http://www.guyanachronicleonline.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=50540:japanese-team-here-exploring-oil-gas-potential&catid=4:top-story&Itemid=8
Traductor Google
Tomado de.
Equipo japonés aquí exploración de petróleo, gas potencial (La
Guayana Esequiba-Zona en Reclamación)
Tomado de:
Tomado de:
Escrito por
Lunes, 15 de octubre 2012 23:26
GUYANA está atrayendo mucha atención, como un país emergente
con un gran potencial en petróleo y gas, según el presidente del Centro de
Información de Japón para la Exploración y Producción de Petróleo (ICEP), el
Sr. Akira Suzuki.
El ICEP visita del equipo de investigación japonés misión,
con el Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente Robert Persaud el y los
miembros de la Comisión de Geología y Minas de Guyana. Ministro Persaud está
flanqueado por el presidente del ICEP y jefe de la misión a Guyana, Akira
Suzuki (izquierda) y la Sra. Karen Liván (derecha), el Comisario, GGMC.
Suzuki, que está aquí con una delegación de identificar
posibles oportunidades de inversión en el sector local de petróleo y gas, así
como otros tipos de producción, se reunió con el Ministro de Recursos Naturales
y Medio Ambiente, el Sr. Robert Persaud ayer por la mañana en su ministerio.
El visitante extendió una invitación al Ministro Persaud para
visitar Japón entre julio y septiembre del próximo año y se espera que Suzuki
haría de manera similar a los funcionarios a otros ministerios deben ICEP
considera apropiado.
Persaud dijo que es optimista sobre el desarrollo del sector de petróleo y gas y la confianza que los inversores han depositado en él, también.
Persaud dijo que es optimista sobre el desarrollo del sector de petróleo y gas y la confianza que los inversores han depositado en él, también.
Dijo que el Gobierno de Guyana está abierto a los inversores
extranjeros de todas partes del mundo y señaló que no es partidario de ningún
país en particular o inversor.
El ministro también dijo que Guyana y Japón ya han establecido fuertes lazos y se refirió a un proyecto en el sector de la pesca que se deriva de esa relación.
Persaud dijo que espera que las conclusiones de la delegación del Japón ayudará a construir y ampliar los lazos entre los dos países.
El ministro también dijo que Guyana y Japón ya han establecido fuertes lazos y se refirió a un proyecto en el sector de la pesca que se deriva de esa relación.
Persaud dijo que espera que las conclusiones de la delegación del Japón ayudará a construir y ampliar los lazos entre los dos países.
La delegación visitante se reunirá con los ministros del
Gobierno y otros funcionarios en los próximos dos días, ya que tratan de
recopilar información sobre el aceite de Guyana y el potencial de gas y otros
productos.
Japanese team
here exploring oil, gas potential
Tomado de:
Written by
Monday, 15 October 2012 23:26
GUYANA is drawing much attention, as an emerging country with
great potential in oil and gas, according to President of Japan’s Information
Centre for Petroleum Exploration and Production (ICEP), Mr. Akira Suzuki.
The visiting ICEP Japanese research mission team, with
Minister of Natural Resources and the Environment Robert Persaud and members of
the Guyana Geology and Mines Commission. Minister Persaud is flanked by
President of ICEP and mission leader to Guyana, Akira Suzuki (left) and Ms.
Karen Livan (right), Commissioner, GGMC.
Suzuki, who is here with a delegation to identify prospective
investment opportunities in the local oil and gas sector as well as other types
of production, met with Minister of Natural Resources and the Environment, Mr.
Robert Persaud yesterday morning at his ministry.
The visitor extended an invitation to Minister Persaud to visit Japan between July and September next year and it is expected that Suzuki would do similarly to officials within other ministries should ICEP find it appropriate.
Persaud said he is optimistic about the development of the oil and gas sector and the confidence that investors have shown in it, too.
He said the Government of Guyana is open to foreign investors from all parts of the world and pointed out that it is not partisan to any particular country or investor.
The minister also said that Guyana and Japan have already established strong ties and referred to a project within the fishing industry that flows from that relationship.
Persaud said he hopes that the findings of the Japanese delegation will help build and expand the bond between the two countries.
The visiting delegation will meet with other Government Ministers and officials over the next two days as they seek to gather information about Guyana’s oil and gas potential and other products.
1994 Guayana Esequiba - Zona en Reclamación
MARNR Servicio Autónomo de Geografía y Cartografía Nacional 3
Edición
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios
estos sobre los cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación
venezolana se reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba
en su nota del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por
lo tanto, Venezuela reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa
al este de la margen derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad
internacional, que se reserva expresamente sus derechos de soberanía
territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado
río; en consecuencia, el territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual
Venezuela se reserva expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el
nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste
desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que
señala el Espacio de Soberanía Marítima Venezolana que se reserva, como Mar
Territorial mediante el Decreto Presidencial No 1152 del 09 de
Julio de 1968.
No hay comentarios:
Publicar un comentario