http://www.kaieteurnewsonline.com/2012/03/18/a-disturbing-troop-movement/~~V
Tomado de:
18 de marzo 2012 | Por KNews |
Características y columnistas, Mi Columna
Venezuela informa que ha manifestado su interés en el tráfico de drogas en la región. Se está moviendo 15.000 soldados a las fronteras que comparte con Guyana, Brasil y Colombia. Cada vez que hay movimiento de tropas a la frontera debe ser el país vecino preocupado, porque una cosa podría dar lugar a otro.
Un accidente, un soldado en un ataque de embriaguez puede descargar una
ronda que podría llegar a un soldado desde el otro lado - podría ver un cambio
en la intención y causar serios problemas. Por ejemplo, Venezuela está
reclamando a cerca de sesenta por ciento de este país. Se detuvo con éxito un
programa hidroeléctrico que Guyana ha emprendido camino de regreso, en 1973.
Simplemente se acercó a los organismos financieros internacionales que a
su vez y en deferencia a Venezuela, retuvo los fondos necesarios. Guyana perdió
un montón de dinero que de otra manera podría haber ido hacia otros esfuerzos
nacionales de desarrollo. Hoy en día Guyana está llevando a cabo otro proyecto
hidroeléctrico en la zona en disputa, pero en esta ocasión, Venezuela parece
estar albergando serias objeciones.
Allí estaban los informes de los medios iniciales sobre Venezuela que
necesitan para detener el programa, pero en su haber, el presidente Hugo Chávez
dijo que no tenía ningún diseño en Guyana y que estaba dispuesto a permitir que
el conflicto siguiera su curso normal.
Sin embargo, Chávez está enfermo, y alguien más puede estar a cargo de
los militares y puede ser flexionando sus músculos. No he oído ninguna reacción
por parte de Brasil y Colombia. De hecho, he escuchado ninguna reacción de las
autoridades de Guyana. Sin embargo, los medios de comunicación parecen estar
tomando el movimiento de tropas en serio.
Al pensar en el movimiento para detener el tráfico de drogas supuesto,
comencé a preguntarme si Guyana se exporten drogas a Venezuela y que afecta al
pueblo de ese país. Yo en serio no lo creo.
Yo sé que Guyana tiene una solicitud ante las Naciones Unidas para
ampliar su plataforma continental y que Venezuela ha expresado una objeción. Yo
sé que el anuncio del movimiento de tropas a las fronteras ha llegado poco
después de otra objeción a la cuestión venezolana plataforma continental. Esto
puede ser una coincidencia, pero las coincidencias siempre me preocupe.
De hecho, el mundo sabe que la cocaína se deriva de Colombia. Si
mediante la colocación de sus tropas en la frontera con Colombia, Venezuela se
está moviendo para detener el flujo de drogas hacia este rincón del mundo,
entonces esa es otra historia. Pero ¿por qué la frontera con Brasil? Brasil no
se sabe que el suministro de medicamentos para el mundo y sin duda los
traficantes de drogas pocos que pasan por allí a
Guyana no puede garantizar el movimiento de las tropas de tantos.
No puede ser otra razón para el movimiento de 15.000 soldados. En el
pasado no muy lejano, Cuba encontrado usos para sus soldados. Recuerdo que a
finales de Forbes Burnham dijo que las tropas inactivas representan una receta
para problemas. Y, en efecto, en los casos en que las tropas están capacitados
y se limita a los cuarteles se convierten en inquietos, quieren poner en
práctica lo que han aprendido.
Los gobiernos han sentido el embate de las tropas de inactividad. Cuba
encontrado algo para sus tropas ociosas. Simplemente exportado a diversas
partes del mundo. Por eso hubo tantos enfrentamientos en diferentes partes de
África durante la década de 1990 y anteriores, incluso.
No es ningún secreto que las tropas de Venezuela han sido conflictiva en
diferentes momentos. Hubo muchos golpes de Estado e intentos de golpe de
Estado. Incluso Chávez sintió los efectos de una ocasión.
