http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=62652:govt-will-continue-working-to-bring-amaila-project-to-reality--president-reassures-in-face-of-speculation&catid=4:top-story&Itemid=8
Traductor Google
Tomado de.
Del gobierno continuará trabajando para llevar Amaila
proyecto a la realidad:-Presidente asegura frente a la especulación
Escrito por
Viernes, 09 de agosto 2013 20:52
Frente a la especulación sobre el futuro del proyecto Amaila Falls Hydro Power (AFHP), después de la AFC y de la acción de la APNU en la Asamblea Nacional el miércoles, el presidente Donald Ramotar es tranquilizador a la nación que el gobierno seguirá trabajando con las partes interesadas para que la proyecto a buen término.
El Jefe de Estado dijo anoche que a pesar de los esfuerzos por mantener la oposición política informado sobre el proyecto de transformación, la celebración de alcances públicos y la posterior aprobación de la legislación necesaria a través de la Asamblea Nacional, el proyecto AFHP todavía está en peligro.
El presidente dijo que el peligro ahora es "en gran parte porque no se cumplieron los requisitos, uno de los partidos de la oposición votaron en contra, y el otro muy tardíamente salió en apoyo de la misma. No llegaron hasta el nivel del techo de la deuda que se requiere para el proyecto en sí, de modo que es donde el proyecto es, en una gran cantidad de incertidumbre en este momento. "
Mientras que el AFC apoyó al gobierno con el fin de que el proyecto de ley de energía hidroeléctrica (Enmienda) se le dio el paso, la moción del gobierno para aumentar el techo de la deuda de los préstamos externos a $ 130B fue modificado por el mismo partido a $ 50B. La suma propuesta era garantizar la alimentación Guyana y Light (GPL) cumplen con sus obligaciones financieras con la Amaila Falls Hydro Incorporated, en virtud del Acuerdo de Compra de Energía. La APNU votó en contra del proyecto de ley.
El presidente dijo que el gobierno estaba advirtiendo sobre
esto todo el tiempo, y señaló que se presentaron todos los datos solicitados a
los partidos con representación parlamentaria, la Alianza por el Cambio (AFC) y
la Asociación Para Una Unidad Nacional (APNU), y el sector privado se ha
comprometido a la cuestión.
El Jefe de Estado reiteró que el proyecto hidroeléctrico es de gran importancia para Guyana. "Nos indicó a todos que tan pronto como se construye este proyecto, los gastos a cargo del sector público y comercial se reducirán en un 40%. Diez años después, se redujo en un 70% de lo que están pagando hoy y dentro de 20 años, cuando este proyecto se entregó, se redujo en un 91%. Por supuesto, esto tendrá grandes posibilidades para el desarrollo de nuestro país, por la atracción de la industria manufacturera, la creación de puestos de trabajo para nuestros jóvenes, y por la rápida expansión de nuestra economía que nos dé los puentes y caminos que necesitamos el desarrollo de nuestra sociedad en un gran precio ".
El Jefe de Estado reiteró que el proyecto hidroeléctrico es de gran importancia para Guyana. "Nos indicó a todos que tan pronto como se construye este proyecto, los gastos a cargo del sector público y comercial se reducirán en un 40%. Diez años después, se redujo en un 70% de lo que están pagando hoy y dentro de 20 años, cuando este proyecto se entregó, se redujo en un 91%. Por supuesto, esto tendrá grandes posibilidades para el desarrollo de nuestro país, por la atracción de la industria manufacturera, la creación de puestos de trabajo para nuestros jóvenes, y por la rápida expansión de nuestra economía que nos dé los puentes y caminos que necesitamos el desarrollo de nuestra sociedad en un gran precio ".
Por estas razones antes mencionadas, dijo el presidente,
"Juntos con todos mis ministros y el gabinete en su conjunto, vamos a
trabajar duro para tratar de hacer lo que podamos para salvar a este proyecto y
también tratar de expandirlo, tratar de conseguir el proyecto de corriente, ya
que de importancia para el desarrollo del país ". (GINA)
Gov’t will continue working to bring Amaila project to reality :
-President reassures in face of speculation
Written by
Friday, 09
August 2013 20:52
IN the face
of speculation over the future of the Amaila Falls Hydro Power (AFHP) project,
following the AFC and APNU’s action in the National Assembly on Wednesday,
President Donald Ramotar is reassuring the nation that government will continue
to work with stakeholders to bring the project to fruition.
The Head of
State last evening said that despite efforts to keep the political Opposition
informed about the transformational project, holding public outreaches and the
subsequent passage of the necessary legislation via the National Assembly, the
AFHP project is still in jeopardy.
The president said that the danger is now “largely because our requirements were not met, one of the opposition parties voted against it, and the other one very belatedly came out in support of it. They did not come up to the level of the debt ceiling that was required for the project itself, so that is where the project is, in a lot of uncertainty at this time.”
The president said that the danger is now “largely because our requirements were not met, one of the opposition parties voted against it, and the other one very belatedly came out in support of it. They did not come up to the level of the debt ceiling that was required for the project itself, so that is where the project is, in a lot of uncertainty at this time.”
While the AFC
supported the government in order that the Hydro-Electric Power (Amendment)
Bill was given passage, the government’s motion to increase the debt ceiling on
external loans to $130B was amended by the same party to $50B. The proposed sum was to ensure the
Guyana Power and Light (GPL) meet its financial obligations with the Amaila
Falls Hydro Incorporated, under the Power Purchase Agreement. The APNU voted
against the bill.
The president
said that government was warning about this all along, noting that they
presented all the information requested to the parliamentary parties, the
Alliance for Change (AFC) and the A Partnership For National Unity (APNU), and
the private sector was engaged on the issue.
The Head of
State reiterated that the hydro project is of great importance to Guyana. “We pointed out to everyone that as
soon as this project is built, the charges to the public and commercial sector
will be cut by 40%. Ten years after, it will be cut by 70% of what they’re
paying today and 20 years from now, when this project will be handed over, it
will be cut by 91%. This of course will have huge possibilities for
the development of our country, for the attraction of the manufacturing sector,
for the creation of jobs for our young people, and for the rapid expansion of
our economy to give us the bridges and roads that we need to develop our
society at a great rate.”
For these
aforementioned reasons, the president said , “ Together with all my ministers
and the Cabinet as a whole, we will work hard to try to do what we can to save
this project and also try to expand it, try to get this project on stream
because it of importance to the development of the country”. (GINA)
2005 La Guayana Esequiba – Zona en Reclamación. Instituto Geográfico
Simón Bolívar Primera Edición
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios estos sobre los
cuales el Gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se
reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota
del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana:
“...por lo tanto, Venezuela
reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen
derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se
reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se
encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el
territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva
expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de
Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento
hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que
señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar
Territorial mediante
el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968
No hay comentarios:
Publicar un comentario