualmente detenida en el Campo Ayanganna donde fueron acusados de delitos militares. Comparecieron ante un oficial al mando y se ordenó un resumen de la evidencia con el fin de actuaciones de la Corte Marcial. En este momento la Fuerza de Defensa de Guyana tiene pruebas suficientes para acusar a las filas en la legislación militar. La supuesta conducta criminal por el funcionario y se sitúa en el campo de la minería y en el rellano Julian Ross sigue siendo investigado por la Fuerza de Policía de Guyana y de la Fuerza de Defensa de Guyana ", según el comunicado
Traductor Google
Tomado de:
GDF oficial, cuatro filas cargadas sobre supuestos delitos
Cuyuní
http://www.stabroeknews.com/2013/news/stories/02/02/gdf-officer-four-ranks-charged-over-alleged-cuyuni-crimes/
http://www.stabroeknews.com/2013/news/stories/02/02/gdf-officer-four-ranks-charged-over-alleged-cuyuni-crimes/
Enviado por editor Stabroek El 02 de febrero 2013 @ 19:28 En Noticias Locales | No Comments
La Fuerza de Defensa de Guyana, dijo esta noche que un rangos de oficiales y otros cuatro han sido detenidos en relación con su presunta participación en una conducta criminal, supuestamente cometidos en el distrito minero de Cuyuni recientemente.
El GDF en un comunicado dice que esto sigue la visita realizada por el Jefe de Estado Mayor, el comodoro Gary Best a la comunidad minera en el aterrizaje Julian Ross el 1 de febrero de 2013. Durante esa visita el COS aseguró a los mineros una vez que los presuntos autores de la conducta se conoce, se aseguraría de que se les acusaba y se coloca ante los tribunales.
Comodoro Gary Best (tercero por la derecha) hablando a los mineros el viernes. (GDF foto)
"Los mineros cooperado, y, como resultado, el oficial y se ubica dice que han cometido los actos criminales fueron identificados como presentes y entrar en los campamentos mineros. El COS cumplió su promesa a la comunidad cuando dijo: Una vez que tenemos pruebas de que los soldados vinieron aquí y se fue a la backdam y robaron a los mineros, me aseguraré de que se les acusa y exponer ante el tribunal, y si tienen para terminar en la cárcel, y luego van a terminar en la cárcel ", dijo. Los hombres fueron escoltados por los investigadores del GDF y llevado al Campo Ayanganna hoy, según el comunicado.
"El oficial y se encuentra actualmente detenida en el Campo Ayanganna donde fueron acusados de delitos militares. Comparecieron ante un oficial al mando y se ordenó un resumen de la evidencia con el fin de actuaciones de la Corte Marcial. En este momento la Fuerza de Defensa de Guyana tiene pruebas suficientes para acusar a las filas en la legislación militar. La supuesta conducta criminal por el funcionario y se sitúa en el campo de la minería y en el rellano Julian Ross sigue siendo investigado por la Fuerza de Policía de Guyana y de la Fuerza de Defensa de Guyana ", según el comunicado
GDF officer,
four ranks charged over alleged Cuyuni crimes
The Guyana Defence Force this evening said that an Officer
and four Other Ranks have been detained in relation to their alleged
involvement in criminal conduct, reportedly committed in the Cuyuni mining
district recently.
The GDF in a
release says this follows the visit made by the Chief of Staff, Commodore Gary
Best to the mining community at the Julian Ross Landing on February 1, 2013. During that visit the COS assured the
miners that once the alleged perpetrators of the conduct were known, he would
ensure that they were charged and placed before the courts.
Commodore Gary Best (third from right) speaking to miners on Friday. (GDF photo)
“The miners cooperated, and, as a result, the officer and
ranks said to have committed the criminal acts were positively identified as
being present and entering the mining camps. The COS made good on his promise
to the community when he said, Once we have evidence that the soldiers came
here and went to the backdam and robbed the miners, I will ensure that they are
charged and put before the court; and if they have to end up in prison, then
they will end up in prison”, he said. The men were escorted by GDF investigators
and brought to Camp Ayanganna today, the release said.
“The officer
and ranks are currently detained in Camp Ayanganna where they were charged with
military offences. They
appeared before a Commanding Officer and were remanded for a Summary of
Evidence with a view to Court Martial proceedings. At this time the Guyana
Defence Force has sufficient evidence to charge the ranks under military law. The
alleged criminal conduct by the officer and ranks in the mining camp and at the
Julian Ross landing continues to be investigated by the Guyana Police Force and
the Guyana Defence Force”, the release said.
1994 Guayana Esequiba - Zona en
Reclamación MARNR Servicio Autónomo de Geografía y Cartografía Nacional 3
Edición
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios estos sobre los
cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se
reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota
del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:
“...por lo tanto, Venezuela
reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen
derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se
reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se
encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el
territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva
expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de
Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento
hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que
señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar
Territorial mediante
el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968
No hay comentarios:
Publicar un comentario