Espero que este movimiento de tropas no es más que para permitir que las
tropas de dar rienda suelta a sus habilidades reprimidas en los traficantes de
drogas y los traficantes de desventurados. Pero también sé que esa medida
podría ver serios problemas en Guyana desde otro punto de vista. Hay personas
que han crecido dulce por cosechar las recompensas del comercio de drogas. Han
utilizado el dinero para hacer su vida cómoda y al mismo tiempo, permiten un
cierto movimiento en la economía nacional.
Hace dos años, la comunidad internacional coloca la economía sumergida a
los cuarenta y cuatro por ciento. En pocas palabras, significa que la economía
de la droga era casi la mitad de lo que estaba impulsando la economía
tradicional. Esto significaba que nuevos negocios pudieran florecer y por vía
de los impuestos al valor agregado y otros impuestos, el país estaba
disfrutando de un auge de las clases.
Para restringir el movimiento de drogas, Venezuela puede estar
perjudicando los ingresos de una parte importante de las personas adineradas en
el país. Eso a su vez desencadenaría otro problema. En la colonia de focas se
vuelven contra sí mismos. Atacan a los recién nacidos y los matará.
En las sociedades de hacinamiento de personas que hay muchos asesinatos,
porque hay algo acerca de las multitudes, que actúa en contra de la psique
humana. Mientras que los seres humanos están pensando en los animales, estoy
seguro de que dificultades para acceder a los medicamentos, debido a la acción
de Venezuela que se comienzan a dar vuelta el uno al otro. Guyana, sería el
peor para ella.
Y el escenario se puede ampliar aún más. Quienes se basan en las trampas
del comercio de la droga, si a un lado, a su vez a otras actividades
delictivas, porque nunca han aprendido a vivir una vida honesta y de ganar un
dólar honesto.
El gobierno tiene que tomar nota del movimiento de tropas de Venezuela,
aunque el movimiento no está señalando una invasión. De una forma u otra el
país está obligado a sentir el impacto y no estoy seguro de que puedo soportar
la presión
A disturbing
troop movement
Tomado de:
Venezuela reports that it is taking an interest in drug
trafficking in the region. It is moving 15,000 troops to borders it shares with
Guyana, Brazil and Colombia. Anytime there is troop movement to
the border the neighbouring country must be worried, because one thing could
lead to another.
One mishap— a
soldier in a fit of drunkenness may discharge a round that could hit a soldier
from the other side — could see a change in intention and cause serious
problems. For example,
Venezuela is laying claim to about sixty per cent of this country. It
successfully halted a hydroelectric programme that Guyana had undertaken way
back in 1973.
It simply
approached the international financial agencies who in turn and in deference to
Venezuela, withheld the needed funds. Guyana lost a lot of money that otherwise could have gone
toward other national development efforts. Today Guyana
is undertaking yet another hydroelectric project in the disputed area, but this
time around, Venezuela seems to be harbouring no serious objections.
There were
the initial media reports about Venezuela needing to halt the programme but to
his credit, President Hugo Chavez said that he had no design on Guyana and that
he was prepared to let the dispute run its normal course.
However, Chavez is ill, and someone else may be in charge of the military and may be flexing his muscles. I have heard no reaction from Brazil and Colombia. In fact, I have heard no reaction from the Guyanese authorities. Yet the media seem to be taking the troop movement seriously.
However, Chavez is ill, and someone else may be in charge of the military and may be flexing his muscles. I have heard no reaction from Brazil and Colombia. In fact, I have heard no reaction from the Guyanese authorities. Yet the media seem to be taking the troop movement seriously.
As I thought
about the move to stop the purported drug trafficking, I began to wonder
whether Guyana was exporting drugs to Venezuela and affecting the people of
that country. I
seriously do not believe that.
I know that Guyana has an application before the United Nations to expand its continental shelf and that Venezuela has voiced an objection. I know that the announcement of the troop movement to the borders has come soon after another Venezuelan objection to the continental shelf issue. This may be coincidental, but coincidences always worry me.
I know that Guyana has an application before the United Nations to expand its continental shelf and that Venezuela has voiced an objection. I know that the announcement of the troop movement to the borders has come soon after another Venezuelan objection to the continental shelf issue. This may be coincidental, but coincidences always worry me.
Indeed, the
world knows that cocaine flows from Colombia. If by placing its troops on the Colombian border,
Venezuela is moving to stop the flow of drugs to this corner of the world, then
that is another story. But why the border with Brazil? Brazil is not
known to supply drugs to the world and surely the few drug traffickers who pass
through there to Guyana cannot warrant the movement of so many troops.
There may be
another reason for the movement of 15,000 troops. In the not too distant past, Cuba
found uses for its soldiers. I recall the late Forbes Burnham saying that idle
troops represent a recipe for trouble. And indeed,
in cases where troops are trained and confined to barracks they become restive;
they want to put into practice what they have learnt.
Governments
have felt the brunt of idle troops. Cuba found something for its idle troops to do. It simply
exported them to various parts of the world. That is why
there were so many fighting in different parts of Africa during the 1990s and
even earlier.
It is no
secret that the troops in Venezuela have been restive at different times. There were many coups and coup
attempts. Even Chavez felt the effects on one occasion.
I hope that this troop movement is merely to allow the troops to vent their pent up skills on the hapless drug dealers and traffickers. But I also know that such a move could see serious problems in Guyana from another standpoint. There are people who have grown sweet by reaping the rewards of the drug trade. They have used the money to make their lives comfortable and at the same time allow some movement in the national economy.
I hope that this troop movement is merely to allow the troops to vent their pent up skills on the hapless drug dealers and traffickers. But I also know that such a move could see serious problems in Guyana from another standpoint. There are people who have grown sweet by reaping the rewards of the drug trade. They have used the money to make their lives comfortable and at the same time allow some movement in the national economy.
Two years
ago, the international community placed the underground economy at forty-four
per cent. Simply put, it
meant that the drug economy was almost half of what was fuelling the
traditional economy. It meant that new business could flourish and by way of
the value added taxes and other taxes, the country was enjoying a boom of
sorts.
To curtail the movement of drugs, Venezuela may be hampering the earnings of a significant section of the moneyed people in the country. That in turn would spark another problem. In the seal colony they turn upon themselves. They attack the newborns and kill them.
To curtail the movement of drugs, Venezuela may be hampering the earnings of a significant section of the moneyed people in the country. That in turn would spark another problem. In the seal colony they turn upon themselves. They attack the newborns and kill them.
In crowded
societies of people there are many murders, because there is something about
crowds that acts against the human psyche. While human beings are thinking animals, I am certain that
hard pressed to access drugs because of the Venezuelan action they would begin
to turn on each other. Guyana would be the worse for it.
And the scenario can be extended further. Those who rely on the trappings from the drug trade, if pushed aside, would turn to other criminal activities, because they have never learnt to live an honest life and to earn an honest dollar.
And the scenario can be extended further. Those who rely on the trappings from the drug trade, if pushed aside, would turn to other criminal activities, because they have never learnt to live an honest life and to earn an honest dollar.
The
government needs to take note of the Venezuelan troop movement, even if the
movement is not signaling an invasion. One way or the other the country is
bound to feel the impact and I am not sure that I can stand the pressure.
La Guayana Esequiba - Guyana
Nota del editor del blog: Al
referenciarse a la República Cooperativa de Guyana se deben de tener en cuenta
los 159.500Km2, de territorios ubicados al oeste del río Esequibo conocidos con
el nombre de Guayana Esequiba o Zona en Reclamación sujetos al Acuerdo de
Ginebra del 17 de febrero de 1966.
Territorios estos sobre los
cuales el gobierno Venezolano en representación de la Nación venezolana se
reservo sus derechos sobre los territorios de la Guayana Esequiba en su nota
del 26 de mayo de 1966 al reconocerse al nuevo Estado de Guyana .
“...por lo tanto, Venezuela
reconoce como territorio del nuevo Estado, el que se sitúa al este de la margen
derecha del río Esequibo y reitera ante la comunidad internacional, que se
reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se
encuentra en la margen izquierda del precitado río; en consecuencia, el
territorio de la Guayana Esequiba sobre el cual Venezuela se reserva
expresamente sus derechos soberanos, limita al Este con el nuevo Estado de Guyana,
a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta
su desembocadura en el Océano Atlántico...”
Mapa que señala el Espacio de Soberanía Marítima
Venezolana que se reserva, como Mar Territorial mediante el Decreto
Presidencial No 1152 del 09 de Julio de 1968.
No hay comentarios:
Publicar un comentario